I Guess That's Why They Call It The Blues-Elton John

[00:01.08]I Guess That's Why They Call It The Blues
我猜这就是为什么他们把它叫做蓝调 [00:02.50]Music by Elton John and Davey Johnstone
作曲：艾尔顿·约翰 和 戴维·约翰斯通 [00:04.31] [00:05.62]Available on the album Too Low For Zero [00:07.01] [00:11.72]Don't wish it away
不希望它离开 [00:13.53]Don't look at it like it's forever
别这么看它就像它是永远 [00:19.90]Between you and me I could honestly say
我可以诚实的说你我之间 [00:26.90]That things can only get better
事情只能变得更好 [00:30.52] [00:31.96]And while I'm away
以及当我离开的时候 [00:37.16]Dust out the demons inside
把里面的恶魔清扫 [00:43.01]And it won't be long before you and me run
过不了多久我们就能跑到 [00:48.34]To the place in our hearts where we hide
我们心中那个躲藏的地方 [00:54.19] [00:56.12]And I guess that's why they call it the blues
我猜这就是为什么他们把它叫做蓝调 [01:03.51]Time on my hands could be time spent with you
我手上的时间能成为我与你相处的时间 [01:09.46]Laughing like children, living like lovers
像孩子般的笑，像恋人一样的生活 [01:15.58]Rolling like thunder under the covers
在覆盖下雷电般翻滚 [01:22.36]And I guess that's why they call it the blues
我猜这就是为什么他们把它叫做蓝调 [01:31.31] [01:32.47]Just stare into space
就这么盯着空白 [01:35.27]Picture my face in your hands
想象我的脸在你手中 [01:40.24]Live for each second without hesitation
每一秒都无忧无虑的活着 [01:48.99]And never forget I'm your man
而且永远不会忘记我是你的男人 [01:53.82] [01:54.60]Wait on me girl
等等我姑娘 [01:58.36]Cry in the night if it helps
如果有用的话，在夜晚哭出来吧 [02:03.61]But more than ever I simply love you
但我比以往更加爱你 [02:04.56]More than I love life itself
比我热爱生命更甚 [02:18.71]And I guess that's why they call it the blues
我猜这就是为什么他们把它叫做蓝调 [02:25.72]Time on my hands could be time spent with you
我手上的时间能成为我与你相处的时间 [02:31.94]Laughing like children, living like lovers
像孩子般的笑，像恋人一样的生活 [02:37.67]Rolling like thunder under the covers
在覆盖下雷电般翻滚 [02:44.52]And I guess that's why they call it the blues
我猜这就是为什么他们把它叫做蓝调 [02:52.39] [03:15.78]Wait on me girl
等等我姑娘 [03:20.17]Cry in the night if it helps
如果有用的话，在夜晚哭出来吧 [03:25.93]But more than ever I simply love you
但我比以往更加爱你 [03:31.12]More than I love life itself
比我热爱生命更甚 [03:38.20]And I guess that's why they call it the blues
我猜这就是为什么他们把它叫做蓝调 [03:46.02]Time on my hands could be time spent with you
我手上的时间能成为我与你相处的时间 [03:52.74]Laughing like children, living like lovers
像孩子般的笑，像恋人一样的生活 [03:57.79]Rolling like thunder under the covers
在覆盖下雷电般翻滚 [04:05.13]And I guess that's why they call it the blues
我猜这就是为什么他们把它叫做蓝调 [04:05.52]And I guess that's why they call it the blues
我猜这就是为什么他们把它叫做蓝调 [04:06.30] [04:10.35]Time on my hands could be time spent with you
我手上的时间能成为我与你相处的时间 [04:16.32]Laughing like children, living like lovers
像孩子般的笑，像恋人一样的生活 [04:32.86]And I guess that's why they call it the blues
我猜这就是为什么他们把它叫做蓝调