Sleeping In-Nevertheless

[00:17.29]I've been sleeping in for days,
我已经陷入沉睡好几天 [00:19.67]'Cause when I am awake,
因为当我醒来的时候 [00:21.54]I will have to face my life.
我就得面对我无聊的生活了 [00:25.23]And I'm hoping it's a phase.
我希望这只是必经的人生路 [00:27.77]The walls that I create
我筑起的心墙 [00:29.65]Can only make it seem alright.
也只是掩盖了现实的问题 让我稍微好过些 [00:33.76]And I get carried away like I'm the only one
我忘乎所以 就像我是唯一一个 [00:37.88]Who's ever felt the way that I do,
能与我感同身受的人 [00:42.05]But I can hear you say, "You're not the only one.
但我能听见你对我说 “你不是孤身一人 [00:46.06]Everybody hopes to get through."
每个人都希望能熬过这一切” [00:50.74]And it's got me sleeping in.
这让我又陷入昏睡 [00:54.68]Every day God, it's the same thing.
度过的每一天 天呐 都没什么两样 [00:57.99]Yeah, you caught me sleeping in.
你让我陷于沉睡中 [01:02.27]I'm still hiding; I'm still waiting.
我仍四处躲藏 我仍心怀期待 [01:06.77]I need you here with me to face the world outside
我希望你能在我身边 与我一起面对外面的世界 [01:15.19]'Cause I'm tired of sleeping in.
我已疲于就这样充耳不闻 [01:22.98]I've been waking up with fear,
长久以来 我带着恐惧醒来 [01:25.17]'Cause all that I can hear
我能听见的只有 [01:27.10]Is the ringing of alarms downtown.
城里传来的喧闹钟声 [01:30.98]It's been going on for years,
这状况已经持续了好几年了 [01:33.22]But you have made it clear
你却表明心迹 让我知晓 [01:35.29]That I am not alone in this crowd.
我并非落寞于人群中 [01:39.34]And I get carried away like I'm the only one
我忘乎所以 就像我是唯一一个 [01:43.54]Who's ever felt the way that I do,
能与我感同身受的人 [01:47.73]But I can hear you say, "You're not the only one.
但我能听见你对我说 “你不是孤身一人 [01:51.72]Everybody hopes to get through."
每个人都希望能熬过这一切” [01:56.22]And it's got me sleeping in.
这让我又陷入昏睡 [02:00.22]Every day God, it's the same thing.
度过的每一天 天呐 都没什么两样 [02:03.66]Yeah, you caught me sleeping in.
你让我陷于沉睡中 [02:07.91]I'm still hiding; I'm still waiting.
我仍四处躲藏 我仍心怀期待 [02:12.54]I need you here with me to face the world outside
我希望你能在我身边 与我一起面对外面的世界 [02:20.53]'Cause I'm tired of sleeping in.
我已疲于就这样充耳不闻 [02:28.16]Open up my eyes.
睁开我的眼 [02:31.91]I'm tired of sleeping in
我已疲于就这样充耳不闻 [02:36.03]In a world that's dying to wake up.
在清醒的现实世界 [02:45.63]I'm done with sleeping in.
我已疲于昏昏欲睡 [02:53.47]And it's got me sleeping in.
这让我又陷入迷茫中 [03:02.06]Every day God, it's the same thing.
度过的每一天 天呐 都没什么两样 [03:05.92] [03:09.99]Yeah, you caught me sleeping in.
你让我陷于沉睡中 [03:13.62]I'm still hiding; I'm still waiting.
我仍四处躲藏 我仍心怀期待 [03:18.12]I need you here with me to face the world outside
我希望你能在我身边 与我一起面对外面的世界 [03:26.48]'Cause I'm tired of sleeping in. 'Cause I'm tired of sleeping in. 'Cause I'm tired of sleeping in.
我已疲于就这样充耳不闻 我已疲于就这样充耳不闻 我已疲于就这样充耳不闻