Head On Collision (Album Version)-New Found Glory

[00:15.72]I've been waiting for a good day
我已经等了漫长的一天 [00:18.51]I've been holding back long enough
我已经犹豫了太长时间 [00:21.69]I've been hurting to tell you some things
告诉你这些事情让我也心如刀割 [00:27.01]it's not the falling of the temperature
并不是气温下降，秋季来临 [00:29.93]that's making all our bones run cold
让我们感到冰冷刺骨 [00:33.42]it's the breeze you make
这寒意由你散发 [00:35.68]the presence felt when you're around me
当你就在我身边 [00:40.40]and it feels like I'm at an all-time low
让我总觉得陷入低谷 [00:44.71]slightly bruised and broken
只是轻轻的灼伤感与心碎 [00:47.92]from our head on collision
来源于我们的针锋相对 [00:51.11]I've never seen this side of you
我从未看到你真实的一面 [00:54.01]another tragic case of feeling
又是一种糟糕的伤感 [00:57.47]bruised and broken
心急如焚，心碎于此 [00:59.82]form our head on collision
原自我们的针锋相对 [01:02.99]I've never seen this side of you
我从未看到你真实的一面 [01:05.96]another tragic case
又一个悲痛的事实 [01:08.16]and I'm still waiting for a good day
我依旧在等待更美好的一天 [01:12.01]I think I've held this long enough
我真的受够了这种状态 [01:14.94]I think it's safe to tell you some things
我以为告诉你这些事情能让我心安 [01:20.50]it's not just what you say to people
这并不是因为你和其他人说的那些话 [01:23.25]and it's not the way you look at me
也不是因为你怎么看待我 [01:26.86]it's the way you present yourself
而是你展露自己的方式 [01:29.25]for all your worst critics to see
你可以看看你的那些最糟糕的批评 [01:32.31]and it feels like I'm at an all-time low
这真的让我一直处于低谷 [01:37.59]slightly bruised and broken
只是轻轻的烧伤和心碎 [01:40.89]from our head on collision
源自我们的针锋相对 [01:43.99]I've never seen this side of you
我从未见过你真实的一面 [01:46.95]another tragic case of feeling
又一种悲痛的感觉缠绕着我 [01:50.24]bruised and broken
心急如焚，心碎于此 [01:52.80]form our head on collision
原自我们的针锋相对 [01:55.64]I've never seen this side of you
我从未见过你真实的一面 [01:58.84]another tragic case
又一个令人沮丧的情形 [02:00.66]then you were gone
你离我而去 [02:12.81]you were gone
你头也不回 [02:15.57]all this time you just didn't know it yet
这全程你到现在都没替我想想 [02:18.69]you were gone
你离我而去 [02:22.49]all this time you just didn't know it yet
这全程你到现在都没替我想想 [02:25.82]you were gone
你总算走了 [02:34.36]and it feels like I'm at an all-time low
又让我的心情陷入谷底 [02:42.92]slightly bruised and broken
心急如焚，心碎于此 [02:46.31]form our head on collision
原自我们的针锋相对 [02:49.50]I've never seen this side of you
我从未看到你真实的一面 [02:52.49]another tragic case of feeling
又一种让人心情糟透的情形 [02:55.55]bruised and broken
心急如焚，心碎于此 [02:58.15]from our head on collision
源于我们的针锋相对 [03:01.14]I've never seen this side of you
我从未看到你最真实的那一面 [03:04.46]another tragic case
又一种让我苦恼的情形 [03:10.55]another tragic case of feeling
又一个让人沮丧的时候 [03:13.92]bruised and broken
心急如焚，心碎于此 [03:16.33]another tragic case and I've been
又一个令人沮丧的情形 [03:19.88]still waiting for a good day
大好的时光，我会继续等待 [03:22.69]still waiting for a good day
我会继续等待，在这大好时光