Für immer-Eisblume

激情版本：River Flows In You (Original Mix) 动感版本：River Flows In You (Single MG Mix) - remix 安静版本：River Flows In You-Yiruma 英语版本：Color Blind-Matt B 德语版本：Für immer-Eisblume 韩语版本：River Flows In You-TIM PS：前面的是歌名，后面是歌手

妈哟，现在xx给我推荐的是各种各样的小语种歌曲...土耳其语、乌兹别克斯坦语、法语、丹麦语、越南语、罗马尼亚语、德语...xx，感情你是玩儿我呢？欺负我听不懂？[大哭][大哭][大哭]

Für immer = for ever。这首歌讲述的是触不可及的初恋。两人坐在树枝上看日起日落，在晚风中互相凝视，陌陌不得语。不曾有只言片语，夜幕已经降临，两人都必须踏上铺满星光的小径，背道而驰。清冷的月亮仿佛都为这一切感伤，将自己隐在薄云的后面。或许，下一次再也没有下一次了。

这首歌有一些很美的词：①Verfallen 沦陷，迷恋 ②Rauschen 拟声 流水潺潺 ③Hüllen 月亮被云层笼罩的状态 ④Wiederkehr 归来 返程 ⑤Ewigkeit 永恒=Everlasting，这里讲未来。

翻：part 1 ，看日落，消失在屋檐后，光芒被黑影吞噬 。当我们彼此目光相交，便完全沦陷，爱河在我们心中澎湃喧嚣。你的光芒照亮了我的生活，可是和你的未来如此渺茫，我想永远，永远，永远在你身边，和你在一起 。

part 2， 我们在一起时 黑夜不再黑暗 , 时间消除了恐惧。我的心因你而快乐。我愿意把我的所有都给你。我们的爱河在曙光中流淌，战胜了黑夜和死亡。你的光芒照亮了我的生活，可是 和你的未来如此渺茫。我想永远，永远，永远在你身边 。

part 3， 月亮躲在了云朵后面，你的光芒依然包围着我 ，我们踏上了未知的路。不再回来。你的光芒照亮了我的生活 。可是 和你的未来如此渺茫 , 我想永远，永远 , 永远在你身边，和你在一起 。

超级好听。听到二分三十秒开始惊艳如烟花绽放。[星星][星星][星星]

这歌不错，简短说下感想：سەن كۇلۇپ تۇرۇپ مىنى ئالدىساڭ مەن بىلىپ تۇرۇپ يەنە ئىشىنىمەن. چۇنكى كوڭلۇم سىنى تاللىغان يۇرۇكۇم س

钢琴曲river flows in you，译名《你的心河》，各种伴唱中我个人认为女生版本她的最好听，男生版本则是韩国Tim，有兴趣的朋友可以去听听

在一辆列车上，男孩拿着手机发微博，他在微博上写下：“在车上，我对她一见钟情。不知为什么，她一直望着窗外。”男孩默默的看着她，心想她一定不知道，过了一会儿，微博上有人回复了他：“因为玻璃上倒映着你的脸。

这首歌的旋律尼玛是我的下课铃啊[大哭]

五年过去我忘了大半学过的德语，却还没能忘掉来自慕尼黑的你

有个叫本兮的网络歌手把这首歌毁了。。

无数条和你同样性质的评论把一个叫本兮的网络歌手毁了😔

感觉用xx的，都是高逼格的人[亲亲]

你服完兵役了吗 你会发小舌音了吗 你去慕尼黑了吗 你德语四级考过了吗 你和她还好吗 你还记得我吗

据说女生学语言——学法语能变雅，学韩语能变嫩，学英语能变知性，学俄语能变风情，学日语能变贤惠，学意大利语能变性感，学西班牙语能变奔放，学阿拉伯语能变神秘，而学德语则会——变得很man！！[大哭][大哭]

这首歌词简直说的就是我和我男票啊[流泪]他马上就要去德国了，以前用口琴给我吹过这个曲子，当时觉得他简直帅呆了[色]他是我的初恋，可是马上就是异国，时差和距离，和你的未来如此渺茫，我想永远，永远，永远在你身边，和你在一起 [流泪]

你的感想很有广度，但深度还不够，建议你加上社会主义核心价值观就够深度了

作为唯一一个华语的版本，没你说的那么不堪，何况本兮唱的时候还是个十几岁的孩子

[奸笑]正好听到来装个逼，这个歌手是我朋友的德国慕尼黑音乐学院上学时期的学姐，现在还有联系。

...可我怎么感觉你把一首歌的评论毁了呢。

xxx先是给我推荐小语种歌，然后给我推荐各种中世纪酒馆风，然后纯音乐，现在已经在推荐凯尔特语，昆雅语，塔语，龙语的歌曲了[生病][生病][生病]

维吾尔德语爱好者路过，，，相信不远的将来我能完全掌握这个语言！！！

总算有一次系统的总结了

为什么这首歌没有翻译啊[流泪][流泪]@xxx音乐 @云音乐小秘书

大学英语课本听力cd背景音乐。😁

每个年代有它不同的文化，音乐也是，存在即合理，没必要全盘否定…

四年来我都收集了差不多40种语言的歌

人都过逝了，就不要再说了……

你这是把柔碎的泡面撒上面了吧

汉语：你笑着骗我，我明明知道还相信。 因为我的心是我选择你的心。

胡咧咧了些啥，翻译不出来啊

谢谢大家的赞，四年了呀，如今早就分手了，也有一年半一句话都没说过了，就把往事留作回忆，以后还是要好好走下去啊

第一年高考，填法语专业的我，现在即将毕业成为一名中医[大哭]

翻译如下:我喜欢唱跳rap篮球

两年前听的这首歌，很喜欢，永恒很美，是只存在于心中的想象。这个歌手的另一首歌Louise也很好听哦，能唱到心坎里的感觉。

这逼装的我给你满分[强][强][强]

再多了解了解吧[大哭]只听别人说刻板认识有损自我理解

熟悉前奏，动听女声～／德语

他还是个孩子，大过年的，毁了一个一代人的认知，知道为什么古代还要鞭尸么。

This is a good song. Briefly, I would like to say something about it: I have a lot to say about it. I think it's a good song. I think it's a good song, and I want to say a few words about it: it's a good song, and I'd like to say a few words about it: it's a little bit of a thing

还有中文版：一人饮酒醉（狗头护体）