Club Can't Handle Me (feat. David Guetta) [From the Step Up 3D Soundtrack]-Flo Rida/David Guetta/Ridney/Nicole Scherzinger

[00:00.000] 作词 : David Guetta/Flo Rida/Giorgio Tuinfort/Kasia Livingston/Carmen Key [00:01.000] 作曲 : David Guetta/Flo Rida/Giorgio Tuinfort/Mike Caren/Frederic Riesterer/Kasia Livingston/Carmen Key [00:02.000] 制作人 : Dave Guetta/Frederic Riesterer [00:14.298]You know i know how
你知道我了該如何 [00:17.198]To make em stop and stare as i zone out
在出場的時候讓他們的停下腳步欣賞我的舞步 [00:20.548]The club can’t even handle me right now
連俱樂部都無法侷限住我 [00:24.438]Watchin you im watchin you we go all out
所有的人都注視著我 解放自我 [00:28.889]The club can’t even handle me right now
連俱樂部都無法侷限住我 [00:35.549]The club can’t even handle me right now
連俱樂部都無法侷限住我 [00:44.799]Hey
連俱樂部都無法侷限住我 [00:45.219]I own the light and i dont need no help
我不需要任何的幫助就可以主宰夜晚 [00:47.790]Gotta be the feeling that scarface player
感覺自己就像疤面煞星 [00:48.479]Stuntin go wild cant handle this plan
狂野無比無人能擋 [00:50.299]Life of the club arrogant like yeah!
稱霸所有的俱樂部如此自大輕狂 [00:52.219]Top like money all the girls just melt
擁有無可比擬的金錢與眾多美女追隨著 [00:54.379]Want to many all know me like Twelve
無人不知曉我的大名 [00:56.990]Look like cash and they all just stare
金光耀眼，大家都停下腳步觀望 [00:58.490]Bottles, Models, standin on chairs
酒瓶與模特兒都站在椅子上 [01:00.119]Fall out coz thats the business
全都瘋狂的胡鬧，就是要這樣 [01:01.959]All out its so ridiclous
火力全開 如此可笑 [01:04.290]Zone out so much attention
只要我一出場，所有的目光都聚集了過來 [01:06.190]Scream out im in the building (hey!)
在尖叫聲中走上台 [01:07.999]They watchin i know this
我知道他們都在看 [01:10.399]Im rockin im rolling
因為我夠搖滾、夠帥 [01:11.799]Im holding, I know it
我知道我在忍耐 [01:13.609]You know it
你知道我了該如何 [01:14.659]You know i know how
你知道我了該如何 [01:17.890]To make em stop and stare as i zone outt
在出場的時候讓他們的停下腳步欣賞我的舞步 [01:20.539]The club can’t even handle me right now
連俱樂部都無法侷限住我 [01:24.349]Watchin you im watchin you we go all outt
所有的人都注視著我 解放自我 [01:28.189]The club can’t even handle me right now
連俱樂部都無法侷限住我 [01:35.509]The club can’t even handle me right now
連俱樂部都無法侷限住我 [01:45.129]Still feelin myself im like outta control [01:45.199]Hey
連俱樂部都無法侷限住我 [01:47.299]Cant stop now more shots lets go
無法停止的繼續喝酒 [01:48.699]Ten more rounds can i get a Kato
在多來石杯吧!我可不會倒下 [01:50.569]Paparazzi trying to make me pose
小報記者要我擺姿勢 [01:52.569]Came to party to i came no more
參加派對直到我筋疲力盡 [01:54.349]Celebrate coz thats all i know
我只知道舉杯慶祝 [01:56.289]Tip the groupies takin off their clothes
推倒粉絲、脫掉她們的衣服 [01:58.238]Grand finale’ like superbowl
總決賽就像個超級杯一樣 [02:00.119]Go hard run the show
用力來 開始一場秀吧 [02:01.969]Thats right wild out got money to blow
沒錯，狂野起來把錢花光光 [02:04.990]More light more ice when i walk in the door
當我走進房間時打開燈光是放乾冰 [02:06.199]No hype i do it big all over the globe
不需要特意宣傳我就能轟動全球 [02:07.478]Yeah!
連俱樂部都無法侷限住我 [02:07.938]I said it
在出場的時候讓他們的停下腳步欣賞我的舞步 [02:09.698]Go tell it
在出場的時候讓他們的停下腳步欣賞我的舞步 [02:10.198]Confetti
只要我一出場，所有的目光都聚集了過來 [02:11.198]Who ready? [02:11.678]Im ready!
稱霸所有的俱樂部如此自大輕狂 [02:12.678]You ready!
稱霸所有的俱樂部如此自大輕狂 [02:13.478]Lets get it!
稱霸所有的俱樂部如此自大輕狂 [02:14.608]You know i know how
你知道我了該如何 [02:17.598]To make em stop and stare as i zone out
在出場的時候讓他們的停下腳步欣賞我的舞步 [02:20.398]The club can’t even handle me right now
連俱樂部都無法侷限住我 [02:25.268]Watchin you watchin me we go all out
所有的人都注視著我 解放自我 [02:29.889]The club can’t even handle me right now (yeahhhhh)
連俱樂部都無法侷限住我 [02:33.848](put your hands up!)
(举起手来!) [02:34.218](put your hands up!)
(举起手来!) [02:36.198](put your hands up!)
举起手来! [02:37.278]The club can’t even handle me right now (yeahhhhh)
連俱樂部都無法侷限住我 [02:39.218](put your hands up!)
(举起手来!) [02:41.489](put your hands up!)
(举起手来!) [02:43.058](put your hands up!)
(举起手来!) [02:47.058]You got me watchin now (hey)
你看著我 (hey) [02:48.098]Got my attention now (hey)
吸引我的注意 (hey) [02:49.898]Got everybody in the club wanting to know now
讓俱樂部裡所有人都知道 [02:53.698]I am a ladies man
我是個萬人迷 [02:55.458]Come and be my lady and..
快來做我的女朋友吧 [02:57.348]We can ball, soo, ahhhhhh
一起跳舞大叫 [03:01.338]Bring ya body here let me switch up the atmosphere
扭動你的身體讓我來帶動氣氛 [03:05.799]Take you up out of this club and in my new limo
帶你離開這家俱樂部後跳上我的新車吧 [03:08.878]Fly you all around the world
帶你環遊世界 [03:11.498]What you want baby girl
你想要什麼呢?親愛的女孩 [03:13.198]Are you ready to go now!
準備好了嗎? [03:15.589]You know i know how
你知道我了該如何 [03:18.498]To make em stop and stare as i zone outt
在出場的時候讓他們的停下腳步欣賞我的舞步 [03:22.548]The club can’t even handle me right now
連俱樂部都無法侷限住我 [03:26.448]Watchin you watchin me we go all outt
所有的人都注視著我 解放自我 [03:30.208]The club can’t even handle me right now (yeahhhhh)
連俱樂部都無法侷限住我 [03:33.789](put your hands up!)
(举起手来!) [03:34.458](put your hands up!)
(举起手来!) [03:36.298](put your hands up!)
(举起手来) [03:37.658]The club can’t even handle me right now (yeahhhhh)
連俱樂部都無法侷限住我 [03:40.618](put your hands up!)
(举起手来) [03:42.028]Lets celebrate now
让我们现在狂欢起来 [03:45.089](put your hands up!)
(举起手来) [03:45.718]You know who shut it down!
你知道是谁关闭它! [03:47.615] 编程 : Giorgio Tuinfort [03:48.329] 主人声 : Flo Rida [03:49.043] 录音师 : JP "The Specialist" Negrete [03:49.757] 混音助理 : Christian Plata/Erik Madrid [03:50.471] 母带工程师 : Chris Gehringer [03:51.185] 人声录音 : Mike Caren [03:51.899] 混音工程师 : Manny Marroquin