Air That You Breathe-Nuno Bettencourt

[00:29.59]I got a great big smile
我露出大大的笑容 [00:30.87] [00:32.10]But I got rotten teeth
但我的牙烂得不行 [00:33.42] [00:34.85]My posture＇s kinda good
我看起来还算不错 [00:36.57] [00:37.13]From my knees to my feet
从我的膝盖到脚趾 [00:38.59] [00:39.60]And if I cut my hair
如果我剪了头发 [00:40.26] [00:42.07]Most people they won＇t stare
那没有人会注意我 [00:43.29] [00:44.96]But if people don＇t stare,
大多数人就不会注意我 [00:45.97] [00:46.72]Who will care, who will care
谁会在乎，谁会在乎 [00:47.63] [00:49.46]I got me a tattoo,
我纹了一个纹身 [00:50.16] [00:51.98]it makes me feel so tough
这让我看起来很不好惹 [00:53.50] [00:54.47]If someone would fight me please
如果有人要和我打架那就来吧 [00:55.93] [00:56.39]God I need to be touched
我需要一点抚摸 [00:57.24] [00:59.22]The closest that I get
我能感觉到 [01:01.16] [01:01.82]To ever feel your kiss
你的亲吻最接近的瞬间 [01:03.44] [01:04.25]I get to take a drag off
就是抽起一口 [01:05.68] [01:06.77]a used cigarette
二手香烟 [01:08.15] [01:08.75]Sometimes I think
有时候我在思考 [01:09.37] [01:09.99]I＇m better off dead
我还是死了更好 [01:10.66] [01:11.27]But then if I＇m dead,
但是如果我死了 [01:12.03] [01:12.59]they＇ll bury my head
他们就会把我的头埋进土里 [01:13.80] [01:14.15]If I can＇t use my lips,
那么我就不能用嘴唇 [01:15.31] [01:15.77]can＇t kiss the air
亲吻空气 [01:16.53] [01:16.88]Why kiss the air?
为什么要亲吻空气 [01:17.49] [01:17.76]（Cause it＇s the air you breathe）
(因为这是你所呼吸的空气） [01:18.11]（Cause it＇s the air you breathe）
（因为那是你所呼吸的空气） [01:18.67] [01:18.93] [01:19.03]Sometimes I think
有时候我在想 [01:19.20]Sometimes I think
有时候我在想 [01:19.55] [01:19.58] [01:19.99]I＇m better off dead
我还是死了最好 [01:20.10]I＇m better off dead
我还是死了更好 [01:20.92] [01:21.05] [01:21.17]But then if I＇m dead,
但是如果我死了 [01:21.30]But then if I＇m dead,
但是如果我死了 [01:21.88] [01:22.02] [01:22.35]they＇ll bury my head
他们就会用土把我的脑袋埋起来 [01:22.38]they＇ll bury my head
他们会把我的脑袋埋进土里 [01:22.95] [01:23.43] [01:23.61]If I can＇t use my lips,
那么我就不能用嘴唇 [01:23.68]If I can＇t use my lips,
这样我就不能用我的嘴唇 [01:24.27] [01:24.77]can＇t kiss the air
去亲吻空气 [01:25.31] [01:25.47]can＇t kiss the air
去亲吻空气 [01:25.85] [01:26.17] [01:26.35]Why kiss the air?
为什么要亲吻空气 [01:26.49]Why kiss the air?
为什么要亲吻空气 [01:27.22] [01:51.58]Sometimes I wish I wish
有时候我希望 [01:52.67] [01:53.98]I wish that I was sick
我希望我生病了 [01:55.06] [01:56.53]Cause then I would belong
这样我可以变成 [01:57.56] [01:58.31]to a popular plauge
一个流行性瘟疫 [01:59.59] [02:01.12]Sometimes I wish I wish
有时候我希望 [02:02.48] [02:04.06]I wish that I was green
我希望自己还是个新手 [02:05.22] [02:06.85]I could fight for my rights,
我可以为我的权利奋斗 [02:07.47] [02:08.45]I would march standing tall
我希望 [02:09.14] [02:11.02]All I wanted was you,
我将会昂首阔步 [02:11.78] [02:13.06]all I wanted was you
我想要的只有你 [02:15.28] [02:15.90]But you don＇t notice me
但是你不会注意我 [02:18.03] [02:18.55]You despise, you despise
你轻视我 [02:19.40] [02:20.68]Sometimes I think
有时候我在想 [02:21.14] [02:21.79]I＇m better off dead
我还是死了更好 [02:22.60] [02:23.02]But then if I＇m dead,
但是如果我死了 [02:23.63] [02:24.34]they＇ll bury my head
他们会用土埋起我的脑袋 [02:24.94] [02:25.70]If I can＇t use my lips,
那么我就不能用嘴唇 [02:26.62] [02:27.02]can＇t kiss the air
亲吻空气 [02:27.73] [02:28.50]Why kiss the air?
为什么要亲吻空气 [02:29.10] [02:29.56]（Cause it＇s the air you breathe）
（因为这是你所呼吸的空气） [02:30.12] [02:30.88]Sometimes I think
有时候我在想 [02:31.44] [02:32.04]I＇m better off dead
我还是死了更好 [02:32.44] [02:32.87]But then if I＇m dead,
但是如果我死了 [02:33.58] [02:34.48]they＇ll bury my head
他们会用土埋起我的脑袋 [02:35.15] [02:35.61]If I can＇t use my lips,
那么我就不能用嘴唇 [02:36.70] [02:37.00]can＇t kiss the air
亲吻空气 [02:37.61] [02:38.51]Why kiss the air?
为什么要亲吻空气 [02:39.13] [02:39.88]（Cause it＇s the air you breathe）
(因为这是你所呼吸的空气） [02:40.95] [02:41.29]Sometimes I think
有时候我在想 [02:41.70] [02:42.22]I＇m better off dead
我还是死了更好 [02:42.72] [02:42.97]But then if I＇m dead,
但是如果我死了 [02:43.48] [02:44.10]they＇ll bury my head
他们会用土埋起我的脑袋 [02:45.15] [02:45.71]If I can＇t use my lips,
那么我就不能用我的嘴唇 [02:46.43] [02:46.92]can＇t kiss the air
去亲吻空气 [02:47.49] [02:48.16]Why kiss the air?
为什么亲吻空气 [02:48.70] [02:49.52]（Cause it＇s the air you breathe）
（因为那是你所呼吸过的空气） [02:57.82] [04:19.81]The closest that I get to
我能感觉到 [04:21.13] [04:22.50]ever feel your kiss
你的亲吻最接近的瞬间 [04:24.63] [04:24.95]I get to take a drag off
就是抽起一口 [04:25.56] [04:28.00]a used cigarette
二手香烟 [04:28.31] [04:29.77]All I wanted was you
我只想要你 [04:30.38] [04:31.96]All I wanted was you
我只想拥有你 [04:32.47] [04:34.35]But you don＇t notice me
但是你没有注意到我 [04:34.96] [04:36.68]You despise, You despise
你轻视我 [04:37.37] [04:39.65]If all you wanted was
如果你想要的是 [04:40.30] [04:41.87]If all you wanted was
你想要的是 [04:42.84] [04:44.46]all you wanted was life
你想要的只是生命 [04:46.18] [04:47.39]You would then recognize me
你就会认出我