Hallelujah-Paramore

[00:00.00] 作词 : Hayley Williams/Josh Farro [00:00.50] 作曲 : Hayley Williams/Josh Farro [00:01.00]Paramore - Hallelujah
Paramore - 哈利路亚 [00:02.00] [00:21.48]Somehow everything's gonna fall right into place,
冥冥中万物终将各得其所 [00:28.53]If we only had a way to make it all fall faster everyday.
若我们能加速这进程该多好 [00:35.22]If only time flew like a dove,
但愿时光如白鸽般飞逝 [00:42.19]Will god make it fly faster than I'm falling in love.
上帝可否让它快过我的坠入爱河 [00:49.69] [00:55.29]This time we're not giving up,
这次我们绝不放弃 [01:01.13]Let's make it last forever,
让此刻成为永恒 [01:06.03]Screaming "Hallelujah".
高喊"哈利路亚" [01:14.26]We'll make it last forever.
我们要让此刻永驻 [01:20.60] [01:21.03]Holding onto patience, wearing thin,
紧握的耐心逐渐消磨 [01:27.31]I can't force these eyes to see the end.
我无法强迫自己预见结局 [01:34.57]If only time flew like a dove,
但愿时光如白鸽般飞逝 [01:41.36]Well we could watch it fly, and just keep looking up.
我们便可仰望它永远翱翔 [01:47.99] [01:54.34]This time we're not giving up,
这次我们绝不放弃 [02:00.28]Let's make it last forever,
让此刻成为永恒 [02:05.18]Screaming "Hallelujah".
高喊"哈利路亚" [02:13.40]We'll make it last forever.
我们要让此刻永驻 [02:21.77] [02:25.34]And we've got time on our hands.
我们手握大把时光 [02:32.12]And we've got time
我们拥有时间 [02:34.22]Got nothing but time on our hands.
除了时间一无所有 [02:36.46]Got nothing but, got nothing but.
一无所有 一无所有 [02:39.73]And we've got time
我们拥有时间 [02:40.99]Got nothing but time on our hands.
除了时间一无所有 [02:47.44] [02:55.25]This time we're not giving up,
这次我们绝不放弃 [02:59.84]Oh, let's make it last forever,
噢 让此刻成为永恒 [03:06.05]Screaming "Hallelujah".
高喊"哈利路亚" [03:11.47]"Hallelujah".
"哈利路亚" [03:14.07]"Hallelujah".
"哈利路亚" [03:21.09]