Situations-DaniLeigh

[00:00.00] 作词 : DANIELLE LEIGH CURIEL/Felisha King/Fallon King/Brandon Hodge [00:01.00] 作曲 : DANIELLE LEIGH CURIEL/Felisha King/Fallon King/Brandon Hodge [00:02.30][Intro] [00:03.07]Oh, oh [00:05.67]Oh, oh, oh [00:12.14]Yeah [00:23.20]Yeah [00:23.63] [00:24.11]Please don't make it a scene 'cause
请别制造麻烦 [00:27.18]I've been doing this all my life
这是我一生的常态 [00:30.21]Say I'm lyin' but what you mean?
你说我在撒谎 你是什么意思呢? [00:32.96]Think I'm tweakin' but that ain't me
你觉得我神经质 可那不是真的 [00:36.03]We got somethin' between us
我们之间 有些特别的东西 [00:38.87]I be thinking 'bout you all night
我整夜里都想着你 [00:41.87]It's all part of the dream, love
这只是梦境的一部分 亲爱的 [00:44.67]Just a part of the lifestyle
也只是 我生活方式的一部分 [00:47.48][Pre-Chorus] [00:47.98]Oh, baby, say, say somethin'
亲爱的 说些什么吧 [00:51.28]I don't give a damn 'bout nothin' (Yeah)
我什么也不在乎 (是的) [00:54.42]Even though, even though
就算 就算 [00:57.27]I be up in here without you
我独自在这里 [01:00.72]Baby, you can trust me
你仍可相信我 [01:03.38]I love the way you love me
我喜欢你表达爱的方式 [01:06.37]So let it go, let it go, oh, baby
让它过去吧 宝贝 [01:10.78][Chorus] [01:11.74]He said, "Have another drink", I might
他说"再喝一杯" 也许我会 [01:14.42]Buyin' me the things I like
给你买 你喜欢的东西 [01:17.38]But even with these flashin' lights
但即便是金玉满堂 [01:20.38]I'm still thinkin' of you
我仍思念你 [01:23.31]And he's sellin' me a dream tonight
今晚他向我兜售梦想 [01:26.26]Tryna to get you off my mind
试图让我忘记你 [01:29.03]But when I think of paradise
但当我想到天堂 [01:32.19]I think of me and you
我只会想到你我二人 [01:34.10][Post-Chorus] [01:34.67]]These boys are situations (Oh, no)
这些男孩都只是过客 [01:37.34]These boys are here for fun (Oh, no)
他们只是来这里寻乐 [01:40.25]They all come second (You know they do)
他们无关紧要 (你知道的) [01:43.41]But you're my number one, boy (You're my number one)
但你是我的第一顺位 (你是唯一) [01:46.35]They'll love me while I'm dancin' (Oh, babe)
他们喜欢我跳着舞 [01:49.36]They'll love me while I'm drunk (While I'm drunk, babe)
喜欢我醉醺醺的样子 (醉醺醺) [01:52.29]But I can't wait to (Ooh, ooh), be with you when I'm done
但我迫不及待 想与你独处 [01:57.49][Verse 2] [01:58.31]I'm sayin', "Baby, please"
我说"亲爱的 求你了" [02:00.89]Tryna to get you off my mind (Ooh, ooh)
试图忘记你 [02:01.34]I'll be over here, you'll be over there
我在这头 而你在那头 [02:04.09]But you're still my baby
但你仍是我的小甜心 [02:07.04]Can you feel me, oh, baby?
你能感受到我吗? [02:10.56]I need
我需要 [02:13.30]I need my space, you need yours
我需要自己的空间 你亦如此 [02:15.97]Be we're all that we need
但我们是彼此的唯一 [02:18.92]And baby, you know that, I want you, woah
亲爱的 你知道 我需要你 [02:23.51][Pre-Chorus] [02:24.03]Oh, baby, say, say somethin'
亲爱的 说些什么吧 [02:26.44]I don't give a damn 'bout nothin' (Yeah)
我什么也不在乎 (是的) [02:29.81]Even though, even though
就算 就算 [02:32.57]I be up in here without you
我独自在这里 [02:35.58]Baby, you can trust me
你仍可相信我 [02:38.48]I love the way you love me
我喜欢你表达爱的方式 [02:41.31]So let it go, let it go, oh, baby
让它过去吧 宝贝 [02:45.90][Chorus] [02:46.32]He said, "Have another drink", I might (I might)
他说"再喝一杯" 也许我会 [02:49.16]Buyin' me the things I like (Yeah)
给你买 你喜欢的东西 [02:52.08]But even with these flashin' lights (Lights)
但即便是金玉满堂 [02:55.02]I'm still thinkin' of you (You, ooh)
我仍思念你 [02:57.94]And he's sellin' me a dream tonight (Hey)
今晚他向我兜售梦想 [03:03.80]But when I think of paradise
但当我想到天堂 [03:07.16]I think of me and you
我只会想到你我二人 [03:09.01][Post-Chorus] [03:09.63]These boys are situations (Oh, no)
这些男孩都只是过眼云烟 [03:12.29]These boys are here for fun (Oh, no)
他们只是来这里寻乐 [03:15.40]They all come second (Hey, you know they do)
他们无关紧要 (你知道的) [03:18.35]But you're my number one, boy (You're my number one)
但你是我的第一顺位 (你是唯一) [03:21.00]They'll love me while I'm dancing (Oh)
他们喜欢我跳着舞 [03:24.19]They'll love me while I'm drunk (While I'm drunk, yeah)
喜欢我醉醺醺的样子 (醉酒)