고양이비-Sera/郑有珍

[00:00.000] 作词 : 임지수(NUPLAY) [00:01.000] 作曲 : 임지수(NUPLAY), 심인용 [00:04.703] 내 소식을 안다는 듯
像是知道我的消息 [00:09.606] 맑은 하늘 비가 내려와
晴空万里突然下起雨 [00:16.203] 눈치도 없이
毫无眼力 [00:19.574] 너를 닮은 이 비가
和你一样的这雨水 [00:24.648] 나를 적시네
把我淋湿 [00:29.637] 눈물조차 말라 버린
连眼泪都流尽的我的心 [00:34.977] 내 맘 가득 니가 내려와
被雨一样落下的你填满 [00:41.781] 허락도 없이
不经同意 [00:45.132] 당연하다는 듯
似乎理所应当一般 [00:47.299] 이별을 말한 거니
道出离别 [00:54.541] 어두워진 하늘과
天色将晚 [00:57.961] 나지막한 빗소리
雨声低沉 [01:01.560] 헝클어진 머리카락 사이로
透过缠乱的发间 [01:07.705] 자꾸 니가 보여서
你总是浮现眼前 [01:10.807] 누가 보면 미친 것처럼
任谁看都是疯掉了吧 [01:15.549] 그냥 웃음만 나와
只有苦笑掠过嘴角 [01:32.778] 매일 밤 악몽에 잠 설치기
每夜每夜在噩梦中辗转反侧 [01:38.778] 항상 날 그리워하길 꼭 바랄게
只愿你一定一直一直想念我 [01:46.228] 나를 버린 거
你真的会后悔的 [01:49.170] 정말 후회하게 될 거야
曾狠心将我抛弃 [01:55.075] 기대할게
我在等待 [01:58.888] 어두워진 하늘과
天色将晚 [02:02.323] 나지막한 빗소리
雨声低沉 [02:05.531] 헝클어진 머리카락 사이로
透过缠乱的发间 [02:11.695] 자꾸 니가 보여서
你总是浮现眼前 [02:15.108] 누가 보면 미친 것처럼
任谁看都是疯掉了吧 [02:19.136] 그냥 웃음만 나와
只有苦笑掠过嘴角 [02:24.826] 빗속을 하염없이 헤매다
在雨中尽自徘徊 [02:31.238] 니가 없단 게 실감 나
才察觉你已不在 [03:02.819] 야속하게 어느새
竟然这般无情 [03:06.523] 그쳐가는 빗방울
不知何时雨点早已停歇 [03:09.787] 슬픔마저 즐기려고 했는데
可我正想开始享受这悲伤的 [03:15.967] 멍청한 내 마음은
我这愚蠢的心啊 [03:19.117] 아무 일도 없던 것처럼
又好像什么也没发生过 [03:23.937] 다시 너를 기다려
再次等待着你