Black Hole Sun-Brandi Carlile

[00:00.000] 作词 : Chris Cornell [00:01.000] 作曲 : Chris Cornell [00:02.000] "Black Hole Sun"
“黑洞太阳” [00:05.000] (originally by Soundgarden)
原唱：Soundgarden [00:08.000] [00:15.857] In my eyes
在我的眼中 [00:18.013] Indisposed
不太情愿地 [00:20.351] In disguise
遮遮掩掩地 [00:21.694] As no one knows
仿佛无人知晓地 [00:24.545] Hides the face
掩上面庞 [00:26.766] Lies the snake
放下长蛇 [00:29.061] And the sun in my disgrace
太阳让我有损颜面 [00:34.126] Boiling heat
沸腾的炽热 [00:36.473] Summer stench
夏日的恶臭 [00:38.847] 'Neath the black
黑暗之下 [00:40.011] The sky looks dead
天空宛如死寂 [00:42.877] Call my name
呼唤我的名字 [00:45.145] Through the cream
透过浓浓乳脂 [00:47.620] And I'll hear you
我会听见你 [00:49.607] Scream again
又一次的惨叫 [00:53.075] [00:54.627] Black hole sun
黑洞太阳 [00:56.798] Won't you come
你不愿来吗 [00:59.643] And wash away the rain?
洗去这雨水 [01:03.748] Black hole sun
黑洞太阳 [01:06.069] Won't you come?
你不愿来吗 [01:08.346] Won't you come?
你不愿来吗 [01:10.614] Won't you come?
你不愿来吗 [01:13.422] [01:15.653] Stuttering
结结巴巴 [01:17.969] Cold and damp
阴冷潮湿 [01:20.284] Steal the warm wind
偷取一缕暖风 [01:22.112] Tired friend
疲乏的朋友 [01:24.405] Times are gone
时间已然 [01:26.336] For honest men
为诚实之人流逝 [01:28.965] And sometimes
却有时 [01:30.207] Far too long
太过漫长 [01:31.842] For snakes
对于卑鄙小人而言 [01:33.912] In my shoes
在我鞋里 [01:36.186] A walking sleep
梦游 [01:38.617] And my youth
我的青春 [01:39.976] I pray to keep
我祈祷能够挽留 [01:42.827] Heaven send
上帝保佑 [01:44.870] Hell away
远离地狱 [01:47.191] No one sings
没有人再像你 [01:49.020] Like you anymore
那样唱歌了 [01:51.754] [01:54.454] Black hole sun
黑洞太阳 [01:56.607] Won't you come
你不愿来吗 [01:59.551] And wash away the rain?
洗去这雨水 [02:03.678] Black hole sun
黑洞太阳 [02:05.937] Won't you come?
你不愿来吗 [02:08.078] Won't you come?
你不愿来吗 [02:12.397] [02:12.779] Black hole sun
黑洞太阳 [02:15.083] Won't you come
你不愿来吗 [02:17.840] And wash away the rain?
洗去这雨水 [02:21.948] Black hole sun
黑洞太阳 [02:24.121] Won't you come?
你不愿来吗 [02:26.192] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [02:33.157] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [02:39.757] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [02:46.536] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [02:53.387] [03:28.666] Hang my head
底下我的头颅 [03:31.272] Drown my fear
冲掉我的恐惧 [03:33.844] Till you all just disappear
直到你们都消失不见 [03:37.939] [03:40.118] Black hole sun
黑洞太阳 [03:42.451] Won't you come
你不愿来吗 [03:45.262] And wash away the rain?
洗去这雨水 [03:49.291] Black hole sun
黑洞太阳 [03:51.552] Won't you come?
你不愿来吗 [03:53.807] Won't you come?
你不愿来吗 [03:57.173] [03:58.254] Black hole sun
黑洞太阳 [04:00.459] Won't you come
你不愿来吗 [04:03.483] And wash away the rain?
洗去这雨水 [04:07.271] Black hole sun
黑洞太阳 [04:09.439] Won't you come?
你不愿来吗 [04:11.580] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [04:18.411] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [04:24.996] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [04:31.565] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [04:38.257] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [04:44.843] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [04:51.384] Won't you come?
你不愿来吗 [04:58.053] [05:30.908] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [05:37.519] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [05:44.039] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳） [05:50.588] Won't you come? (Black hole sun, black hole sun)
你不愿来吗（黑洞太阳，黑洞太阳）