Do You Want to Build a Snowman?（翻自 电影《冰雪奇缘》）-之之是林之之

[00:00.000] 作词 : Frozen [00:01.000] 作曲 : Frozen [00:06.504]Do you want to build a snowman?
想不想堆个雪人？ [00:10.011]Come on let’s go and play!
快来一起玩吧！ [00:13.517]I never see you anymore,
好久没见到你了 [00:15.522]come out the door,
快打开门吧 [00:16.774]it’s like you’ve gone away
就像你消失了一样 [00:19.778]We used to be best buddies
我们曾是最佳拍档 [00:22.532]and now we’re not, I wish you would tell me why
如今却变了样 多想听你说说原因啊 [00:27.789]Do you want to build a snowman?
想不想堆个雪人？ [00:31.045]It doesn’t have to be a snowman
不堆雪人也无妨 [00:35.431]Okay, bye
好吧 再见 [00:41.693]Do you want to build a snowman?
想不想堆个雪人？ [00:44.698]Or ride our bike around the halls?
或在大厅骑车徜徉？ [00:47.703]I think some company is overdue,
我早该有个伴儿 [00:49.959]I started talking to, the pictures on the walls
现在只能对着 墙上画像倾诉衷肠 [00:52.962]Hang in there, Joan!
坚持住 琼！ [00:54.213]It gets a little lonely, all these empty rooms,
空荡房间太寂寥 [00:57.720]just watching the hours tick by…
看着时针滴答走... [01:12.993]Please I know you’re in there,
求你了我知道你在 [01:16.751]people are asking where you’ve been
大家都在问你去向 [01:20.759]They say ‘have courage,
他们说"要勇敢" [01:22.425]and I’m trying to,
我也在努力做到 [01:24.179]I’m right out here for you, just let me in
我就在门外守候 让我进来好不好 [01:29.688]We only have each other,
我们只剩下彼此 [01:32.193]it’s just you and me, what are we gonna do?
只剩你和我 今后该怎么办？ [01:42.461]Do you want to build a snowman?
想不想堆个雪人？