Flying Whales -Gojira

[00:00.000] 作曲 : Duplantier, Gojira [00:09.28]Water of chaos
那污浊之水 [03:04.45]Have invaded all space
已侵入多度空间 [03:06.82]The flood on earth again
滔天洪水袭来 [03:08.63]I have to find the whales
我要知晓那群鲸鱼何在 [03:10.94]That once did guides us
因它们一度指引我们 [03:13.44]To dry lands of life
去干涸那生命之地 [03:15.50]I won‘t despair
我永不言弃 [03:17.31]I'll break this dark all around
我将打破这黑寂 [03:20.11]Under the heavy sea
在这深海之底 [03:24.73]I'll search the flight of whales
我要找到掠天鲸鱼 [03:34.59]Beneath the seas I searched
我要搜寻这海底 [03:41.51]And had a different view
这里别有神迹 [03:43.57]Of us on earth
予地球的我们： [03:45.13]The sinking ship of men
锈烂沉船里的亡魂 [03:47.31]But it's beyond the stars
远远超越天边星辰 [03:50.13]I found the place
我终找到那里 [03:51.87]Where they were
飞鲸隐居之地 [03:53.05]And they finally came to light
它们终将现身于世 [03:56.30]Over the winds
在凛冽北风 [04:00.85]They dwell in light
他们隐居于光明 [04:06.02]Like the arrow in the sky
如同流矢飞行 [04:09.13]I found myself on higher grounds
我发现自己身居高空 [04:11.63]From up here
自此观上 [04:13.12]For I see them in flight
我看见他们在飞翔 [04:16.75]Now I can see the whales
我终于看见那群鲸鱼 [04:34.00]Looming out of the dark
冲出无边黑暗 [04:39.61]Like arrows in the sky
像那破空飞箭 [04:43.79]I can't believe my eyes
我早已不信双眼所见 [04:49.03]But it's true
那尽为虚言 [04:53.76]Huge tunnel ends in light
隧道幽深止于光线 [05:16.66]Like banks of clouds they gather
像他们聚集的云团 [05:19.59]See massive shape of flesh
赤裸的肉身若隐若现 [05:21.90]Swimming giants in the clear
游动的巨物清晰可辨 [05:24.46]The mightiest comes to me
最强者来到我面前 [05:27.14]I'm on the wing wide open
我踏上了翼展 [05:30.01]They teach me how to fly
他们教我如何飞行 [05:32.26]Slowly moving in the air
缓慢移动于云端 [05:34.37]So much told with no words at all
讲述之多而不用语言 [06:54.45]Powerful presence for only speech
回声之广令我内心震颤 [07:03.94]Breath
喘息吧 [07:12.30]Over the winds
在凛冽风中 [07:26.53]They dwell in light
他们隐居光明 [07:31.83]Fly
翱翔吧