Cigarettes and Valentines (Live at Cricket Wireless Pavilion, Phoenix, AZ, 8/30/10)-Green Day

[00:00.00] 作词 : Billie Joe Armstrong [00:01.00] 作曲 : Green Day [00:17.61]I don't wanna go back home
我并不想就此乖乖回家 [00:19.53]I don't wanna kiss goodnight
我不稀罕你的吻别晚安 [00:22.04]Let us paralyze this moment til it dies
让我们停住此刻直到死掉 [00:27.12]To the end of the earth
直到这个世界自取灭亡 [00:29.39]Under the Valley of the Stars
在群星璀璨的溪谷底部 [00:32.03]There's a car crashing deep inside my heart
一辆快车嵌入内心深处 [00:37.32]Take a ride through the avenues
带着我顺风穿越无垠冒险 [00:39.74]Across the Great Divide
勇敢跨过大分水岭区间 [00:42.25]There's a siren screaming "I'm alive"
有只塞壬尖叫“我还活着” [00:44.93]It cries
发出凄厉绝望无助哭喊 [00:47.35]Red alert is the color
红色警报是唯一的色调 [00:49.46]Of your paper valentines
用来形容你的心意纸条 [00:52.23]Intertwined on this moment passing by
交织这随风而逝的时刻 [01:07.67]Take a ride through the avenues
带着我顺风穿越无垠冒险 [01:10.14]Across the Great Divide
勇敢跨过大分水岭区间 [01:12.45]There's a siren screaming "I'm alive"
有只塞壬尖叫“我还活着” [01:15.07]It cries
发出凄厉绝望无助哭喊 [01:17.53]Red alert is the color
红色警报是唯一的色调 [01:19.74]Of your paper valentines
用来形容你的心意纸条 [01:22.36]Intertwined on this moment passing by
交织这随风而逝的时刻 [01:27.98]Do you wanna be my valentine?
你愿意成为我的爱人吗？ [01:59.98]So come away with me tonight
那今晚就跟我一起出逃 [02:04.26]With cigarettes and valentines
带上你的香烟和心意卡 [02:09.72]So come away with me tonight
那今晚就跟我一起出逃 [02:14.35]With cigarettes and valentines
带上你的香烟和心意卡 [02:20.09]Cigarettes and valentines!
香烟和心意卡！