Know Your Enemy-Green Day

[00:00.000] 作词 : Billie Joe Armstrong [00:01.000] 作曲 : Billie Joe Armstrong/Mike Dirnt/Tre Cool [00:02.000] 制作人 : Billie Joe Armstrong/Butch Vig/Mike Dirnt/Tre Cool [00:15.290]Do you know the enemy?
你了解你的敌人吗？ [00:17.290]Do you know your enemy?
你了解你的敌人吗？ [00:18.690]Well, gotta know the enemy, wah hey
我们来了解一下 [00:22.490]Do you know the enemy?
你了解你的敌人吗？ [00:24.640]Do you know your enemy?
你了解你的敌人吗？ [00:26.090]Well, gotta know the enemy, wah hey
我们来了解一下 [00:29.890]Do you know the enemy?
你了解你的敌人吗？ [00:32.040]Do you know your enemy?
你了解你的敌人吗？ [00:33.440]Well, gotta know the enemy, wah hey
我们来了解一下 [00:35.440]Violence is an energy
暴力即为能量 [00:39.340]Against the enemy
反抗的能量 [00:40.790]Well, violence is an energy, wah hey
暴力即为燃料 [00:42.640]Bringing on the fury
怒火的燃料 [00:46.790]The choir infantry
奏圣乐的兵团 [00:47.740]Revolt against the honor to obey
反抗发号施令的偶像 [00:51.950]Overthrow the effigy
打碎那塑像 [00:53.800]The vast majority
盲从的大众 [00:55.600]Well, burning down the foreman of control
焚尽控制的枷锁 [00:59.400]Silence is the enemy
沉默就是敌人 [01:01.150]Against your urgency
抗拒着你的紧迫 [01:03.100]So rally up the demons of your soul
集结你内心的恶魔 [01:06.850]Do you know the enemy?
你了解你的敌人吗？ [01:08.900]Do you know your enemy?
你了解你的敌人吗？ [01:10.350]Well, gotta know the enemy, wah hey
我们来了解一下 [01:14.100]Do you know the enemy?
你了解你的敌人吗？ [01:15.850]Do you know your enemy?
你了解你的敌人吗？ [01:17.750]Well, gotta know the enemy, wah hey
我们来了解一下 [01:19.600]The insurgency will rise
革命总会到来 [01:24.700]When the blood's been sacrificed
鲜血洒遍大地 [01:28.450]Don't be blinded by the lies in your eyes
别被蒙蔽 [01:31.750]Sing!
被你眼前的谎言蒙蔽 [02:09.460]Well, violence is an energy, oh ay, oh ay
暴力即为能量 [02:11.510]Well, from here to eternity, oh ay, oh ay
直到永恒的能量 [02:16.960]Well, violence is an energy, oh ay, oh ay
暴力即为利刃 [02:20.460]Well, silence is the enemy
让敌人沉默的利刃 [02:22.360]so gimme gimme revolution!
所以赶紧给我开始革命！ [02:31.860]Do you know the enemy?
你了解你的敌人吗？ [02:33.810]Do you know your enemy?
你了解你的敌人吗？ [02:35.260]Well, gotta know the enemy, wah hey
我们来了解一下 [02:39.160]Do you know the enemy?
你了解你的敌人吗？ [02:41.110]Do you know your enemy?
你了解你的敌人吗？ [02:42.610]Well, gotta know the enemy, wah hey
我们来了解一下 [02:46.360]Do you know the enemy?
你了解你的敌人吗？ [02:48.510]Do you know your enemy?
你了解你的敌人吗？ [02:50.060]Well, gotta know the enemy, wah hey
我们来了解一下 [02:51.960]Overthrow the effigy
打碎那塑像 [02:55.510]The vast majority
盲从的大众 [02:57.410]Burning down the foreman of control
焚尽控制的枷锁 [03:01.110]Silence is the enemy
沉默就是敌人 [03:03.310]Against your urgency
抗拒着你的紧迫 [03:04.760]So rally up the demons of your soul
集结起你内心的恶魔 [03:06.786] 音频助理 : Keith Armstrong/Nik Karpen/Wesley Seidman [03:07.202] 音频工程师 : Chris Dugan [03:07.618] 主人声 : Billie Joe Armstrong [03:08.034] 和声 : Mike Dirnt [03:08.450] 吉他 : Billie Joe Armstrong [03:08.866] 鼓 : Tre Cool [03:09.282] 钢琴 : Jason Freese [03:09.698] 弦乐指挥 : Patrick Warren [03:10.114] 母带工程师 : Ted Jensen [03:10.530] 低音吉他 : Mike Dirnt [03:10.946] 混音工程师 : Chris Lord-Alge [03:11.362] 附加制作 : Andrew Schubert/Brad Kobylczak/Brad Townsend/Joe McGrath