Why Do You Love Me-Garbage

[00:00.00] 作词 : Duke Erikson/Shirley Manson/Steve Marker/Butch Vig [00:01.00] 作曲 : Duke Erikson/Shirley Manson/Steve Marker/Butch Vig [00:07.56]I'm no Barbie doll
我不是芭比娃娃 [00:09.55]I'm not your baby girl
也不是你的乖乖女 [00:12.53]So I've done ugly things and I have made mistakes
所以我做过不堪的事 犯过错 [00:18.76]And I am not as pretty as those girls in magazines
比不上杂志里那些精致女孩 [00:24.64]I am rotten to my core if they're to be believed
若他们所言非虚 我早已腐朽入骨 [00:30.55]So what if I'm no baby bird hanging upon your every word?
就算我不像雏鸟般对你言听计从？ [00:36.64]Nothing ever smells of roses that rides out of mud
淤泥里开出的花 怎会有玫瑰芬芳 [00:42.97]Why do you love me
为何你爱我 [00:44.45]Why do you love me
为何你爱我 [00:45.88]Why do you love me it's driving me crazy
为何你爱我 这快把我逼疯 [00:49.03]Why do you love me
为何你爱我 [00:50.35]Why do you love me
为何你爱我 [00:51.76]Why do you love me it's driving me crazy
为何你爱我 这快把我逼疯 [00:52.61]Why do you love me
为何你爱我 [00:56.46]Why do you love me
为何你爱我 [00:58.01]Why do you love me it's driving me crazy
为何你爱我 这快把我逼疯 [01:01.15]Why do you love me
为何你爱我 [01:03.83]Why do you love me
为何你爱我 [01:12.43]You're not some baby boy
你也不是纯情少年 [01:15.18]Why you acting so surprised
何必装作震惊模样 [01:18.19]You're sick of all the rules
你厌倦了所有规则 [01:21.20]Well I'm sick of all your lies
而我受够你的谎言 [01:24.99]Now I've held back a wealth of shit I think I'm gonna choke
积压的怨怼快要让我窒息 [01:30.71]I'm standing in the shadows with the words stuck in my throat
站在阴影里 如鲠在喉 [01:36.48]Does it really come as a surprise when I tell you I don't feel good?
当我说自己状态糟糕 你真会意外吗？ [01:42.62]That nothing ever came from nothing man
无中生有本就是天方夜谭 [01:45.70]Oh man ain't that the truth
老兄 这话不假吧 [01:49.37]Why do you love me
为何你爱我 [01:50.55]Why do you love me
为何你爱我 [01:51.94]Why do you love me it's driving me crazy
为何你爱我 这快把我逼疯 [01:55.23]Why do you love me
为何你爱我 [01:56.53]Why do you love me
为何你爱我 [01:57.62]Why do you love me it's driving me crazy
为何你爱我 这快把我逼疯 [02:01.28]Why do you love me
为何你爱我 [02:02.77]Why do you love me
为何你爱我 [02:04.05]Why do you love me it's driving me crazy
为何你爱我 这快把我逼疯 [02:07.12]Why do you love me
为何你爱我 [02:10.07]Why do you love me
为何你爱我 [02:12.25]I get back up and I do it again
我重新站起 周而复始 [02:15.16]I get back up and I do it again
我重新站起 周而复始 [02:18.12]I get back up and I do it again
我重新站起 周而复始 [02:21.16]I get back up ........ and I do it again
我重新站起......周而复始 [02:37.11]I think you're sleeping with a friend of mine
猜你正与我闺蜜缠绵 [02:43.15]I have no proof but I think that I'm right
虽无实据 但心知肚明 [02:49.28]And you've still got the most beautiful face
你依然拥有最迷人的脸庞 [02:54.47]It just makes me sad most of the time
只是这常让我黯然神伤 [03:00.91]I get back up and I do it again
我重新站起 周而复始 [03:03.37]I get back up and I do it again
我重新站起 周而复始 [03:06.14]I get back up and I do it again
我重新站起 周而复始 [03:09.39]I get back up ........ and I do it again
我重新站起......周而复始 [03:14.66]Do it again
周而复始 [03:17.70]Do it again
周而复始 [03:20.64]Do it again
周而复始 [03:25.43]Why do you love me
为何你爱我 [03:26.85]Why do you love me
为何你爱我 [03:28.43]Why do you love me it's driving me crazy
为何你爱我 这快把我逼疯 [03:31.64]Why do you love me
为何你爱我 [03:32.81]Why do you love me
为何你爱我 [03:34.34]Why do you love me it's driving me crazy
为何你爱我 这快把我逼疯 [03:37.50]Why do you love me
为何你爱我 [03:40.32]Why do you love me
为何你爱我 [03:43.02]Why do you love me
为何你爱我 [03:45.94]Why do you love me
为何你爱我