Pretending (Glee Cast Version)-Glee Cast

[00:00.00] 作词 : Adam Anders/Peer Astrom/Shelly Peiken [00:01.00] 作曲 : Adam Anders/Peer Astrom/Shelly Peiken [00:04.11]face to face and heart to heart
面面相对，我们很近 [00:09.25]we’re so close' yet so far apart
心心相隔，我们很远 [00:15.00]i close my eyes i look away
我闭上眼，看向一旁 [00:20.01]that’s just because i’m not okay
只是因为我并不OK [00:25.51]but i hold on' i stay strong
但我坚持，佯装坚强 [00:31.70]wondering if we still belong
思索着我们是否还挂念对方 [00:39.61]will we ever say the words we’re feeling
我们能否最终说出心中所爱 [00:44.55]reach down underneath and tear down all the walls
发自肺腑，破除心防 [00:51.07]will we ever have a happy ending
我们能否有个圆满结局 [00:56.01]or will we forever only be pretending
或者永远假装漠不关心对方 [01:02.44]will we a-a-a-always a-a-a-always a-a-a-always be pretending
我们会不会永远假装 [01:18.44]how long do i fantasize
我幻想了太久太久 [01:23.14] [01:23.84]make believe that it’s still alive
让我相信我们的感情还在 [01:28.85]imagine that i am good enough
想象中，我足够优秀 [01:32.43] [01:35.14]and we can choose the ones we love
足以让我选择我所爱之人 [01:39.78]but i hold on' i stay strong
但我依然坚持并故作坚强 [01:45.96] [01:46.77]wondering if we still belong
思考我们是否还挂念对方 [01:53.96]will we ever say the words we’re feeling
我们能否最终说出心中所爱 [01:58.92]reach down underneath and tear down all the walls
发自肺腑，破除心防 [02:05.34]will we ever have a happy ending
我们能否有个圆满结局 [02:10.27]or will we forever only be pretending
或者永远假装漠不关心对方 [02:16.79]will we a-a-a-always a-a-a-always a-a-a-always be
我们会不会永远永远假装 [02:28.32]keeping secrets safe
小心翼翼掩盖 [02:31.08]every move we make
我们的一句一动 [02:33.83]seems like no one’s letting go
看起来好像没人能忘掉过去 [02:39.58]and it’s such a shame
我该多么遗憾 [02:42.32]cause if you feel the same
如果你和我一样所想 [02:45.26]how am i supposed to know
但是我又能如何知晓 [02:52.70]will we ever say the words we’re feeling
我们能否最终说出心中所爱 [02:57.41]reach down underneath and tear down all the walls
发自肺腑，破除心防 [03:03.79]will we ever have a happy ending
我们能否有个圆满结局 [03:08.82]or will we forever only be pretending
或者永远假装漠不关心对方 [03:15.64]will we a-a-a-always a-a-a-always a-a-a-always be
我们会不会永远永远 [03:27.82]we a-a-a-always will a-a-a-always a-a-a-always be
我们会不会永远永远 [03:38.33]will we a-a-a-always a-a-a-always a-a-a-always be pretending
我们会不会永远永远假装