Somebody To Love (Cover of Quee)-Glee Cast

[00:00.00]Can anybody find me somebody to love?
是否有人能赐予我一个爱人？ [00:24.81]Each morning I get up I die a little
每天早上醒来，我的心又枯萎一点 [00:27.57]Can barely stand on my feet
几乎无法站稳 [00:30.66]Take a look, take a look, take a look in the mirror and cry
看一看，看一看，看一眼镜子中的自己，然后哽咽到 [00:33.88]Lord, what you're doing to me
主，你对我做了什么？ [00:36.96]I spent all my years believing you
我终其一生信奉你 [00:39.85]But I just can't get no relief, Lord!
但却无法得到救赎，主啊！ [00:43.42]Somebody, ooh somebody
有没有人，有没有人 [00:45.86]Can anybody find me somebody to love?
是否能有人赐我一个爱人？ [00:59.90]I work hard every day of my life
我每天都辛勤劳动 [01:01.70]I work till I ache my bones
奋斗到遍体鳞伤 [01:04.32]At the end (of the day)
在最后(在今天) [01:07.38]I take home my hard earned pay all on
我只能带着微薄的收入回家 [01:11.78]My own-I get down on my knees
我默默地跪了下去 [01:12.86]And I start to pray
并且开始祈祷 [01:14.25]Till the tears run down from my eyes Lord
直到泪如泉涌，主 [01:17.87]somebody, ooh somebody
有没有人，有没有人 [01:20.47]Can anybody find me-somebody to love?
是否能有人赐我一个爱人？ [01:32.58](She works hard) Everyday-I try and I try and I try [01:37.55]But everybody wants to put me down
但是每个人都想打倒我 [01:40.73](They say) They Say I`m goin` crazy
他们说我已经快疯掉了 [01:44.44]They say I got a lot of water in my brain
他们说我脑子进了太多的水 [01:46.95]They ain't got no common sense
他们简直没有一点常识 [01:48.34]I've got nobody left to believe in
我将不会相信任何人 [01:51.65]yeah yeah yeah yeah oooohhh
耶！ [02:12.71]Find me somebody to love
赐我一个爱人 [02:12.75]somebody, ooh somebody
有没有人，有没有人 [02:15.22]Can anybody find me-somebody to love?
是否能有人赐我一个爱人？ [02:27.80]Got no feel, I got no rhythm
我失去了意识，没有了节奏感 [02:30.96]I just keep losing my beat
我失去了所有力气 [02:33.81]I'm ok, I'm alright
我很好，我很好 [02:37.37]I ain't gonna face no defeat
我不用面对，没有失败 [02:40.23]I just gotta get out of this prison cell
我必须逃离这个牢笼 [02:43.35]Someday I'm gonna be free, Lord!
终有一天，我会自由，主啊！ [02:50.27]Find me somebody to love
赐我一个爱人 [03:30.63]Can anybody find me
有没有人能 [03:35.80]Somebody to Love~?
赐我一个爱人？