Valerie (Cover of Mark Ronson feat. Amy Winehouse)-Glee Cast

[00:05.0]Well sometimes I go out by myself
有时我独自出门漫步 [00:09.450]And I look across the water
凝望远处粼粼水波 [00:16.219]And I think of all the things,
思绪万千萦绕心头 [00:18.720]what you're doing
揣测你此刻的举动 [00:20.570]And in my head I make a picture
脑海中浮现你的轮廓 [00:26.480] [00:27.170]Cos since I've come on home,
自从我回到家乡后 [00:30.50]Well my body's been a mess
整个人都失魂落魄 [00:33.20]And I've missed your ginger hair
想念你姜红色的发 [00:36.110]And the way you like to dress
和你独特的着装风格 [00:40.150]Won't you come on over
为何你还不快过来 [00:42.520]Stop making a fool out of me
别再让我如此难堪 [00:47.610]Why won't you come on over Valerie?
瓦莱丽你为何不来 [00:56.210]Valerie
瓦莱丽 [01:02.510]Did you have to go to jail,
你是否曾锒铛入狱 [01:05.90]Put your house up on for sale,
不得不变卖你的房屋 [01:07.900]did you get a good lawyer?
可曾找到靠谱律师 [01:13.690]I hope you didn't catch a tan,
但愿骄阳未灼伤你 [01:16.160]I hope you'll find the right man
愿你遇见真命天子 [01:18.420]who'll fix it for you
为你解决所有烦忧 [01:25.370]Are you shoppin' anywhere,
最近可曾逛街购物 [01:27.630]Changed the colour of you hair,
是否换了发色模样 [01:30.210]are you busy?
是否终日忙碌不休 [01:36.310]And did you have to pay the fine
那些你总逃避的罚款 [01:38.970]You were dodging all the time,
最后可曾如数缴纳 [01:41.910]are you still dizzy?
是否仍觉天旋地转 [01:44.690] [01:47.580]Cos since I've come on home,
自从我回到家乡后 [01:50.370]Well my body's been a mess
整个人都失魂落魄 [01:53.420]And I've missed your ginger hair
想念你姜红色的发 [01:56.90]And the way you like to dress
和你独特的着装风格 [02:00.100]Won't you come on over
为何你还不快过来 [02:02.950]Stop making a fool out of me
别再让我如此难堪 [02:08.660]Why won't you come on over Valerie?
瓦莱丽你为何不来 [02:13.630](Valerie) x3
(瓦莱丽) x3 [02:33.610]Well sometimes I go out by myself
有时我独自出门漫步 [02:38.110]And I look across the water
凝望远处粼粼水波 [02:45.350]And I think of all the things,
思绪万千萦绕心头 [02:48.790]what you're doing
揣测你此刻的举动 [02:50.190]And in my head I make a picture
脑海中浮现你的轮廓 [02:53.210] [02:57.250]Cos since I've come on home,
自从我回到家乡后 [02:59.870]Well my body's been a mess
整个人都失魂落魄 [03:02.970]And I've missed your ginger hair
想念你姜红色的发 [03:05.460]And the way you like to dress
和你独特的着装风格 [03:09.680]Won't you come on over
为何你还不快过来 [03:12.310]Stop making a fool out of me
别再让我如此难堪 [03:17.980]Why won't you come on over Valerie?
瓦莱丽你为何不来