The Man I Love (Live Version)-Ella Fitzgerald

[00:00.000] 作曲 : Ira Gershwin [00:00.519]Thank you so much
谢谢各位听众 [00:05.120]Someday he'll come along
某日他会踏着七彩祥云前来 [00:18.888]The man I love
那个我所愛之人 [00:23.114]And he'll be big and strong
他会高大健壮 [00:27.384]The man I love
那个我所愛之人 [00:31.136]And when he comes my way
而当他来到我身边 [00:35.193]I'll do my best to make him stay
我会尽己所能去让他留下 [00:45.463]He'll look at me and smile
他会凝视着我然后微笑 [00:51.895]And I'll understand
我会明白 [00:57.175]And in a little while he'll take my hand
不多时他就会握住我的手 [01:03.639]And though it seems absurd
即使这似乎很荒唐 [01:07.951]I know we both won't say a word
我知道我们都会不发一言 [01:16.399]Maybe I shall meet him one day
也许某日我会和他相遇 [01:23.823]Maybe Monday maybe not
也许在周一，也许不是 [01:29.287]Still I'm sure to meet him one day
不过我依然确定某日一定会和他相遇 [01:34.959]Maybe Tuesday will be my good news day
或许礼拜二会是我佳音沓来的一天 [01:44.914]He'll build a little home
他会筑造一个小小的家 [01:49.647]Just meant for two
只为二人而造 [01:53.671]From which I'll never roam
我永远不会再漂泊不定 [01:58.278]Who would,would you?
谁会呢，你会么？ [02:01.823]And so all else above
所以除此之外 [02:06.074]I'm waiting for the man I love
我在等着那个我愛的人 [02:16.342]Maybe I shall meet him one day
也许某日我会和他相遇 [02:24.174]Maybe Monday maybe not
也许在周一，也许不是 [02:32.198]Still I'm sure to meet him one day
不过我依然确定某日一定会和他相遇 [02:39.363]Maybe Tuesday will be my good news day
或许礼拜二会是我佳音沓来的一天 [02:49.998]He'll build a little home
他会筑造一个小小的家 [02:54.422]Just meant for two
只为二人而造 [02:58.098]From which I'll never roam
我永远不会再漂泊不定 [03:03.929]Who would,would you?
谁会呢，你会么？ [03:06.454]And so all else above
所以除此之外 [03:10.695]I'm waiting for the man I love
我在等着那个我愛的人 [03:29.977]Thank you!
谢谢各位听众！