Si Tú No Estás Aquí-Deorro/Lua

[00:00.000] 作词 : Antonio Hernández/Erick Orrosquieta/Brian Soto Priego [00:01.000] 作曲 : Antonio Hernández/Erick Orrosquieta/Brian Soto Priego [00:08.642]No sé qué me trajo aquí
我不知道是什么把我带到这里 [00:10.922]Estando a un lado de ti
站在你身边 [00:12.741]No sé si es la dirección
我不知道这位置是不是属于我 [00:14.541]o me equivoqué de ubicación
还是我站错了地方 [00:16.792]Siento haberte visto ya
我感觉见过你 [00:18.752]Te conozco de algún lugar
我在某地认识你 [00:20.870]Solamente quiero que me digas
我只想让你告诉我 [00:24.385]Si tú y yo, los dos
是否你和我，我们俩 [00:30.427]Sentimos la conexión
感觉到那种联系 [00:34.553]Tu voz, mi voz
你的声音，我的声音 [00:38.792]En donde nadie pueda ver
在没有人看得到的地方 [00:50.109]Oh, yo te quiero a ti
哦，我爱你 [00:52.190]Lo que me haces sentir
你让我觉得 [00:54.151]No puedo seguir
如果没有你 [00:56.232]Si tú no estás aquí
我活不下去 [00:58.250]Porque oh, yo te quiero a ti
因为，哦，我爱你 [01:00.302]Lo que me haces sentir
你让我觉得 [01:02.488]No puedo seguir
如果没有你 [01:03.684]Si tú no estás aquí
我活不下去 [01:06.826]Solo tú me…
只有你 [01:09.595]Solo eres tú y por eso no puedo más
因为是你所以我忍不住 [01:15.500]Con tus ojos, con tus labios
你的双眼，你的双唇 [01:19.356]Los cuales me muero por besar
我渴望吻它们 [01:22.824]Si tú y yo, los dos
是否你和我，我们俩 [01:28.390]Sentimos la conexión
感觉到那种联系 [01:32.943]Tu voz, mi voz
你的声音，我的声音 [01:37.456]En donde nadie pueda ver
在没有人看得到的地方 [01:48.451]Me comencé a desconcentrar
我开始失魂落魄 [01:50.476]por esa manera que tienes de mirar
你看我的眼神 [01:52.521]y esa forma de bailar, me pone mal
你跳舞的样子，让我心疼难耐 [01:54.651]me pone mal
让我心疼难耐 [01:56.619]Ven y deja todo atrás
来吧，抛却一切 [01:58.608]Esta noche no será de nadie mas
今晚再没有别人 [02:00.774]Solo déjate llevar
就只有你 [02:02.884]Contigo nada más
与你在一起 [02:04.566]Oye muñequita
嘿小宝贝 [02:06.108]¿Qué tú necesitas?
你想要什么？ [02:08.230]Dime lo que quieres
告诉我你喜欢什么 [02:10.359]Para que estés en mi vida
让你成为我的命 [02:12.392]Oye muñequita
嘿小宝贝 [02:14.516]¿Qué tú necesitas?
你想要什么？ [02:16.551]Dime lo que quieres
告诉我你喜欢什么 [02:18.435]Para que estés aquí
让你成为我的命 [02:20.930]Vente junto a mí y déjame decir
来我旁边听我说 [02:24.642]que todos los sueños
所有的美梦 [02:26.981]los cuales quiero cumplir
我想完成的梦想 [02:28.950]estando junto a ti
都要包括你 [02:30.947]Viajando por allí
我们一起走 [02:33.000]Solo necesito que me puedas decir
我只需要你告诉我 [02:37.882]Si tú y yo, los dos
是否你和我，我们俩 [02:44.231]Sentimos la conexión
感觉到那种联系 [02:48.068]Tu voz, mi voz…
你的声音，我的声音 [02:55.549]Oh, yo te quiero a ti
哦，我爱你 [02:57.566]Lo que me haces sentir
你让我觉得 [02:59.297]No puedo seguir
如果没有你 [03:01.184]Si tú no estás aquí
我活不下去 [03:03.028]Porque oh, yo te quiero a ti
因为哦，我爱你 [03:05.545]Lo que me haces sentir
你让我觉得 [03:07.618]No puedo seguir
我活不下去 [03:09.294]Si tú no estás aquí
如果没有你 [03:14.153]Si tú no estás aquí
如果没有你 [03:17.733]Si tú no estás aquí
如果没有你 [03:21.822]Si tú no estás aquí
如果没有你 [03:24.605]No puedo seguir
我活不下去 [03:26.187]Si tú no estás aquí
如果没有你 [03:45.350]No sé qué me trajo aquí
我不知道是什么把我带到这里 [03:47.472]Estando a un lado de ti
站在你身边 [03:49.600]No sé si es la dirección
我不知道这位置是不是属于我 [03:51.633]O me equivoqué de ubicación
还是我站错了地方 [03:54.038]Pero te quiero decir,
但是我想告诉你， [03:55.865]Que me puedo ni arrepentir
我真的不后悔 [03:57.938]Porque este día
因为那天 [04:00.003]Yo a ti, te conocí
我，认识了你