Hello Cold World-Paramore

[00:00.000] 作词 : Hayley Williams/Taylor York/Jeremy Davis [00:01.000] 作曲 : Hayley Williams/Taylor York/Jeremy Davis [00:14.430]I feel happy, I feel sad,
我悲喜交加 [00:16.500]I feel like running through the walls
我想破茧而出 [00:17.550]I'm overjoyed, I'm undecided,
我欣喜若狂，我犹豫不决 [00:19.200]I don't know who I am
我迷失了自己 [00:20.730]Well maybe I'm not perfect,
也许我不够完美 [00:22.260]at least I'm working on it
至少我一直在努力 [00:23.850]22 is like the worst idea that I have ever had
22岁过得就像我曾经的一个梦魇 [00:27.250]It's too much pain, it's too much freedom,
太多痛苦，太多自由 [00:29.100]what should I do with this?
我该怎样面对这些 [00:30.320]It's not the way you plan it,
这不是你的本意 [00:32.299]it's how you make it happen
但你却就这样让它发生了 [00:34.529]Yeah, it's how you make it happen
是的，你就这样让它发生了 [00:37.209] [00:39.149]It's such a cold, cold world （hello cold world）
这是一个多么无情的世界，（嗨，冰冷的世界） [00:42.639]and I can't get out
而我无法逃离 [00:45.849]So I'll just make the best of everything
我所能做的 [00:49.39]I'll never have
就是把未来的事做好 [00:52.399]Such a cold, cold world （hello cold world）
这是一个多么无情的世界，（嗨，冰冷的世界） [00:55.459]and it's got me down
就是把未来的事做好 [00:58.709]But I'll get right back up
但只要地球还在旋转 [01:01.79]as long as it spins around
我就会立即挣扎着站起来 [01:03.549]Hello cold world
嗨，冰冷的世界 [01:07.240] [01:12.100]Girls and boys keep lining up to see
人们不停忙碌 [01:13.839]if they can measure up
想到达到他们预期的 [01:15.300]They look good and they feel wild,
他们看起来不错并且感到疯狂 [01:16.809]but it won't never be enough
但这远远不够 [01:18.300]You say you're really hurting,
你说你受伤了 [01:19.789]at least you're feeling something
至少你明白了一些事情 [01:21.610]We can hope and we can pray
我们可以寄望可以祈祷 [01:23.169]that everything would work out fine
让所有事情有个完美的句号 [01:25.499]You can't just stay out on your knees,
你不能一直逃避 [01:26.339]the revolution is outside
外面无时无刻不发生翻天覆地的变化 [01:27.999]You wanna make a difference,
你想脱胎换骨 [01:29.460]get out and go and get it
那么就挣破束缚放胆去闯 [01:32.119]Whoah, get out and go and get it
喔，那么就挣破束缚放胆去闯 [01:34.460] [01:36.729]It's such a cold, cold world （hello cold world）
这是一个多么无情的世界，（嗨，冰冷的世界） [01:40.229]and I can't get out
而我无法逃离 [01:43.499]So I'll just make the best of everything
我所能做的 [01:46.689]I'll never have
就是把未来的事做好 [01:49.589]Such a cold, cold world （hello cold world）
这是一个多么无情的世界，（嗨，冰冷的世界） [01:53.100]and it's got me down
它曾把我打倒 [01:56.259]But I'll get right back up as long as it spins around
但只要地球还在旋转，我就会立即挣扎着站起来 [02:01.219]Hello cold world
嗨，冰冷的世界 [02:05.119] [02:19.290]Don't need my eyes open
无需让我明白所有真相 [02:22.540]Oh I, I just want to feel something
我只想明白一些事情 [02:29.590] [02:42.380]It's such a cold, cold world （hello cold world）
这是一个多么无情的世界，（嗨，冰冷的世界） [02:45.800]and I can't get out
而我无法逃离 [02:49.40]So I'll just make the best of everything
我所能做的 [02:52.290]I'll never have
就是把未来的事做好 [02:55.110]Such a cold, cold world （hello cold world）
这是一个多么无情的世界，（嗨，冰冷的世界） [02:58.540]and it's got me down
它曾把我打倒 [03:02.300]But I'll get right back up
但只要地球还在旋转 [03:04.280]as long as it spins around （spins around）
我就会立即挣扎着站起来 [03:08.710]Oh, whoah oh oh,
喔，喔~喔 [03:11.700]Oh, whoah oh oh, hello cold world
喔，喔~喔，冷漠的世界 [03:15.10]Oh, whoah oh oh,
喔，喔~喔 [03:18.690]Oh, whoah oh oh, hello cold world
喔，喔~喔，无情的世界 [03:21.620]