สองใจ (เพลงประกอบละคร วันทอง)-Da Endorphinemp3下载无损flac下载
สองใจ (เพลงประกอบละคร วันทอง)-Da Endorphine在线试听免费歌词下载
如果我独爱你一人 [00:20.511] และเธอมีฉันคนเดียวทั้งใจ
你满心也惟有我 [00:24.379] มันก็คงจะเป็นความรักที่ใฝ่ฝัน
这就是我梦寐以求的爱情 [00:30.548] ยอมให้ใครอีกคนเข้ามา
允许其他进入 [00:34.247] คนที่มองว่าฉันสำคัญ
认为我是你最重要的人 [00:38.695] คนที่รักฉัน อย่างไม่เคยรักใคร
只爱我一人 从未爱过任何人 [00:43.882] แปลกที่คนหนึ่งคนรักฉันจนหมดใจ
特别是有人全心全意爱着我 [00:50.241] แต่ใจฉันไม่เคยมีเขา
但我的心从未有他 [00:57.512] คนอีกคนที่เอาแต่ทำให้ปวดร้าว
他只会让我感到伤心 [01:03.940] แต่ใจเจ้ากรรมไม่เคยลืม
只是我没有遗忘罢了 [01:11.271] ใครจะอยากเป็นคนไม่ดี
谁会想成为坏人 [01:15.621] ผิดที่ใจไม่จำว่ามันไม่ควรรักใคร
伤痕的心不记得不该爱谁了 [01:22.396] เจ็บที่ใครๆ เขาก็มองว่าเราหลายใจ
他说我们的不专一 伤害了所有人 [01:29.376] เกลียดตัวเองจริงๆ ที่ฝืนหัวใจไม่ได้
非常的恨自己 但是自己的心无法抗拒 [01:38.265] ฉันยอมสองใจเพราะรักเธอ
我甘愿用两颗心 只因爱你 [01:49.962] แม้ว่าฉันจะต้องเลือกใคร
我只能去做选择了 [01:53.344] มีแต่ทางที่ต้องเสียใจ
用最悲伤的方式 [01:56.856] ไม่เป็นไรหากตอนสุดท้ายเหลือเพียงฉัน
最后只是剩下我独自一人也没关系 [02:02.741] แปลกที่คนหนึ่งคนรักฉันจนหมดใจ
特别是有人全心全意的爱着我 [02:09.300] แต่ใจฉันไม่เคยมีเขา
但我的心从未有他 [02:16.401] คนอีกคนที่เอาแต่ทำให้ปวดร้าว
他只会让我感到伤心 [02:22.834] แต่ใจเจ้ากรรมไม่เคยลืม
只是我没有遗忘罢了 [02:30.256] ใครจะอยากเป็นคนไม่ดี
谁会想成为坏人 [02:34.412] ผิดที่ใจไม่จำว่ามันไม่ควรรักใคร
伤痕的心不记得不该爱谁了 [02:41.425] เจ็บที่ใครๆ เขาก็มองว่าเราหลายใจ
他说我们的不专一 伤害了所以人 [02:48.238] เกลียดตัวเองจริงๆ ที่ฝืนหัวใจไม่ได้
非常的恨自己 但是自己的心无法抗拒 [02:57.386] ฉันยอมสองใจเพราะรักเธอ
我甘愿用两颗心 只因爱你 [03:14.864] ใครจะอยากเป็นคนไม่ดี
谁会想成为坏人 [03:19.105] ผิดที่ใจไม่จำว่ามันไม่ควรรักใคร
伤痕的心不记得不该爱谁了 [03:26.090] เจ็บที่ใครๆ เขาก็มองว่าเราหลายใจ
他说我们的不专一 伤害了所以人 [03:32.917] เกลียดตัวเองจริงๆ ที่ฝืนหัวใจไม่ได้
非常的恨自己 但是自己的心无法抗拒 [03:41.880] ฉันยอมสองใจเพราะรักเธอ
我甘愿用两颗心 只因爱你
สองใจ (เพลงประกอบละคร วันทอง)-Da Endorphine热门评论
《婉通夫人》改编自泰国经典文学《昆昌昆平》这个故事在泰语中专门有一个词，叫“วัมทองสองใจ”（意思是说婉通有两颗心）用来形容女人三心二意，脚踩两条船。其实，婉通也不是一个三心二意的女人，她的悲剧是环境、时代和思想造成的，简单说，就是身不由己。最后Mai太绝美！！Da姐的演唱也太绝了！！
1他申米他病平rua丢，来他米申困丢tom在。门扣扣怎笨框rua踢five分，遥米cry依困扣马，框踢某莫怎森看，困踢rua申，让米开rua kruai。布劳提困弄困rua申真木在。德在申卖开米扣，困你困提奥德ten米布铺劳，德在周刚米开勒。 高潮: cry踢亚宾困米滴，p提在米ten木麻米困rua cry，这提cry快扣滚某骂老来
泰式唱腔总是让我们这些公众即使不懂歌词也能感受到歌中想要表达的意思
有谁是跟着马群耀来的？！
接上面高潮:给都问津津提分后在，没带，陈里样送在破绕拉特。 2毛挖申特东勒cry，米特陶提东谢恶在。没宾ruai狠高孙台勒贫陈，拉提困ne困rua陈真木在，德在陈卖cry米扣，困你困提奥德ten米布铺劳，德在周刚米开勒。 高潮唱2次。
若我心许君一人 君心亦独为我倾 与君同心复何求 奈何他人把心付 真心待我诚不弃 处处为我讨欢心 怎得如此痴心人 但我未曾与他心 然君未如我心愿 常使我心伤欲绝 问谁愿做负心人 动情纵使心迷离 世人皆语我二心 恨在我心难自抑 愿为君心沾污名 世间安得双全法 不负他来不负君 拂袖 明月清风伴我心
婉通为了自己爱的人受了多少苦，可她爱的人却三心二意，犹豫踟蹰。爱婉通的人为她遭了一通罪，最后却也什么都没得到，一生心中悲苦。那个时代，真爱往往总是得不到幸福与救赎，婉通的牺牲就是最好的例子。爱情本是美好，她却付出生命作为这场悲剧最后的终结。爱而不得，求而不能，情之所困，催人惘也。
（因为太喜欢了，所以要翻译） 若我心许君一人 君心亦独为我倾 与君同心复何求 奈何他人把心付 视我珍宝不曾欺 寸步不离不曾弃 怎得如此痴心人 我心未曾向他心 然君未如我心愿 常使我心伤欲绝 问谁愿做负心人 有情常使心迷离 世人皆语我二心 恨在我心难自抑 为得君心愿污名
昆平呢，在外面娶了那么多老婆，过安稳日子，婉通一直挂念他啊，他太伤婉通心了，一次次的。婉通心里明白，这两个男人，都有她不能原谅，不能接受的地方，她跟谁在一起，心里都不会真的开心。她知道，即使她选择了其中一个，只要她还活着，他们三个人的纠缠，这辈子是不会结束的。
竟然已经单曲循环一晚上了🔂副歌部分那个转音太缱绻了
是的不知道为什么感觉泰语歌传递感情的方式很流畅
一个她不爱但是一心一意待她好，一个她挚爱却花心，婉通是个坚持己见的女性所以两个都不愿选择，却被当成花心，可怜在当时的女性。女神Mai演的非常好，值得看！
我觉得昆昌做的最错的一件事就是企图杀死婉通的孩子，对于一个母亲来讲，你干别的，可以谈。但是你要是动她孩子，那就是说，你要跟她绝交了。孩子是一个女人的底线。昆昌太过分了，即使是爱，也不可以那样。
最近才开始看婉通，我终于明白为啥婉通会死，其实最后，虽然国王赐死，她也是自己一心求死了，心太累了，还憋屈，从嫁人，做母亲，人生最当年的十多年，她几乎没过多少她自己觉得幸福的日子，一直还活在别人的流言蜚语里，昆昌的爱让人窒息，太偏执，虽然对她一心一意，可是为了得到婉通，他手段卑鄙。
这支歌在泰国火了 可能是今年以来泰国最火的新歌
我觉得婉通的选择是对的，两个都不能选，一个小人，一个花心，跟谁在一起都不会真正开心。或许她本来就是一心求死，只有她离开了，属于他们三个人之间的羁绊才回化解，不然那两个男的就会一直争下去，对自己也是一种解脱，这一世活的太身不由己了
泰国的民风与流行融合的曲风，总会听出岭南民歌的feel，还有80年代香港流行歌曲的曲调，很华侨很娘惹的感觉。虾仔你乖乖训落床、阿娇的床边、似是故人来那种感觉………
婉通：世人皆骂你一心二意，可又有谁知道你的身不由己。命运裹挟着你，你爱上的人三心二意，爱你的人，你却不曾爱上他。世间安得两全法，不负如来不负卿。
泰国歌总是透着一股优雅气息
个人想法： 特别是有人全心全意爱我那段 แปลก应该翻译成奇怪 整段大意： 奇怪的是有人全心全意爱我 但我的心从未有他 另一个只会让我伤心的人 心里却从来没有忘记过 这样更符合สองใจ这首歌想要表达的三心二意的意思
总是各种强迫婉通，伤害她的孩子，给她和昆平之间造成太多误会，这样的爱太自私，婉通受不了，而且婉通不是打心里的爱昆昌，最多是偶尔的感动。她虽然爱昆平，但是昆平对婉通连起码的信任都没有，在他俩的问题上，总是意气用事，听人云亦云，不去认真追查真相，情感泛滥，婉通在昆昌那里，心里受着煎熬
（二） 奇怪这样全心全意爱我的人 但我的心未曾有他 另一个人让我伤痕累累 但我的心却从未忘记他 谁想成为不好的人 错在心没记住不该爱上谁 痛心人人都认为我多情 真的好恨自己无法抑制内心 我甘作三心二意只为爱你
