Ravel: Un grand sommeil noir, M.6 (1895) (Original)-New Philharmonia Orchestramp3下载无损flac下载
Ravel: Un grand sommeil noir, M.6 (1895) (Original)-New Philharmonia Orchestra在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Paul Verlaine(保尔·魏尔伦)
[00:01.000] 作曲 : Maurice Ravel
[00:17.578]Un grand sommeil noir
茫茫黑暗的睡眠(A vast dark sleep) [00:32.311]Tombe sur ma vie:
降临在我的生命中:(Falls on my life:) [00:46.095]Dormez, tout espoir,
沉睡,所有的希望,(Slumber, all hope,) [01:01.049]Dormez, toute envie!
沉睡,所有的欲望!(Slumber, all desire!) [01:08.799] [01:19.215]Je ne vois plus rien,
我失去了视力,(I have lost my sight,) [01:34.253]Je perds la mémoire
所有的记忆都失败了(All memories fail) [01:44.065]Du mal et du bien …
善与恶......(Of good and evil …) [01:48.939]Ô la triste histoire!
哦,凄凉的故事!(Oh dismal tale!) [01:58.640] [02:21.672]Je suis un berceau
我是一个摇篮,(I am a cradle) [02:32.544]Qu’une main balance
被一只手(Rocked by a hand) [02:45.200]Au creux d’un caveau:
摇晃着,在一个空洞的穹顶里:(In a hollow vault:) [03:03.240]Silence, silence!
寂静,寂静!(Silence, silence!)
茫茫黑暗的睡眠(A vast dark sleep) [00:32.311]Tombe sur ma vie:
降临在我的生命中:(Falls on my life:) [00:46.095]Dormez, tout espoir,
沉睡,所有的希望,(Slumber, all hope,) [01:01.049]Dormez, toute envie!
沉睡,所有的欲望!(Slumber, all desire!) [01:08.799] [01:19.215]Je ne vois plus rien,
我失去了视力,(I have lost my sight,) [01:34.253]Je perds la mémoire
所有的记忆都失败了(All memories fail) [01:44.065]Du mal et du bien …
善与恶......(Of good and evil …) [01:48.939]Ô la triste histoire!
哦,凄凉的故事!(Oh dismal tale!) [01:58.640] [02:21.672]Je suis un berceau
我是一个摇篮,(I am a cradle) [02:32.544]Qu’une main balance
被一只手(Rocked by a hand) [02:45.200]Au creux d’un caveau:
摇晃着,在一个空洞的穹顶里:(In a hollow vault:) [03:03.240]Silence, silence!
寂静,寂静!(Silence, silence!)