9月 (Live)-尹钟信

[00:00.00] 作词 : 尹钟信 [00:01.00] 作曲 : 윤종신,이근호 [00:02.00] 编曲 : 김광민 [00:21.56]그을린 여름이 아직
被灼烤的夏日痕迹尚未褪尽 [00:28.47]가시지 않은 것 같은데 9月이 왔어
九月却已悄然来临 [00:37.69]새학기가 시작되면서
新学期开始的时节 [00:43.91]하나 둘 떠오르는 가을의 이야기속에
关于秋天的故事逐渐浮现 [00:52.18]우리 옷은 점점 짙어져 가고
我们的衣衫渐染深色 [00:59.10]우리 사랑도 짙어가고
我们的爱意也日渐浓烈 [01:05.26]무언가 약속 받고 싶던 손 놓기 싫었던
渴望得到承诺 不愿放开双手的 [01:13.52]그 9月이 왔어
那个九月已经到来 [01:20.96]나도 모르게 익숙해져 간
不知不觉间习惯了的 [01:28.31]홀가분한 나의 계절이
令我轻快的我的季节 [01:34.94]마냥 싫진 않아 묘한 기대감들이
并不全然讨厌 奇妙的期待感 [01:43.12]아직도 나를 늘 설레게 하는
至今仍让我心潮涌动 [01:51.62]9月이
九月啊 [02:06.35]지난 여름 여행 얘기와
聊着夏日旅行的往事 [02:12.91]까맣게 그을린 웃음에 날은 저물어
被阳光晒黑的笑容里暮色渐沉 [02:21.22]찌르르 귀뚜라미 지켜보던
蟋蟀鸣叫声守护着的 [02:28.39]우리 입맞춤의 그 밤에
我们相拥亲吻的夜晚 [02:34.35]바래다 주고 오던 길이 너무 흐뭇한
送你归来的路令人沉醉 [02:42.67]그 9月이 왔어
那个九月已经到来 [02:50.43]나도 모르게 익숙해져 간
不知不觉间习惯了的 [02:57.41]홀가분한 나의 계절이
令我轻快的我的季节 [03:04.12]마냥 싫진 않아 묘한 기대감들이
并不全然讨厌 奇妙的期待感 [03:14.04]아직도 나를 늘 설레게 하는
至今仍让我心潮涌动 [03:23.39]9月이
九月啊