The Trap's My Trip-Peter Bjorn and Johnmp3下载无损flac下载
The Trap's My Trip-Peter Bjorn and John在线试听免费歌词下载
[00:17.55]You know it's never gonna last a lifetime
你明白这永远不会永恒 [00:22.26]So I say you're better off if you end it now
不如现在就结束对谁都好 [00:27.00]Then you take a look around the properties
当你环顾周遭的种种可能 [00:30.89]There's a lot to see let it surround you now
万千风景正将你环绕 [00:35.31]'Cause if you are sure you are ridiculous
若你坚信自己荒诞可笑 [00:38.82]One can never be not even the best of us
任谁都无法免俗 即便最优秀的人 [00:46.18]I know 'cause I've been there
我明白 因为我曾经历 [00:51.89]You disappoint yourself if you stay like that
固守现状只会令自己失望 [00:54.92]You'll grow bitter I can see it happening
你会变得尖刻 我预见到这趋势 [00:59.18]And then you'll wish you'd done as I said
届时你会后悔未听我劝告 [01:02.43]But it's too late you're already stuck
但为时已晚 你已深陷其中 [01:06.82]And you walk around looking for reasons to make it worthwhile
四处寻觅让一切值得的理由 [01:11.65]But you never find them
却始终徒劳无功 [01:16.73]I know 'cause I've been there
我明白 因为我曾经历 [01:31.25]But if you'd seen her
若你曾见证 [01:32.32]The first time that we met
我们初遇那刻 [01:33.97]She walked up to me she walked up to me
她向我走来 她向我走来 [01:36.55]I never would have guessed I would come to depend on her
绝不会预料 日后竟会依赖她 [01:39.71]I would come to depend on her
日后竟会依赖她 [01:46.47]As she approached me talked to me spoke my name
当她走近我 与我交谈 唤我名字 [01:49.31]She spoke my name she spoke my name
她唤我名字 她唤我名字 [01:51.89]I never would have guessed I would come to depend on her
绝不会预料 日后竟会依赖她 [01:55.01]I would come to depend on her
日后竟会依赖她 [02:01.84]But as it happens
但事实如此 [02:02.79]If I picture me growing old without her
若想象没有她相伴的暮年 [02:05.64]Without her
没有她 [02:06.99]That I couldn't bear I see her by my side
那无法承受 唯愿她常伴左右 [02:10.08]I see her by my side
唯愿她常伴左右 [02:16.81]I need to focus on the things that I do best
须专注所长精益求精 [02:19.31]And work on that and work on that
持续打磨 持续打磨 [02:21.68]Now I'm working this affair
如今全心经营这段情 [02:23.22]I won't finish 'til I'm done I won't finish 'til I'm done
不达终点绝不罢休 不达终点绝不罢休 [02:31.56]Up until now I've been only wasting time
至今为止 我始终虚度光阴 [02:34.18]Wasting time I'm wasting time
虚度光阴 我在虚度光阴 [02:36.71]That's not what I need the only time I need
非我所求 唯一需要的时光 [02:39.52]Is the time I've spent on this here
是倾注于此的每分每秒 [02:50.53]And if you say
若你声称 [02:51.59]That I'm held in a trap
我困于牢笼之中 [02:57.54]Then I shout from the bottom
我将从灵魂深处 [03:00.88]And the top of me
至巅峰呐喊 [03:03.70]That is where I wanna be
那正是我心之所向 [03:12.52]And if you say
若你断言 [03:13.71]So entrapments your trip
束缚是你的追求 [03:19.17]Then I shout from the bottom
我将从灵魂深处 [03:21.88]And the top of me
至巅峰宣告 [03:24.67]If that's how you see it so be it
若你如此看待 那就这样吧 [04:21.95]And if you say
若你声称 [04:23.43]That I'm held in a trap
我困于牢笼之中 [04:28.33]Then I shout from the bottom
我将从灵魂深处 [04:31.62]And the top of me
至巅峰呐喊 [04:34.80]That is where I wanna be
那正是我心之所向 [04:43.14]So if you say
若你断言 [04:44.70]That entrapments your trip
束缚是你的追求 [04:49.77]Then I shout from the bottom
我将从灵魂深处 [04:53.04]And the top of me
至巅峰宣告 [04:56.16]If that's how you see it so be it
若你如此看待 那就这样吧
你明白这永远不会永恒 [00:22.26]So I say you're better off if you end it now
不如现在就结束对谁都好 [00:27.00]Then you take a look around the properties
当你环顾周遭的种种可能 [00:30.89]There's a lot to see let it surround you now
万千风景正将你环绕 [00:35.31]'Cause if you are sure you are ridiculous
若你坚信自己荒诞可笑 [00:38.82]One can never be not even the best of us
任谁都无法免俗 即便最优秀的人 [00:46.18]I know 'cause I've been there
我明白 因为我曾经历 [00:51.89]You disappoint yourself if you stay like that
固守现状只会令自己失望 [00:54.92]You'll grow bitter I can see it happening
你会变得尖刻 我预见到这趋势 [00:59.18]And then you'll wish you'd done as I said
届时你会后悔未听我劝告 [01:02.43]But it's too late you're already stuck
但为时已晚 你已深陷其中 [01:06.82]And you walk around looking for reasons to make it worthwhile
四处寻觅让一切值得的理由 [01:11.65]But you never find them
却始终徒劳无功 [01:16.73]I know 'cause I've been there
我明白 因为我曾经历 [01:31.25]But if you'd seen her
若你曾见证 [01:32.32]The first time that we met
我们初遇那刻 [01:33.97]She walked up to me she walked up to me
她向我走来 她向我走来 [01:36.55]I never would have guessed I would come to depend on her
绝不会预料 日后竟会依赖她 [01:39.71]I would come to depend on her
日后竟会依赖她 [01:46.47]As she approached me talked to me spoke my name
当她走近我 与我交谈 唤我名字 [01:49.31]She spoke my name she spoke my name
她唤我名字 她唤我名字 [01:51.89]I never would have guessed I would come to depend on her
绝不会预料 日后竟会依赖她 [01:55.01]I would come to depend on her
日后竟会依赖她 [02:01.84]But as it happens
但事实如此 [02:02.79]If I picture me growing old without her
若想象没有她相伴的暮年 [02:05.64]Without her
没有她 [02:06.99]That I couldn't bear I see her by my side
那无法承受 唯愿她常伴左右 [02:10.08]I see her by my side
唯愿她常伴左右 [02:16.81]I need to focus on the things that I do best
须专注所长精益求精 [02:19.31]And work on that and work on that
持续打磨 持续打磨 [02:21.68]Now I'm working this affair
如今全心经营这段情 [02:23.22]I won't finish 'til I'm done I won't finish 'til I'm done
不达终点绝不罢休 不达终点绝不罢休 [02:31.56]Up until now I've been only wasting time
至今为止 我始终虚度光阴 [02:34.18]Wasting time I'm wasting time
虚度光阴 我在虚度光阴 [02:36.71]That's not what I need the only time I need
非我所求 唯一需要的时光 [02:39.52]Is the time I've spent on this here
是倾注于此的每分每秒 [02:50.53]And if you say
若你声称 [02:51.59]That I'm held in a trap
我困于牢笼之中 [02:57.54]Then I shout from the bottom
我将从灵魂深处 [03:00.88]And the top of me
至巅峰呐喊 [03:03.70]That is where I wanna be
那正是我心之所向 [03:12.52]And if you say
若你断言 [03:13.71]So entrapments your trip
束缚是你的追求 [03:19.17]Then I shout from the bottom
我将从灵魂深处 [03:21.88]And the top of me
至巅峰宣告 [03:24.67]If that's how you see it so be it
若你如此看待 那就这样吧 [04:21.95]And if you say
若你声称 [04:23.43]That I'm held in a trap
我困于牢笼之中 [04:28.33]Then I shout from the bottom
我将从灵魂深处 [04:31.62]And the top of me
至巅峰呐喊 [04:34.80]That is where I wanna be
那正是我心之所向 [04:43.14]So if you say
若你断言 [04:44.70]That entrapments your trip
束缚是你的追求 [04:49.77]Then I shout from the bottom
我将从灵魂深处 [04:53.04]And the top of me
至巅峰宣告 [04:56.16]If that's how you see it so be it
若你如此看待 那就这样吧