Josey-Hey Monday

[00:00.000] 作曲 : Hey Monday [00:12.17]The drinks are flowing, just like the river
饮料流动着，就像河流 [00:17.29]Then she keeps going
于是她继续着 [00:19.67]The whole night ends with a blur
整个夜晚模糊着结束 [00:22.55]She's got no limit
她没有限制 [00:25.42]She thinks she's so tough
觉得自己足够强大 [00:28.36]Can't walk a straight line
却已无法走成直线 [00:30.67]At the end of the night she's rough
到最后她变得粗暴 [00:34.74]Her dress whispers reckless
她的装扮悄声诉说 [00:37.48]That night starts now as she slips on her necklace
那晚从她被自己项链绊倒开始 [00:44.49]Josey, don't you worry
乔西，你别担心 [00:49.67]It's just a phase you're going through
这不过是你必经的一个阶段 [00:52.67]Some day you'll know just what to do
总有一天你会知道该做什么 [00:55.48]Josey, it's alright
乔西，没关系的 [01:01.93]Slap the hand that just keeps pouring
拍拍手再接着倒饮料 [01:04.18]It doesn't matter, just do something
没事的，做些什么吧 [01:07.11]She's ready to roll, tonight is different
她准备好了，今晚是特殊的 [01:12.36]She'll start it off slow to keep herself in check
她会慢慢开始 让一切尽在掌握 [01:17.80]Oh no, oh no: it's two for one
哦不，哦不，是二合一 [01:23.11]She starts the show
她开始演出 [01:24.99]And now from this moment on, she's done
从这一刻开始，她成功了 [01:29.43]Her dress whispers reckless
她的装扮悄声诉说 [01:32.80]That night starts now as she slips on her necklace
那晚从她被自己项链绊倒开始 [01:39.43]Josey, don't you worry
乔西，你别担心 [01:44.74]It's just a phase you're going through
这不过是你必经的一个阶段 [01:47.74]Some day you'll know just what to do
总有一天你会知道该做什么 [01:50.43]Josey, it's alright
乔西，没关系的 [01:55.68]Slap the hand that just keeps pouring
拍拍手再接着倒饮料 [01:58.74]It doesn't matter, just do something
没事的，做点什么吧 [02:12.74]The party is tonight and she thinks they're playing her song
派对就在今晚 她想他们在放她的歌了 [02:18.05]The party is tonight and it's playing all night long
派对就在今晚 而夜还漫长呢 [02:23.24]Josey, don't you worry
乔西，你别担心 [02:28.30]It's just a phase you're going through
这不过是你必经的一个阶段 [02:31.30]Some day you'll know just what to do
总有一天你会知道该做什么 [02:34.24]Josey, it's alright
乔西，没关系的 [02:39.68]Slap the hand that just keeps pouring
拍拍手再接着倒饮料 [02:42.55]It doesn't matter, just do something.
没事的，去试试看吧