离太阳最近的人-艾尔肯-Erkin Abdulla

[00:00.00]歌词大意： [00:40.50]炉子 上面炖着个锅
A pot simmers on the stove [00:43.36]我却四处找不到 静心 的 药
Yet I cannot find medicine to calm my heart [00:51.85]我徘徊不定，是否 该去 追随爱人的步履
I wander in doubt—should I follow my lover's footsteps? [00:59.35]如果我去 远方
If I journey afar [01:00.48]他是否 更 悲伤
Will his sorrow deepen? [01:07.34]沏 一壶 茶吧
Brew some tea now [01:11.41]来 跳 个 舞吧
Come dance with me now [01:37.32]终有一天我们 会在叶尔 羌河岸 上见面
One day we'll meet on the banks of the Yarkant River [01:43.74]我的 吻 是 最甜的
My kiss is the sweetest [01:47.72]怎能品尝 别人剩下的余味
How could I taste another's leftovers? [01:50.87]我能种出上好的瓜
I grow the finest melons [01:52.11]别人 谁敢班门弄斧
Who dares to compete with me? [01:54.38]哦 … …情人 哪……..
Oh... my love... [02:07.15]离太阳最近的 人
People Closest to the Sun [02:08.60]词曲 叶城民歌
Lyrics/Music: Yecheng Folk Song [02:10.03]编曲 艾尔 肯.阿布 都 拉
Arrangement: Erkin Abdurahman [02:14.60]歌词大意：
Lyrics Meaning: [02:16.00]炉子上面 炖 着个锅
A pot simmers on the stove [02:20.02]我却四处找不到静心 的 药
Yet I cannot find medicine to calm my heart [02:23.85]我 徘徊不定
I wander in doubt [02:28.23]是否 该去 追随 爱人 的步履
Should I follow my lover's footsteps? [02:36.90]如果 我 去远方
If I journey afar [02:38.71]他是否更 悲伤
Will his sorrow deepen? [02:39.51]沏一壶 茶吧
Brew some tea now [02:40.81]来跳个舞吧
Come dance with me now [02:41.62]终有一天我们会在叶尔羌河岸上见面
One day we'll meet on the banks of the Yarkant River [02:44.67]我的吻是最甜的
My kiss is the sweetest [02:46.07]怎能 品尝别人 剩下的 余味
How could I taste another's remnants? [02:49.90]我能种出上好 的瓜
I grow the finest melons [02:51.42]别人 谁敢班门弄斧
Who dares to teach an expert? [02:53.43]哦 …… 情人 哪……
Oh... my love...