Happy Endings (feat. iann dior and UPSAHL)-Mike Shinoda/iann dior/UPSAHL

[00:00.000] 作词 : Mike Shinoda/Pete Nappi/Taylor Upsahl/Samantha Ronson [00:01.000] 作曲 : Mike Shinoda/Pete Nappi/Taylor Upsahl/Samantha Ronson [00:06.976] Hey, at least in my mind
嘿 至少我自以为 [00:09.868] I'm feelin' like I'm the hero that saves me
我是个英雄 自我救赎 [00:14.739] There, I hold my head high
然后我就能高昂着头颅 [00:17.585] Get everything right
把一切拾掇好 [00:19.528] Delusional maybe
也许只是妄想吧 [00:22.268] Yo, this whole last year was a shit show
整个去年就是一团乱麻 [00:24.743] Just findin' out now what I didn't know
现在才发觉自己的无知 [00:26.552] Seems like each time when I get low
似乎每一个低谷期 [00:28.492] I place blame everywhere that it shouldn't go
我都会错怪别人 [00:30.473] And that's what's keeping me up
这念头正使我难以安眠 [00:32.157] Fallin' apart, man, I keep it a buck
就算是分崩离析 伙计 我也不撒谎 [00:33.850] You still act like I'm holding you up
你表现得好像我拖了你后腿 [00:35.792] I still feel like I'm folding up, so
我还是觉得我正在崩溃边缘 [00:37.816] Tell me what I should have said and I'll pretend to know that
告诉我吧 我本应说些什么 我会假装我知道 [00:41.730] Things come out my mouth that I should probably learn to hold back
我也许应该学着别再口无遮拦 [00:45.394] Why do I expect to have the patience that I don't have?
我这么没耐心 怎么期待别人耐心待我呢 [00:49.170] Over and over, expecting a different result, yeah
颠过来 掉过去 期待着不同的结果 耶 [00:53.102] Hey, at least in my mind
嘿 至少我自以为 [00:55.555] I'm feelin' like I'm the hero that saves me
我是个英雄 自我救赎 [01:00.342] There, I hold my head high
然后我就能高昂着头颅 [01:03.143] Get everything right
把一切拾掇好 [01:05.091] Delusional maybe
也许只是妄想吧 [01:07.968] If I'm pretending, why not write happy endings
假如这只是假装 那我想书写美好的结局 [01:11.643] Where I'm better than we both know I could be, oh
故事里 我会十分优秀 超越你我的期待 哦 [01:15.493] Still, at least in my mind
不过我仍然自以为 [01:18.308] I'm feelin' like I'm the hero that saves me
我是个英雄 自我救赎 [01:23.039] They like, "Hey, Mike
他们都说 嘿 麦克 [01:25.296] You can't keep kickin' yourself for the things you say like
你不该一直为自己说的话自怨自艾 [01:29.045] There's some people that you could never make right"
有些人的错你永远矫正不了 [01:32.876] And really, do I wanna sweat shit? No
而且说真的 我真的想对天起誓么 才不 [01:34.938] I know I don't wanna let this go
我只是不想放弃这段美好 [01:36.645] Hold it inside, let it take control
默默忍受 让它控制我 [01:38.688] Tell me what I should have said and I'll pretend to know that
告诉我吧 我本应说些什么 我会假装我知道 [01:42.623] Things come out my mouth that I should probably learn to hold back
我也许应该学着别再口无遮拦 [01:46.350] Why do I expect to have the patience that I don't have?
我这么没耐心 怎么期待别人耐心待我呢 [01:50.078] Over and over and over and over and, oh my god
颠过来 掉过去 期待着不同的结果 哦天哪 [01:54.082] Hey, at least in my mind
嘿 至少我自以为 [01:56.384] I'm feelin' like I'm the hero that saves me
我是个英雄 自我救赎 [02:01.161] There, I hold my head high
然后我就能高昂着头颅 [02:04.062] Get everything right
把一切拾掇好 [02:06.010] Delusional maybe
也许只是妄想吧 [02:08.704] If I'm pretending, why not write happy endings
假如这只是假装 那我想书写美好的结局 [02:12.589] Where I'm better than we both know I could be, oh
故事里 我会十分优秀 超越你我的期待 哦 [02:16.523] Still, at least in my mind
不过我仍然自以为 [02:19.208] I'm feelin' like I'm the hero that saves me
我是个英雄 自我救赎 [02:23.880] I keep tellin' myself to stop caring
我一直说服自己别在意了 [02:25.927] ‘Cause they live for keepin' me staring
因为他们存在的意义就是让我眼红 心里痒 [02:27.924] And they'll drag it on to make me respond
他们拖拖拉拉尽情表演博眼球 [02:29.999] To get more retweets and more sharing
无非是想要更多素质三连 [02:31.705] I don't need the manager, no Karen
我不需要别人管着 大包大揽 [02:33.619] ‘Cause what's wrong seems so apparent
错的都是明摆着的 [02:35.513] ‘Cause I'm too alive, with bad ****in' vibes
我活力四射 氛围组扛把子 [02:37.729] And I'm so damn sick of bein' stuck inside, 'side, 'side, 'side, yeah
烦死了啦 我不想再宅家了 宅 宅 宅 耶 [02:41.811] Hey, at least in my mind
嘿 至少我自以为 [02:44.008] I'm feelin' like I'm the hero that saves me (Ah)
我是个英雄 自我救赎（啊） [02:48.902] There, I hold my head high (Yeah)
然后我就能高昂着头颅（耶） [02:51.831] Get everything right (Right)
把一切拾掇好（好） [02:53.757] Delusional maybe (Maybe)
也许只是妄想吧（也许吧） [02:56.426] If I'm pretending, why not write happy endings
假如这只是假装 那我想书写美好的结局 [03:00.214] Where I'm better than we both know I could be, oh
故事里 我会十分优秀 超越你我的期待 哦 [03:04.059] Still, at least in my mind
不过我仍然自以为 [03:07.054] I'm feelin' like I'm the hero that saves me (Yeah, ah)
我是个英雄 自我救赎（耶 啊） [03:11.770] If I'm pretending, why not write happy endings
假如 假如这只是假装 那我想书写美好的结局 [03:15.567] I-If I'm pretending, why not write happy endings
假如 假如这只是假装 那我想书写美好的结局 [03:19.282] I-If I'm pretending, why not write happy endings
假如 假如这只是假装 那我想书写美好的结局 [03:23.043] I-If I'm pretending, why not write happy endings
假如 假如这只是假装 那我想书写美好的结局