No Cap-Lil Tjay

[00:00.000] 作词 : Lil Tjay/Gunnlaugur Orri Sumarlidason [00:01.000] 作曲 : Lil Tjay/Gunnlaugur Orri Sumarlidason [00:02.756]Yeah, no, no, no, no [00:07.301]Yeah, no, no, no, no, no, no [00:12.291]Damn, VG, you made this?
VG 这是你做的？ [00:14.197]No, no [00:20.571]No, no, no [00:21.668]Yeah, yeah, yeah [00:23.941]I'ma just stay to my brothers 'cause I know that we all that we got
我会与我的兄弟们同在 因为我知道我们一起吃过多少苦 [00:26.632]Lucky I got me a big chance, no, I'm not missin' my shot
幸运的是 我有天降好运 不, 我是不会放过机会的 [00:29.401]I been investin' in myself, stackin' the wealth, then head to the top
我用心给自己投资 积累起财富, 然后爬上了事业顶峰 [00:32.614]I know niggas proud of my spot, I been gettin' money a lot
我知道我的兄弟都为我的成就骄傲, 我赚的盆满钵满 [00:35.592]I try to do better for niggas, but they said "Whatever" and ran after thots
我想更加善待我的弟兄, 但他们说 怎样都行 然后随那些人离去 [00:38.648]Not tryna get cheddar with niggas, my niggas ain't want it, they rather the block
我无法与兄弟们分享财富, 那不是他们所求 他们更想守好这个街区 [00:41.495]I think I upsetted some niggas, 'cause niggas want handouts, I do not
我想我让某些人失望了, 因为他们想要与我分一杯羹 我并没有顺从 [00:44.761]Not speakin' in general nigga, but nigga, the shoe fit, let it rock
寻常的朋友我不会搭理, 但志同道合的兄弟 可以随便给我提要求 [00:47.922]I'ma keep comin', don't stop, twenty-two off finna change shit
我一次又一次尝试 步履不停, 熬过艰难的时候 终于改变了生活 [00:50.952]Lately been workin' my ass off, each and every day is the same
最近我忙个不停 每一天都是相同 [00:53.956]I really plotted the shit, I was locked down, dreamin' this fame shit
我真的有好好筹划过, 我被关在牢里 梦想着名声大噪的时候 [00:56.908]Only thing left is to get to the top now, I'm goin' insane bitch
现在唯一剩下的目标就是坐上第一的宝座, 我陷入了疯狂 [00:59.860]Got what I wanted, I know I can't stop now
我已如愿以偿 可我知道我不会止步于此 [01:01.793]The feeling is nameless
这感觉无法言说 [01:03.203]Got what I wanted, I know I can't stop now
我已如愿以偿 可我知道我不会止步于此 [01:04.849]There's whole lotta gang shit, still on the same shit
我整个帮派的兄弟都在这里 仍然保有初心 [01:07.331]Broke boy, you ain't speakin' my language
穷光蛋 你没有资格说与我意见相同 [01:09.185]Now you see how the chain hit, don't reach now, you see who I came with
现在你看到我的金链子如何晃荡, 不要来接近我 你看见我身边是怎样的角色 [01:12.346]Ain't nobody want smoke no more, strapped up, no jokes no more
没有人想再挑起争斗, 全副武装 再没有玩笑 [01:14.958]Nigga know how we play that field, I don't even wanna talk no more
他知道我们如何碾压全场, 我甚至不想再动嘴说 [01:18.093]Told mama I'd get her a house, "You ain't gotta live broke no more"
我曾告诉妈妈 我会给她买一栋房子, 你不会再过穷苦日子了 [01:21.045]Told mama 'I'm making it out, I don't gotta sell shit no more'
我曾告诉妈妈 我会功成名就, 我不会再去沾惹非法的买卖 [01:24.049]You don't know 'bout struggles, I doubt, I ain't gotta sell soap no more
你不知道我经历了怎样的痛苦挣扎 我想是不是, 不用再去卖那种东西 [01:27.210]I ain't got worry 'bout wintertime outside, me havin' no coat, no more
我不用再担心捱不过寒冬 我不用再冒险行动 [01:30.266]I remember that time I was tryna roll kush that bro couldn't smoke no more
我记得那一次, 我想点支烟给我的兄弟 他却再也抽不了了 [01:33.166]I remember them times, I'll never go back, I'll never go broke no more
我记得那些时刻 我永远回不去了, 我永远不会再变得贫穷 [01:36.300]My soul can't hurt no more, still I be feelin' the pain
我的灵魂不能再受伤 我仍然能感觉到伤口隐隐作痛 [01:38.521]Honestly missin' the gang, but I can not go to the block
说实话 我很想念我的帮派 但我不能再去那个街区 [01:41.473]High profile, shit changed
现在的我今非昔比 引人注目 [01:42.962]I gotta work on myself, but I swear the love is the same
我必须努力工作 但我发誓我的爱从未消失 [01:46.122]Guess it just come with the fame, silent I'll always remain
我想这就是成名带来的代价 我会永远沉默下去 [01:49.100]I remember hittin' the stu' with my last bread, I was hoppin' the train
我记得自己用仅剩的资产 做出了成功的音乐, 我坐上了通往幸福的列车 [01:52.157]I done lost so many niggas, my heart bled, and it won't be the same
我失去了无数兄弟, 我心如刀割 我再也回不去从前 [01:55.239]Brodie just told me he think he might go fed, he ain't beatin' the thing
我兄弟跟我说 他觉得自己会过得很艰难, 他挺不过去了 [01:58.165]Hop in the stu' and I got in my bag, shit got me relivin' through pain
一头钻进工作室创作 我借此赚到大钱, 减轻了我的痛苦 [02:01.300]Look at the drip, I ain't playin'
看看我这一身行头 我不是在儿戏 [02:02.423]What the **** is saying'? I don't hear none of what you saying'
你在说什么 我一个字也没有听清 [02:04.173]Try to run up and we sprayin', leave you there layin'
试着登上高地 我们横扫全场 让你横尸在这里 [02:06.237]My shooters know where you stayin'
我的枪手们知道你的藏身之地 [02:07.282]They told me I get a body for free "Don't worry 'bout payin'"
他们告诉我可以免费帮我做这单生意, 不用担心 钱我会照付 [02:10.129]Bro told me he catch a body for me, vice versa, so **** is you sayin'?
我兄弟说帮我解决了一个目标 反之也是同样的结果, 所以你怎么敢出言不逊 [02:12.950]Keep that bitch on me when in the house while I sleep, I can't even feel comfortable layin'
帮我盯好那个家伙 我在家里睡觉的时候, 我甚至都不能安心躺着 [02:16.059]Could have really did time for shit that I did, I don't even feel comfortable sayin'
我做的那些事足够把我送进牢房 我甚至说个话都要小心 [02:18.984]So much shit on my mind, I think all the time, it made me uncomfortable prayin'
太多烦恼挤在脑子里 我时刻都在忧虑, 我因此不安地祈祷 [02:22.302]Hot shit on my line, I gotta decline, ain't tryna put another day in
电话响个不停 我得减少对外交流的工作, 我不会再多浪费一天进去了 [02:25.175]I gotta make sure my family eat, I gotta keep my lil' bro off the streets
我要确保我的家人吃饱穿暖, 我要让我的小兄弟不再漂泊街头 [02:28.127]I gotta help my sister out in school, shit I be thinkin' 'bout really too deep
我要供养我的妹妹学习读书, 我要担心的事实在太多 [02:30.870]I know the kids watchin', so I preach, I'm tryna send a message they can keep
我知道孩子们在看着我 所以我为他们传道, 我会给他们传达对他们有益的信息 [02:34.109]I want them trenches better, on they feet, hope they get inspiration off of me
我希望他们自食其力 过上更好的生活, 希望他们能从我这里得到启发 [02:37.270]Don't ever limit anything you do, shoot for the stars and that's where you'll be
不要给自己划定界限, 你的目标是天上的星星 你会成为闪耀的明星 [02:40.248]I had to find a way to make it through, so many niggas was hatin' on me
我必须找到办法走出困境 太多家伙仇恨着我 [02:43.383]Waitin' on me, tryna knock me down, savages waitin' and preyin' on me
虎视眈眈地 想要打倒我, 野蛮的家伙等待着狩猎我 [02:46.282]Niggas that hated off better than me
仇恨我的人迫切想要胜过我 [02:48.085]I'ma takeover, stop playin' with me, stop playin' with me
我要接过权力 别再来烦我, 别再来烦我