ตอนต่อไป (Don't Turn The Page) (From นับสิบจะจูบ Lovely Writer Soundtrack)-PCHY

[00:00.00][01:24.05][02:44.51][03:10.63][03:59.54] [00:00.000] 作曲 : พิช วิชญ์วิสิฐ [00:15.30]ถ้าเรื่องของเธอ
如果你的故事 [00:19.20]เปิดอ่านมันได้เหมือนนิยาย
可以如同小说般翻开阅读 [00:23.58]ฉันก็คงจะขออ่านเธอช้าๆเรื่อยไป
我宁愿一直慢慢地阅读你 [00:29.90]ทุกๆคำที่ฉากเหล่านั้นบรรยายเอาไว้
那些场景里描述的一字一句 [00:37.05]แล้วมาถึงตอนที่เราใกล้กัน
终于来到了我们靠近的那一页 [00:40.83]ตอนที่เธอและฉันหวั่นไหว
我们彼此心动的那一页 [00:43.93]ฉันไม่อยากจะปล่อยนาทีนี้ล่วงเลยไป
我不想让这一分钟白白流逝 [00:51.08]ถ้าหากพรุ่งนี้ไม่มี
如果没有明天 [00:53.38]แต่โลกใบนี้ไม่เคยเคลื่อนไหว
这个世界不再转动 [00:57.95][02:18.35][03:13.43][03:27.63]หยุดเวลาได้ไหม
可以暂停时间吗 [01:01.85][02:22.15][03:17.40][03:31.73]หยุดเรื่องราวที่ตรงนี้ไว้
将故事暂停在这里 [01:04.88][02:25.40]อย่าผ่านไปได้ไหม
可以不要再继续了吗 [01:08.78][02:29.03][03:38.60]อย่ามาถึงเลยตอนสุดท้าย
不要来到最后一页 [01:11.93][02:32.13][03:41.70]รอยจูบนั้นไม่อยากให้มันหายไป
不想让那个吻痕消逝 [01:17.93][02:37.88]ให้เรื่องนี้มีแค่เราได้ไหม ได้หรือเปล่า
可以让这个故事只有你和我 可以吗 [01:36.08]ถ้าเรื่องของเรา
如果我们的故事 [01:39.48]ไม่อาจจบได้เหมือนนิยาย
不能有小说般结局 [01:43.95]ถ้าในตอนท้าย
如果在最后一页 [01:45.43]ความจริงทำเราให้จากกันไป
现实让我们彼此分开 [01:50.33]ฉันขอเลือกจะจำ
我会选择记住 [01:53.38]แต่บทที่เรามีกันได้ไหม
我们之间的章节 可以吗 [01:57.48]แล้วฉันจะเขียนให้เธอกับฉัน
我会写成你和我 [02:01.05]ไม่มีวันที่ต้องห่างไกล
永远不分开 [02:04.28]ฉันแค่อยาก
我只想要 [02:06.58]จะตัดถ้อยคำมากมายของใครออกไป
不像别人那样千言万语 [02:11.68]และจะแทนที่ด้วยคำหนึ่งคำ
而用一个词来代替 [02:15.13]คำที่ฉันไม่เคยบอกไป
一个我从未说出口的词 [02:47.30]อยากอยู่ในบทที่สวยงาม
想在那些美好的章节里 [02:50.63]มีเธอโอบกอดไว้แสนนาน
有你永远地抱着我 [02:54.18]ไม่อยากจะขอพลิกดูหน้าต่อไป
不想要翻看下一页 [03:00.08]อย่าให้ถึงตอนเราจากกัน
不想到我们分开的那一页 [03:03.20]ให้จบแค่นั้นตรงที่ที่มีแต่เราได้ไหม
可以结束在只有我们的章节里吗 [03:20.50]อย่าให้ใครที่ไหน
不要让别人 [03:24.63]เข้ามาเขียนเต็มตอนสุดท้าย
进来补写最后一页 [03:47.53]ให้มันจบตรงที่เรื่องเราได้มั้ย
可以让它结束在我们的故事吗 [03:52.50]ไม่มีตอนต่อไป ได้หรือเปล่า
不再有下一页 可以吗