タイムトリップ-CY8ER

[00:00.000] 作词 : 苺りなはむ [00:01.000] 作曲 : KOTONOHOUSE [00:22.760]虹色の世界へ
我出发去彩虹般的世界 [00:28.220]光差すミライまで
去往发光的未来 [00:33.740]遠くこの先まで
走了很远很远啊 [00:37.800]最高 越える 瞬間まで
直到超越时间的那一刻 [00:44.680]　 [00:44.690]手探りでも
即使我摸索着前进 [00:50.200]ときめくままにさ
也要让你的心重新跳动 [00:55.640]進みたいの 願い込めて
我怀着愿望继续前行 [01:06.720]　 [01:28.600]小っちゃな頃は見えたけど
当我还是小朋友的时候 我见过它 [01:34.040]大人になると忘れてた
我长大后就把它忘了 [01:39.560]もう一度思い出して
现在我再次记住 [01:45.060]みんな集まれば ほらね
当我们大家聚在一起时 才能看见呢 [01:51.200]　 [01:51.210]虹色の世界へ
我前往彩虹色的世界 [01:56.700]光差すミライまで
直到发光的未来 [02:02.180]遠くこの先まで
走了好远好久啊 [02:06.240]最高 越える 瞬間まで
直到穿越时间的那一瞬 [02:13.120]　 [02:13.130]時を超えて
穿越时间 [02:18.560]進み続けたい
我想继续前进 [02:24.140]時を超えて
穿越时间 [02:29.620]羽ばたけ 今
扇动翅膀 现在飞起来吧 [02:35.160]　 [02:46.060]一人きりじゃ見えない夢も
一个人看不到的梦 [02:51.580]僕らなら
我们一起就行啦 [02:56.960]　 [02:56.970]時を超えて
穿越时间 [03:02.480]進み続けるの
我要继续前进 [03:07.980]時を超えて
穿越时间 [03:13.480]羽ばたけ 今
张开翅膀 现在飞翔吧 [03:18.940]　 [03:18.950]小っちゃな頃は見えたけど
当我还是个小女孩的时候我见过它 [03:24.520]大人になると忘れてた
长大后它就从我的记忆消失了 [03:29.980]もう一度思い出して
现在我再次想起它 [03:35.460]みんな集まれば 見える
大家聚齐 我才能看到呢 [03:41.000]