シュガーレス・キッス-三森すずこ

[00:00.000] 作词 : PandaBoY [00:01.000] 作曲 : PandaBoY [00:02.000] 编曲 : PandaBoY [00:18.538] さぁ　Party
来吧 party [00:19.615] シャンパンに
拿上香槟 [00:20.361] 連れってってよTake me
带着我吧Take me [00:22.142] 甘いだけじゃ　つまんないでしょ
只有甜味很无趣吧 [00:24.209] More　刺激 You & Me
More 刺激 You&Me [00:26.145] 好奇心？
好奇心？ [00:27.195] これバンクシー？
这就是班克西？ [00:28.084] もっと頂戴　スパイシー
再多一点 Spicy [00:29.766] 上っ面の台詞
这些只是表面说辞 [00:31.687] 気持ちはもう曖昧に
其实早已陷入暧昧 [00:35.133] Dancing Dancing　with the Star
Dancing Dancing　with the Star [00:39.270] 君の瞳
你的眼眸 [00:41.008] 謎めいたキッス
谜语一般的kiss [00:43.346] Dancing Dancing　please don’t stop
Dancing Dancing　please don’t stop [00:46.333] 夜に溶ける
溶于夜晚之中 [00:49.477] 恋みたいなFeeling
恋爱一般的Feeling [00:51.422] ゆらゆら揺られてる
摇晃不已 翩翩起舞 [00:54.435] 今夜はもう帰りたくないわ
今晚已经无心回家 [00:58.838] やさしいフリをして
请假装温柔一点 [01:02.112] ハートは秘密 Distance
心中充满秘密 Distance [01:05.718] スペーシー
虚无缥缈 [01:07.280] No　ベーシスト
No Bassist [01:08.313] まるで無重力で
像失重一样 [01:10.137] 振り返ってもしょうがないし
试着回忆也无济于事 [01:12.397] Back to the Future
Back to the Future [01:14.083] Magic is プラスチック
Magic is plastic [01:15.957] 分かってないねナンセンス
搞不清楚也没关系 [01:17.770] ロンリー　オンリー
lonely only [01:19.118] ヤキモチ　足りない
吃醋了吗 还不满足 [01:20.230] Really？ Love me…？
Really？ Love me…？ [01:22.674] ねぇ　本当の気持ち
呐 把你真正的情感 [01:25.053] 教えて Tell me
告诉我吧 Tell me [01:29.175] もうすぐロータリー
这样下去又要重蹈覆辙 [01:33.073] Um…これで終わり？
Um…就到此结束了吗？ [01:39.369] Dreaming Dreaming　with the Star
Dreaming Dreaming　with the Star [01:41.952] すぐに解ける
就快要解开了 [01:44.384] 魔法のキッス
充满魔法的kiss [01:46.756] Dreaming Dreaming　please don’t stop
Dreaming Dreaming　please don’t stop [01:49.941] 忘れさせて
就这样忘记吧 [01:51.806] わがままWeekend
任性肆意的Weekend [01:54.383] ふわふわ浮かんでる
不经意间浮上云霄 [01:57.810] ロマンチックじゃないけれど
虽然这种经历也并不浪漫 [02:01.747] いじわるな笑顔で
用捉弄的俏皮笑容 [02:05.669] 隠しているTrue Heart
将真心隐藏 [02:12.699] (Sugar Sugar me)
(Sugar Sugar me) [02:21.334] (Show me your love)
(Show me your love) [02:44.446] Dreaming Dreaming　with the Star
Dreaming Dreaming　with the Star [02:47.336] 夢の中に
于梦中 [02:49.497] 消えてくシークレット
消散的secret [02:52.227] Dreaming Dreaming　please don’t stop
Dreaming Dreaming　please don’t stop [02:54.987] 少し切ない
附着了些许伤感的 [02:57.145] シュガーレス・キッス
Sugarless Kiss [02:59.584] Dancing Dancing　with the Star
Dancing Dancing　with the Star [03:02.591] 落ちてく光
离别之吻 [03:05.089] さよならキッス
随着光芒暗淡隐去 [03:07.344] Dancing Dancing　please don’t stop
Dancing Dancing　please don’t stop [03:10.397] エンドロール
就将是落幕之时 [03:12.457] もう少しDon’t stop
再等一会儿Don’t stop [03:15.001] キラキラで終わりたい
想要光鲜亮丽地结束 [03:18.554] 甘い嘘はいらないわ
不再需要甜蜜的谎言 [03:22.771] 涙は後にして
离别的泪水就先抛之脑后 [03:26.218] ハートは秘密 Distance
心中充满秘密 Distance