だから僕らは鳴らすんだ!-Liella!

[00:00.00] 作词 : 宮嶋淳子 [00:01.00] 作曲 : 藤井万利子 [00:02.00] 编曲 : 久保田真悟 [00:06.88]YES！宇宙の果てまで響かせろ
Liella!：YES!（是的）尽情响彻吧直到太虚尽头 [00:12.93]僕らのおと届けにゆこうハピネス
我们的声音传递着幸福 [00:33.64]つまずいて泣きそうなときも
叶月恋：当跌倒快要哭泣之时也要 [00:39.57]がんばる自分を褒めよう
时刻褒奖努力的自己 [00:46.81]負けてもいいさ
岚千砂都：即便是失败也毫无关系 [00:48.95]いつか悔しさが踏み出すチカラになるから
因为有朝一日悔恨会化为向前迈步的力量 [01:00.06]さあ行こう
唐可可：所以啊 出发吧 [01:01.19]Let's dance！（アガれ Dan Dan！）
Let's dance！让我们为之起舞吧（躁动起来 Dan Dan！） [01:03.40]輪になって
平安名堇：围成一个圈吧 [01:05.35]やなこと忘れて笑おう
涩谷香音：忘却不愉快 Liella!：展露笑颜吧 [01:13.46]YES！宇宙の果てまで思いっきり
YES!（是的）彻底放肆吧直至宇宙终焉 [01:19.20]足を鳴らせ！（鳴らせ！）
跺跺脚吧！（跺脚！） [01:21.02]手を叩け！（叩け！）
拍拍手！（拍手！） [01:22.85]気分はサイコー！
涩谷香音：心情爆炸！ [01:24.48]急上昇さ
紧急高涨 [01:26.57]YES！うたうんだ　wow wow wow wow
Liella!：YES!（是的）高歌一曲吧 wow wow wow wow [01:30.77]ひろがってく僕らのおと
逐渐回响扩散的我们的天籁 [01:33.96]未来はそうハピネス！
岚千砂都：未来就是那般 Liella!：幸福欢乐！ [01:53.15]本当の気持ちすなおに
涩谷香音：坦率地将真正的心意 [01:58.73]ぶつけてみたっていいんじゃない？
发泄出来不也是很好的吗？ [02:06.20]勇気だせば分かりあえる日がくる
唐可可：只需鼓起勇气便会迎来相会理解的日常 [02:12.19]信じて挑戦しようよ
相信自己勇敢挑战吧 [02:19.56]いっしょに
平安名堇：一起来 [02:20.36]Let's jump！（跳ねて Jan Jan！）
Let's jump！让我们一起跳跃吧！（蹦跳吧 Jan Jan！） [02:22.96]星になって出かけよう
叶月恋：化为明星 岚千砂都：出发吧 [02:26.72]いちにのさんでGo！
一二三 Liella!：Go！（上吧） [02:32.09]YES！引力の魔法でつながっちゃって
Liella!：YES!（是的）运用引力的魔法将彼此连系 [02:38.71]ココロ鳴らせ！（鳴らせ！）
让心灵悸动吧！（悸动！） [02:40.23]ららハシャげ！（ハシャげ！）
啦啦狂欢起来！（躁动吧！） [02:41.93]銀河の海こえてゆけ！
平安名堇：跨越银河之星海！ [02:45.85]YES！あしたはwow wow wow wow
Liella!：YES!（是的）明日啊wow wow wow wow [02:50.19]今日よりもさわがしいのさ
比起今日要更加欢闹呀 [02:53.55]いつだってそうハピネス！
叶月恋：无论何时都要那般 Liella!：幸福欢乐！ [02:59.30]さあ　僕らの音を奏でるよ
岚千砂都：来吧 奏响我们的天籁吧 [03:02.25]みんな準備がいいかい
叶月恋：大家准备好了吗 [03:05.74]大胆よもっともっと鳴らして
平安名堇：大胆一些呀再更加更加大声一点 [03:09.01]宙の果てヒビカセよ
涩谷香音：：响彻九天吧 [03:10.65]一緒に奇跡を起こすんだ
唐可可：一起创造奇迹吧 [03:14.26]YES！ひかりの速さでかけぬける
Liella!：YES!（是的）以光速向前驱驰 [03:19.96]キミのおとと僕のおともっとハヤク！ハヤク！
你我的天籁之音 还要更快！更快！ [03:27.14]YES！宇宙の果てまで思いっきり
YES!（是的）彻底放肆吧直至宇宙终焉 [03:33.25]足を鳴らせ！（鳴らせ！）
跺跺脚吧！（跺脚！） [03:35.03]手を叩け！（叩け！）
拍拍手！（拍手！） [03:36.71]気分はサイコー！
唐可可：心情爆炸至高点！ [03:38.66]がむしゃらに
一往无前地 [03:40.49]せーので！
预备~起！ [03:43.22]鳴らせばずっと終わらない
只要奏响 Liella!：便不会终结 [03:47.63]僕らのそうハピネス！
我们那般的幸福欢乐！