裸足のシンデレラ-703号室mp3下载无损flac下载
裸足のシンデレラ-703号室在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 岡谷柚奈
[00:00.150] 作曲 : 岡谷柚奈
[00:00.300]キラキラ光れ
闪闪发光 [00:03.620]鏡から飛び出した my love
从镜子里飞出来的 my love [00:07.300]綺麗なドレスは無いけど
虽然没有华丽的礼服 [00:10.950]輝きたいの
还是想要发光 [00:12.730]裸足のシンデレラ
赤脚的灰姑娘 [00:27.320]廊下の隅、歩く私じゃ
走在走廊的角落的我 [00:30.870]君に好きって言えなくて
无法对你表白 [00:34.040]釣り合わないからなんて
我跟你根本就不配 [00:37.140]勝手にヒロイン失格
自行剥夺女主角的资格 [00:40.680]「今日こそ」持ってきた勇気も
鼓起勇气「今天一定」 [00:43.990]放課後 引き出し奥の方
放学后 找你到隐蔽的角落 [00:47.250]逃げ出す理由を10個
逃跑的理由有10个 [00:50.180]空っぽのバッグに詰め込む
能够塞满空空的手提包 [00:53.790]加工が上手くなるほどね
越是能熟练地加工自己 [00:56.910]現実の私嫌いになっていく
就越讨厌现实中的我自己 [01:00.100]雨降る心に
对下起了雨的内心说 [01:01.948]「そのままでいいよ」って
「做你自己就很好」 [01:04.319]君の言葉が傘を差す
你的话语为我撑了一把伞 [01:09.239]キラキラ光れ
闪闪发光 [01:12.060]いま駆け出してくこの my love
现在就要冲出来的 my love [01:15.509]ねぇ不恰好なこの恋で
虽然这是一段不相衬的恋情 [01:19.289]今、会いに行きたいの
现在 我就想要见你 [01:22.090]立ち上がれ乙女
振作起来 少女 [01:25.330]涙だってほら全部味方
你看 泪水也都是你的伙伴 [01:28.819]綺麗なドレスじゃないけど
虽然不是华丽的礼服 [01:32.509]輝きたいの
还是想要发光 [01:34.300]裸足のシンデレラ
赤脚的灰姑娘 [01:42.750]ノーチャンス?
没有机会 [01:44.149]平凡な私じゃノーカウント?
平凡的我排不上号 [01:47.509]エキストラだって
就算是群演 [01:49.160]ちゃんと涙は出ちゃうし
也会流泪 [01:52.239]ちゃんと心も痛いし
也会心痛 [01:55.720]視線はいつも怖くてね
一直惧怕着视线 [01:58.640]既読だけなら簡単だけど
只是已读的话很简单 [02:02.409]本当は目を見て欲しくてね
其实很想看着眼睛 [02:05.369]好きな人に好きって
想要成为一个 [02:08.239]言える自分でいたい
能对喜欢的人说喜欢的自己 [02:11.319]どうか負けないで
请一定不要认输 [02:14.558]隣で歩きたいよ ずっと
想要一直并排走在你身旁 [02:17.759]ねぇ不恰好なこの「好き」を
想要将这句不相称的「喜欢你」 [02:21.539]今、伝えたいの
现在 向你传达 [02:24.149]立ち上がれ乙女
振作起来 少女 [02:27.569]痛みだってほら全部味方
你看 痛苦也都是你的伙伴 [02:30.938]涙の跡が消えていっても
就算泪水的痕迹已经消失 [02:34.360]足跡は消えないよ
足迹也不会消失 [02:51.379]踏み出すのは怖い
害怕迈出这一步 [02:53.550]好きも言えない
说不出对你的喜欢 [02:54.789]君の目も見れない
无法直视你的眼睛 [02:57.889]自信なんて1ミリも無いけど
连1毫米的自信都没有 [03:02.259]涙よ翼になれ
泪水啊成为我的翅膀吧 [03:10.169]目を閉じてみて
试着闭上眼睛 [03:12.979]臆病な私でもいいの
就算是胆小的我也可以 [03:16.248]始まりはみんな涙
大家都是从眼泪中开始的 [03:20.778]思い出して
快想起来 [03:23.188]キラキラ光れ
闪闪发光 [03:26.110]鏡から飛び出した true love
从镜子里飞出来的 true love [03:29.949]ねぇ不恰好なこの恋よ
虽然这是一段不相衬的恋情 [03:33.319]君に届け
想你传达 [03:35.800]今、立ち上がれ乙女
现在 振作起来 少女 [03:39.149]命短し恋せよ私
人生苦短 我就恋爱吧 [03:42.679]綺麗なドレスが無くても
就算没有华丽的礼服 [03:46.069]輝けるって信じたいの
我也坚信自己会发光 [03:50.910]裸足のシンデレラ
赤脚的灰姑娘
闪闪发光 [00:03.620]鏡から飛び出した my love
从镜子里飞出来的 my love [00:07.300]綺麗なドレスは無いけど
虽然没有华丽的礼服 [00:10.950]輝きたいの
还是想要发光 [00:12.730]裸足のシンデレラ
赤脚的灰姑娘 [00:27.320]廊下の隅、歩く私じゃ
走在走廊的角落的我 [00:30.870]君に好きって言えなくて
无法对你表白 [00:34.040]釣り合わないからなんて
我跟你根本就不配 [00:37.140]勝手にヒロイン失格
自行剥夺女主角的资格 [00:40.680]「今日こそ」持ってきた勇気も
鼓起勇气「今天一定」 [00:43.990]放課後 引き出し奥の方
放学后 找你到隐蔽的角落 [00:47.250]逃げ出す理由を10個
逃跑的理由有10个 [00:50.180]空っぽのバッグに詰め込む
能够塞满空空的手提包 [00:53.790]加工が上手くなるほどね
越是能熟练地加工自己 [00:56.910]現実の私嫌いになっていく
就越讨厌现实中的我自己 [01:00.100]雨降る心に
对下起了雨的内心说 [01:01.948]「そのままでいいよ」って
「做你自己就很好」 [01:04.319]君の言葉が傘を差す
你的话语为我撑了一把伞 [01:09.239]キラキラ光れ
闪闪发光 [01:12.060]いま駆け出してくこの my love
现在就要冲出来的 my love [01:15.509]ねぇ不恰好なこの恋で
虽然这是一段不相衬的恋情 [01:19.289]今、会いに行きたいの
现在 我就想要见你 [01:22.090]立ち上がれ乙女
振作起来 少女 [01:25.330]涙だってほら全部味方
你看 泪水也都是你的伙伴 [01:28.819]綺麗なドレスじゃないけど
虽然不是华丽的礼服 [01:32.509]輝きたいの
还是想要发光 [01:34.300]裸足のシンデレラ
赤脚的灰姑娘 [01:42.750]ノーチャンス?
没有机会 [01:44.149]平凡な私じゃノーカウント?
平凡的我排不上号 [01:47.509]エキストラだって
就算是群演 [01:49.160]ちゃんと涙は出ちゃうし
也会流泪 [01:52.239]ちゃんと心も痛いし
也会心痛 [01:55.720]視線はいつも怖くてね
一直惧怕着视线 [01:58.640]既読だけなら簡単だけど
只是已读的话很简单 [02:02.409]本当は目を見て欲しくてね
其实很想看着眼睛 [02:05.369]好きな人に好きって
想要成为一个 [02:08.239]言える自分でいたい
能对喜欢的人说喜欢的自己 [02:11.319]どうか負けないで
请一定不要认输 [02:14.558]隣で歩きたいよ ずっと
想要一直并排走在你身旁 [02:17.759]ねぇ不恰好なこの「好き」を
想要将这句不相称的「喜欢你」 [02:21.539]今、伝えたいの
现在 向你传达 [02:24.149]立ち上がれ乙女
振作起来 少女 [02:27.569]痛みだってほら全部味方
你看 痛苦也都是你的伙伴 [02:30.938]涙の跡が消えていっても
就算泪水的痕迹已经消失 [02:34.360]足跡は消えないよ
足迹也不会消失 [02:51.379]踏み出すのは怖い
害怕迈出这一步 [02:53.550]好きも言えない
说不出对你的喜欢 [02:54.789]君の目も見れない
无法直视你的眼睛 [02:57.889]自信なんて1ミリも無いけど
连1毫米的自信都没有 [03:02.259]涙よ翼になれ
泪水啊成为我的翅膀吧 [03:10.169]目を閉じてみて
试着闭上眼睛 [03:12.979]臆病な私でもいいの
就算是胆小的我也可以 [03:16.248]始まりはみんな涙
大家都是从眼泪中开始的 [03:20.778]思い出して
快想起来 [03:23.188]キラキラ光れ
闪闪发光 [03:26.110]鏡から飛び出した true love
从镜子里飞出来的 true love [03:29.949]ねぇ不恰好なこの恋よ
虽然这是一段不相衬的恋情 [03:33.319]君に届け
想你传达 [03:35.800]今、立ち上がれ乙女
现在 振作起来 少女 [03:39.149]命短し恋せよ私
人生苦短 我就恋爱吧 [03:42.679]綺麗なドレスが無くても
就算没有华丽的礼服 [03:46.069]輝けるって信じたいの
我也坚信自己会发光 [03:50.910]裸足のシンデレラ
赤脚的灰姑娘