Funny Girl / Don't Rain On My Parade-Idina Menzelmp3下载无损flac下载
暂无资源。
Funny Girl / Don't Rain On My Parade-Idina Menzel在线试听免费歌词下载
暂无资源。
[00:12.55]Funny
滑稽 [00:17.21]Did you hear that?
听到了吗？ [00:20.15]Funny
真逗 [00:23.91]Yeah, the guy said
那家伙说 [00:25.83]"Honey, you're a funny girl"
"亲爱的，你真是个滑稽女孩" [00:35.90]That's me
就是我 [00:37.38]I just keep them in stitches
我总能把他们逗得前仰后合 [00:46.04]Doubled in half
笑弯了腰 [00:49.82]And though I may be all wrong for a guy
虽然对男人来说我可能全都不对劲 [00:58.22]I'm good for a laugh
但至少能带来欢笑 [01:00.74]I guess it's not funny
我想这并不好笑 [01:07.02]Life is far from sunny
生活远非阳光灿烂 [01:13.40]When the laugh is over
当笑声落幕 [01:19.26]And the joke's on you
玩笑就落在你头上 [01:26.17]A girl oughta have a sense of humor
女孩该有幽默感 [01:32.36]That's one thing you really need for sure
这确实是必备品 [01:38.26]When you're a funny a funny funny girl
当你是个滑稽 滑稽 滑稽女孩 [02:11.11]A girl oughta have a sense of humor
女孩该有幽默感 [02:17.37]That's one thing you really need for sure
这确实是必备品 [02:25.40]When you're a funny girl
当你是个滑稽女孩 [02:34.49]The fella said, "A funny girl"
那家伙说"滑稽女孩" [02:42.86]Honey, how it ain't so funny
亲爱的 这一点都不好笑 [02:56.75]Funny girl
滑稽女孩 [03:06.49]Don't tell me not to live, just sit and putter
别叫我苟且度日 无所事事 [03:09.32]Life's candy and the sun's a ball of butter
生活是蜜糖 太阳是黄油球 [03:11.98]Don't bring around a cloud to rain on my parade
别带来乌云破坏我的游行 [03:18.22]Don't tell me not to fly, I simply got to
别阻止我飞翔 我必须翱翔 [03:21.11]If someone takes a spill, it's me and not you
如果有人跌倒 那是我不是你 [03:24.04]Who told you you're allowed to rain on my parade
谁给你权利破坏我的游行 [03:28.54]I'll march my band out, I'll beat my drum
我要带领乐队出征 擂响战鼓 [03:31.84]And if I'm fanned out, your turn at bat, sir
就算精疲力尽 也该你上场了先生 [03:41.09]At least I didn't fake it, hat, sir
至少我没装模作样 戴高帽的先生 [03:43.93]I guess I didn't make it
我想我没能成功 [03:45.89]But whether I'm the rose of sheer perfection
但无论我是完美的玫瑰 [03:49.07]A freckle on the nose of life's complexion
还是生命脸庞上的雀斑 [03:52.02]The Cinderella or the shine apple of its eye
是灰姑娘还是掌上明珠 [03:57.85]I gotta fly once, I gotta try once
我必须飞一次 试一次 [04:00.99]Only can die once, right, sir?
人只能死一次 对吧先生？ [04:04.25]Ooh, life is juicy, juicy and you see
哦 生活多汁 多汁 你明白吗 [04:07.33]I gotta have my bite, sir
我必须尝一口 先生 [04:11.05]Get ready for me love, 'cause I'm a "comer"
为爱做好准备 我可是"潜力股" [04:13.82]I simply gotta march, my heart's a drummer
我必须前进 我的心是鼓手 [04:17.03]Don't bring around the cloud to rain on my parade
别带来乌云破坏我的游行 [04:22.93]I'm gonna live and live NOW!
我要活就活在当下！ [04:26.17]Get what I want, I know how!
得到想要的 我知道方法！ [04:30.06]One roll for the whole shebang!
孤注一掷全力以赴！ [04:33.61]One throw that bell will go clang
一掷定音钟声铛铛响 [04:37.36]Eye on the target and wham
瞄准目标然后砰 [04:40.83]One shot, one gun shot and bam!
一枪 一枪 接着砰！ [04:46.36]Hey, Mr. Arnstein, here I am!
嘿 阿恩斯坦先生 我来了！ [05:22.69]I'll march my band out, I will beat my drum
我要带领乐队出征 我将擂响战鼓 [05:33.43]And if I'm fanned out, your turn at bat, sir
就算精疲力尽 也该你上场了先生 [05:39.72]At least I didn't fake it, hat, sir
至少我没装模作样 戴高帽的先生 [05:41.99]I guess I didn't make it
我想我没能成功 [05:43.41]Get ready for me love, 'cause I'm a "comer"
为爱做好准备 我可是"潜力股" [05:46.65]I simply gotta march, my heart's a drummer
我必须前进 我的心是鼓手 [05:48.55]Nobody, no, nobody, is gonna rain on my parade!
没有人 不 没有人能破坏我的游行！
滑稽 [00:17.21]Did you hear that?
听到了吗？ [00:20.15]Funny
真逗 [00:23.91]Yeah, the guy said
那家伙说 [00:25.83]"Honey, you're a funny girl"
"亲爱的，你真是个滑稽女孩" [00:35.90]That's me
就是我 [00:37.38]I just keep them in stitches
我总能把他们逗得前仰后合 [00:46.04]Doubled in half
笑弯了腰 [00:49.82]And though I may be all wrong for a guy
虽然对男人来说我可能全都不对劲 [00:58.22]I'm good for a laugh
但至少能带来欢笑 [01:00.74]I guess it's not funny
我想这并不好笑 [01:07.02]Life is far from sunny
生活远非阳光灿烂 [01:13.40]When the laugh is over
当笑声落幕 [01:19.26]And the joke's on you
玩笑就落在你头上 [01:26.17]A girl oughta have a sense of humor
女孩该有幽默感 [01:32.36]That's one thing you really need for sure
这确实是必备品 [01:38.26]When you're a funny a funny funny girl
当你是个滑稽 滑稽 滑稽女孩 [02:11.11]A girl oughta have a sense of humor
女孩该有幽默感 [02:17.37]That's one thing you really need for sure
这确实是必备品 [02:25.40]When you're a funny girl
当你是个滑稽女孩 [02:34.49]The fella said, "A funny girl"
那家伙说"滑稽女孩" [02:42.86]Honey, how it ain't so funny
亲爱的 这一点都不好笑 [02:56.75]Funny girl
滑稽女孩 [03:06.49]Don't tell me not to live, just sit and putter
别叫我苟且度日 无所事事 [03:09.32]Life's candy and the sun's a ball of butter
生活是蜜糖 太阳是黄油球 [03:11.98]Don't bring around a cloud to rain on my parade
别带来乌云破坏我的游行 [03:18.22]Don't tell me not to fly, I simply got to
别阻止我飞翔 我必须翱翔 [03:21.11]If someone takes a spill, it's me and not you
如果有人跌倒 那是我不是你 [03:24.04]Who told you you're allowed to rain on my parade
谁给你权利破坏我的游行 [03:28.54]I'll march my band out, I'll beat my drum
我要带领乐队出征 擂响战鼓 [03:31.84]And if I'm fanned out, your turn at bat, sir
就算精疲力尽 也该你上场了先生 [03:41.09]At least I didn't fake it, hat, sir
至少我没装模作样 戴高帽的先生 [03:43.93]I guess I didn't make it
我想我没能成功 [03:45.89]But whether I'm the rose of sheer perfection
但无论我是完美的玫瑰 [03:49.07]A freckle on the nose of life's complexion
还是生命脸庞上的雀斑 [03:52.02]The Cinderella or the shine apple of its eye
是灰姑娘还是掌上明珠 [03:57.85]I gotta fly once, I gotta try once
我必须飞一次 试一次 [04:00.99]Only can die once, right, sir?
人只能死一次 对吧先生？ [04:04.25]Ooh, life is juicy, juicy and you see
哦 生活多汁 多汁 你明白吗 [04:07.33]I gotta have my bite, sir
我必须尝一口 先生 [04:11.05]Get ready for me love, 'cause I'm a "comer"
为爱做好准备 我可是"潜力股" [04:13.82]I simply gotta march, my heart's a drummer
我必须前进 我的心是鼓手 [04:17.03]Don't bring around the cloud to rain on my parade
别带来乌云破坏我的游行 [04:22.93]I'm gonna live and live NOW!
我要活就活在当下！ [04:26.17]Get what I want, I know how!
得到想要的 我知道方法！ [04:30.06]One roll for the whole shebang!
孤注一掷全力以赴！ [04:33.61]One throw that bell will go clang
一掷定音钟声铛铛响 [04:37.36]Eye on the target and wham
瞄准目标然后砰 [04:40.83]One shot, one gun shot and bam!
一枪 一枪 接着砰！ [04:46.36]Hey, Mr. Arnstein, here I am!
嘿 阿恩斯坦先生 我来了！ [05:22.69]I'll march my band out, I will beat my drum
我要带领乐队出征 我将擂响战鼓 [05:33.43]And if I'm fanned out, your turn at bat, sir
就算精疲力尽 也该你上场了先生 [05:39.72]At least I didn't fake it, hat, sir
至少我没装模作样 戴高帽的先生 [05:41.99]I guess I didn't make it
我想我没能成功 [05:43.41]Get ready for me love, 'cause I'm a "comer"
为爱做好准备 我可是"潜力股" [05:46.65]I simply gotta march, my heart's a drummer
我必须前进 我的心是鼓手 [05:48.55]Nobody, no, nobody, is gonna rain on my parade!
没有人 不 没有人能破坏我的游行！