Back To The Middle-India.Arie

[00:00.000] 作词 : Simpson, India Arie [00:01.000] 作曲 : Simpson, India Arie [00:21.790]She is, twenty five, spent over half of her life
二十五岁 她觉得人生已去一半 [00:32.940]So afraid to speak her mind, it's such a shame
害怕提起理想 她会感到羞辱 [00:39.350]'Cause what a brilliant mind she has
因为理想如此耀眼 [00:43.840]Chorus
和声... [00:44.200]And now she's been introduced to confidence
然而 现在 她找到了自信 [00:53.740]She doesn't see, that she is bordering on arrogance
她不知道 她已近乎傲慢 [01:04.360]When will she learn, to come back to the middle
何时她能学会 找到平衡 [01:20.030]He is, a young black man, grew up without his father
他是个黑肤色年轻人 从小失去父爱 [01:30.220]And now it falls into his hands, to protect his mother
而现在 要担起这份责任 保护他的母亲 [01:38.890]India.Arie
India.Arie（人名） [01:39.390]'Cause if he doesn't, well then who will, his older brother lives in fear
如果不去做 没人能替代他 他哥终日活于恐惧之中 [01:51.500]Of everything, especially, trying to fill his father's shoes
他想接手父亲应做的一切 [02:00.900]Chorus
和声... [02:01.550]Respectively, they go to extremes, of masculine and feminine
他们迈向相反的两个极端 就像阴阳两极 [02:12.060]Chasing dreams, but they keep on falling
跌跌撞撞 追逐理想 [02:17.570]'Cause they don't know no balance
不知道自己已失去平衡 [02:22.390]When will they learn, to come back to the middle
何时他们才能学会 找回平衡 [02:28.950]Bridge
... [02:31.250]You must take the good with the bad, and you might hit the wall
你必须面对好事与坏事 也许你会遇到挫折 [02:37.020]Sometimes you'll fly and sometimes you'll fall
人生有起有落 [02:42.560]There isn't any way, to avoid the pain
没有方法能逃避伤痛 [02:47.000]But it's getting burned, that's how you will learn
但将会受的伤痛 就是你将学到的 [02:51.500]Instrumental Break
... ... [02:55.590]Chorus
和声... [03:14.830]Needing to protect your self now that is just a part of life
需要保护自己 现在只是生活中的一部分 [03:24.500]If you let your fears keep you from flying, you will never reach your height
如果因为恐惧 而不去飞翔 就永不会到达自己的极限 [03:35.660]To get to the top you must come back to the middle
为了到达巅峰必须要找回平衡 [03:45.930]When will we learn, to come back to the middle
何时我们才能学会 找回平衡 [03:59.690] [04:11.260]Come back to the middle, Come back to the middle
找到平衡 找回平衡 [04:20.820]Don't make no mind about falling down
当你跌入低谷 请多留意 [04:22.880]'Cause it's when you're in that valley
因为在山谷里时 [04:25.860]You can see both sides more clearly
你能更清楚地看见两边的峭壁 [04:28.330] [04:31.250]Come back to the middle
找回平衡