未完成なドラマ-DISH//

[00:00.000] 作词 : Remi Matsuo [00:01.000] 作曲 : GLIM SPANKY [00:29.848]ハリボテの街を染める
给街道染上徒有其表的色彩 [00:32.630]ありきたりな歌が嫌だった
大众化的歌令人厌烦 [00:38.498]味のしなくなったガム
嚼到无味的口香糖 [00:41.798]答えは風の中だと言ってる
说着答案就在风中 [00:47.178]どうせ生きる死ぬも自由だ
反正活着还是死去都是自由的 [00:51.201]好きに生まれ変わっていこうか
用喜欢的方式再重新活一次吧 [00:56.921]未完成なドラマでいいんだ
未完成的剧就很好 [01:02.349]どんなシーンを刻んでゆく
接下来会有什么样的场景呢 [01:05.842]明日になればまた違う僕を
想在明天活出不一样的自我 [01:11.014]試したいのさ ただ
只是 想试一下啊 [01:26.578]かりそめの夢を覚ます
从短暂而轻率的梦里醒来 [01:29.831]ロックだけが真っ直ぐ刺さった
只有摇滚能直接地打动人心 [01:35.207]愛を失くした人の言う
没有空闲去听 [01:38.501]説教など聴く暇はないよな
爱无能的人的说教 [01:43.834]そうだ笑うも泣くも自由だ
是啊 要笑还是哭都是自由的 [01:48.172]知らない間に忘れていたけど
虽然不知不觉间就忘了这一点 [01:53.584]未完成なドラマでいいんだ
生活是未完成的连续剧 [01:58.959]それは台詞も決まりもない
台词和情节都是不确定的 [02:02.490]明日にはまだ新しい今日を
只是想去爱 对于明天 [02:07.967]愛したいのさ ただ
仍是全新的今天 [02:12.254]どんな話が次に待つのだろう
接下来会有什么样的故事在等待呢 [02:19.813]眠れない夜を耐えて
连失眠的夜晚里 [02:23.087]朝を待つ孤独も
一个人等待天亮的孤独 [02:26.332]美しいと答えたら
都能被认为是一种美的话 [02:45.993]未完成なドラマでいいんだ
未完成的剧就很好 [02:51.371]先の読めない日々を遊べ
去玩吧 在未知的生活里 [02:54.893]保証された幸せなんて
被保证的幸福什么的 [03:00.304]つまんないから さあ
太无聊了啊 [03:03.542]未完成なドラマでいいんだ
未完成的剧就很好 [03:08.995]どんなシーンを刻んでゆく
会有什么样的场景呢 [03:12.752]明日になれば
到了明天 [03:14.406]また違う僕を
想活出全新的自我 [03:17.661]試したいのさ ただ
只是 想试一下啊 [03:22.252]愛したいのさ ただ
只是 想去爱新的自己啊