NGL-Rebecca Black

[00:00.000] 作曲 : Rebecca Black [00:06.170] I would never live here
我可不会继续为你留在这 [00:08.397] For you I told you that I wanted to
尽管我告诉过你我想 [00:13.135] I wonder if you'd get déjà vu
我想知道当你的新女友对你刻薄的时候 [00:16.532] When your new girl is mean to you
你是否会有既视感 [00:19.266] [00:21.217] Does she try to run when you tell her
她是否想过要逃走 [00:22.949] That she is everything you've wanted?
当你对她说“你是我的一切时” [00:28.271] Does she make you feel heard on your worst days
她是否在你糟糕的时期里有倾听过你的心声 [00:30.633] Or has she already forgotten what you said?
或者她根本忘了你怎么说的？ [00:33.507] [00:34.767] You can you tell your friends that you left me
你可以对你的朋友们说是你主动离开 [00:38.981] If it makes sleeping easy
如果这会让你不再失眠的话 [00:42.507] You can tell them I said I was sorry
你可以对他们说我对你很抱歉 [00:46.097] Even if the truth's a little blurry
就算真相有一点讨人厌 [00:48.206] [00:50.512] I'm not gonna lie
我并不想撒谎 [00:53.267] I was the bad guy
我就是个坏家伙 [00:57.527] I'm not gonna lie
我并不想撒谎 [00:59.870] You can tell me a hundred times
你可以这么对我说几百次 [01:02.021] [01:10.954] I bet you think I changed on purpose
我敢打赌你认为我故意改变自己 [01:14.521] Took a picture of who you loved and burned it
拿一张你旧爱的照片来烧了它 [01:17.985] It'll break your heart for certain
这绝对会令你心碎 [01:21.616] That someone you loved is a different person
当你意识到自己爱过的根本是不同的人时 [01:24.204] [01:25.068] You can you tell your friends that you left me
你可以对你的朋友们说你离开了我 [01:28.661] If it makes sleeping easy
如果这能让你更好入睡的话 [01:32.167] You can tell them I said I was sorry
你可以对他们说我很抱歉 [01:35.676] Even if the truth's a little blurry
就算真相有那么一点讨厌 [01:38.262] [01:40.126] I'm not gonna lie
我并不是在撒谎 [01:42.976] I was the bad guy
我是个坏家伙 [01:47.309] I'm not gonna lie
我并不是在撒谎 [01:49.867] You can tell me a hundred times
你可以几百次这么对我说 [01:52.084] [02:07.805] Tell me what you see in your head right now
告诉我现在你在自己脑中看到了什么？ [02:11.265] Are you out with your friends in Koreatown
你是否在韩国街，与你朋友瞎混 [02:14.806] Standing in the corner at the party
站在派对的角落 [02:18.388] Looking at your phone thinking you should call me
看着你的手机，想应该给我打电话 [02:21.017] [02:21.945] Am I standing in your ex's house?
我是不是应该在你前任的家里 [02:25.551] Wonder what she'd think about us now
思索她现在会怎么看我们？ [02:28.997] In your bed listening to Sky Ferreira
在你床上听着Sky Ferreira的歌 [02:32.665] Know you're gonna cry mess up your mascara
知道你会哭花睫毛膏 [02:35.493] [02:36.296] Tell your friends that you left me
告诉你的朋友是你离开的我 [02:39.770] If it makes sleeping easy
如果这能令你更好入睡的话 [02:43.316] You can tell them I said I was sorry
你可以对他们说我很抱歉 [02:46.868] Even if the truth's a little blurry
就算真相有那么一点讨厌 [02:49.610] [02:51.374] I'm not gonna lie
我并不想撒谎 [02:54.107] I was the bad guy
我是个坏家伙 [02:58.400] I'm not gonna lie
我并不想撒谎 [03:00.898] You can tell me a hundred times
你这么对我说了无数次 [03:02.964] [03:04.609] I bet you think I changed on purpose
我打赌你一定会觉得我是故意改变的 [03:08.143] Took a picture of who you loved and burned it
拿起旧爱的照片并烧了它 [03:11.736] It'll break your heart for certain
这一定会令你心碎 [03:15.287] That someone you loved is a different person
当你意识到旧爱是完全不同的人时