OUTSIDER RODEO-RAISE A SUILEN

[00:00.00] 作词 : 岩田アッチュ [00:01.00] 作曲 : 菊田大介 [00:02.00] 编曲 : 菊田大介 [00:26.32]Guys 止めんな 止めんな 続けろよ
Guys! 别停下 别停下 快继续演奏 [00:29.66]Guys no problem 安心しろ
Guys! No problem 无需担忧 [00:32.33]嘲笑う奴から消えてくから
嘲笑你的那群麻瓜会被远远甩下 [00:37.64]逆境歓迎
逆・境・欢・迎！ [00:39.36]Guys 自分を絶対に疑うな
Guys!　绝对不要怀疑自己 [00:42.66]Guys that's right 重要事項
Guys! 没错　这是重要事项 [00:45.29]必ずお前の運命と出逢う
你与命运相逢的日子必定会到来 就在眼前 [00:49.22]日が来る right away [00:52.28]同調圧力なんてクソ食らえ
同侪压力什么鬼 扔到垃圾堆 [00:55.22]Go away 右向け左へ
Go away! 逆流而上反抗一切 [00:57.37]Wow wo wow
(Wow wo wow) [00:58.82]自己犠牲なんてクソ食らえ
牺牲自我什么鬼 扔到垃圾堆 [01:01.75]Go away 自分を愛で愛で
Go away! 该爱自己更多一些 [01:10.24]Play with me
Play with me!!! [01:11.80]譲れないモノ主張して
不谦让不放手 宣示主权 [01:14.07]Discussion OUTSIDER RODEO
Discussion! OUTSIDER RODEO [01:16.59]Play with me
Play with me!!! [01:18.06]お前と僕のガチで
就凭你我那份“全心全意” [01:20.63]化学反応→誕生→最優秀賞
化学反应→诞生→最优秀奖★ [01:23.27]辿り着いた 本当の居場所
历尽千辛才抵达真正的归宿 [01:26.95]ホンモノは
（向真实出发） [01:28.83]今 最高の夢 歌い出した
高歌最耀眼的梦 在此时此刻 [01:39.36]Guys 他人の人生に
Guys!　朝别人的人生指手画脚前 [01:41.23]ちょっかい出す前に [01:42.60]Guys first of all 自分の人生を
Guys! First of all要乖乖地正面单挑 [01:47.39]相手してやれ 一生懸命
你的人生 拼上性命对线 [01:50.66]不言実行
闭·嘴·执·行！ [01:52.39]Guys 千里の道も一歩からさ
Guys!　千里之行也应该始于足下 [01:55.58]Guys don't be shy 万々歳
Guys! Don't be shy万万岁 [01:58.36]孤独だったとしても
哪怕孤独千年也要坚定你信念 Answer就在那尽头 [02:00.68]その果てのanswerを信じろ [02:05.29]同調圧力なんてクソ食らえ
同侪压力什么鬼 扔到垃圾堆 [02:08.07]Go away 右向け左へ
Go away! 逆流而上反抗一切 [02:10.30]Wow wo wow
(Wow wo wow) [02:11.76]自己犠牲なんてクソ食らえ
牺牲自我什么鬼 扔到垃圾堆 [02:14.69]Go away 自分を愛で愛で
Go away! 该爱自己更多一些 [02:23.17]Play with me
Play with me!!! [02:24.70]愛してやまないモノを
去寻找自己深爱的东西 [02:27.05]Go after OUTSIDER RODEO
Go after! OUTSIDER RODEO [02:29.57]Play with me
Play with me!!! [02:31.05]お前と僕のマジで
就凭你我那份“真心实意” [02:33.47]一触即発→友情→永遠不滅
一触即发→友情→永世不灭★ [02:36.27]自分を自分の好きなように
让自己踏上自己认准的旅途 [02:39.91]生きてゆけ
（活出你本色） [02:41.73]今 本当にしたい事はなんだ
此刻最想成就的事究竟是什么？ [03:05.92]言葉にできない一体感に
言语无法表达出的一体感 [03:08.80]タマシイは狂喜乱舞
灵魂已为之狂喜乱舞 [03:12.14]肌に馴染んで 瞳は滲んで
这份融入肌肤 渗入双眼的感触 [03:15.28]気付けばShangri-la
回神已然Shangri-la [03:18.74]自然と最高を奏で合う状況
自然与巅峰交织奏鸣的绝景 [03:21.77]セリフが空気を揺らす
雄伟的乐声必响彻天地 [03:24.63]お前は生まれた日から完璧さ
从诞生的那一刻起你就已完美无暇 [03:31.49]Play with me
Play with me!!! [03:32.80]ないもんにfocusして
别恐惧 别Focus自己没有的东西 [03:33.94]怯えんなよ [03:34.75]あるもんにいかに
聚集目光投向手上光辉宝藏才是 [03:35.66]目を向けるのかが [03:36.50]Most important
Most important [03:37.71]Play with me
Play with me!!! [03:39.18]精一杯愛せよ yourself
竭尽全力去爱 Yourself [03:44.24]３ ２ １ go
3,2,1, GO!!! [03:45.81]Play with me
Play with me!!! [03:47.22]譲れないモノ主張して
不谦让不放手 宣示主权 [03:49.70]Discussion OUTSIDER RODEO
Discussion! OUTSIDER RODEO [03:52.28]Play with me
Play with me!!! [03:53.70]お前と僕のガチで
就凭你我那份“全心全意” [03:56.12]化学反応→誕生→最優秀賞
化学反应→诞生→最优秀奖★ [03:58.94]辿り着いた 本当の居場所
历尽千辛才抵达真正的归宿 [04:02.58]ホンモノは
（向真实出发） [04:04.55]今 最高の夢 歌い出した
高歌最耀眼的梦 在此时此刻