Mr. President-Janelle Monáemp3下载无损flac下载
Mr. President-Janelle Monáe在线试听免费歌词下载
[00:03.91]
[00:32.71]This song is for my mama
这首歌献给我的妈妈 [00:37.92]This song is for you
这首歌献给你 [00:41.52]Hey Mr President
嘿，总统先生 [00:46.39]Tomorrow I’m paying my rent
明天我就要交房租 [00:50.88]My Fuel is runnin’ low
我的燃料所剩无几 [00:56.51]And I’ve got places to go
而我还有远方要奔赴 [01:00.38]Quit slowin’ me down
别再拖我后腿 [01:02.11] [01:03.18]Can we talk about the education of our children
咱们能不能聊聊孩子们的教育 [01:08.35]A book is worth more than a bomb any day
任哪天，一本书都比一枚炸弹更有意义 [01:12.79]And remember a mirror to Africa
记住，非洲如同一面镜子 [01:18.09]Who will bring the cure before it’s too late
谁能趁一切还来得及带去治愈 [01:23.41]Don’t you see the hurt in their eyes
你难道看不见他们眼中的伤痛 [01:28.09]So much disappointment in many faces
那么多面容满是失望 [01:33.14]Use your heart and not your pride
用你的真心，而非傲慢 [01:38.32]We can’t go on and keep pretending
我们不能再继续假装 [01:41.85]Please Mr President
求求你，总统先生 [01:44.91] [01:47.02]Where’s all the money you spent
你花出去的钱都去了何方 [01:51.85]Food is fallin low
食物越来越少 [01:57.53]And they have nowhere to go
人们无处可去 [02:00.65]Quit slowin me down
别再拖我后腿 [02:03.52]I ask you to have mercy on us father
我祈求您，天父，对我们慈悲为怀 [02:08.01]You think we know the rules by now
您觉得我们现在已熟知规则 [02:11.49]We can’t go starting wars with hearts of hatred
可我们不能怀着仇恨之心挑起战争 [02:16.04]Out nations greed won’t make it better
国家的贪婪不会让情况好转 [02:19.29]Or quiet the fears in our hearts
也无法平息我们内心的恐惧 [02:24.16]Don’t you see the hurt in their eyes
你难道看不见他们眼中的伤痛 [02:28.53]So much Disappointment in all of their faces
所有人脸上都写满失望 [02:33.83]Use your heart and not your pride
用你的真心，而非傲慢 [02:38.85]We can’t go on and keep pretending
我们不能再继续假装 [02:41.43]O please Mr President
噢，求求你，总统先生 [02:44.80]Dear Mr President
亲爱的总统先生 [02:51.88] [03:23.54]I hope you got the letter I sent
希望你收到了我寄的信 [03:32.64]A Dollar only goes so far
一美元所能做的实在有限 [03:37.76]And we need help here no matter who we are
不论我们是谁，这里都需要援助 [03:44.32]See we come from different worlds and different places
你看，我们来自不同的世界和地方 [03:49.80]Until there’s one great land one nation under god
直到有一片伟大的土地，在上帝之下统一成一个国家 [03:55.50]Times are getting harder and we need you to be like Moses
日子愈发艰难，我们需要你如摩西一般 [04:01.89]And lead your people through
引领你的子民前行 [04:05.96]Please be careful Be Careful
请务必小心，务必小心 [04:10.60]Of what you do what you do
你所做的一切，你所做的一切
这首歌献给我的妈妈 [00:37.92]This song is for you
这首歌献给你 [00:41.52]Hey Mr President
嘿，总统先生 [00:46.39]Tomorrow I’m paying my rent
明天我就要交房租 [00:50.88]My Fuel is runnin’ low
我的燃料所剩无几 [00:56.51]And I’ve got places to go
而我还有远方要奔赴 [01:00.38]Quit slowin’ me down
别再拖我后腿 [01:02.11] [01:03.18]Can we talk about the education of our children
咱们能不能聊聊孩子们的教育 [01:08.35]A book is worth more than a bomb any day
任哪天，一本书都比一枚炸弹更有意义 [01:12.79]And remember a mirror to Africa
记住，非洲如同一面镜子 [01:18.09]Who will bring the cure before it’s too late
谁能趁一切还来得及带去治愈 [01:23.41]Don’t you see the hurt in their eyes
你难道看不见他们眼中的伤痛 [01:28.09]So much disappointment in many faces
那么多面容满是失望 [01:33.14]Use your heart and not your pride
用你的真心，而非傲慢 [01:38.32]We can’t go on and keep pretending
我们不能再继续假装 [01:41.85]Please Mr President
求求你，总统先生 [01:44.91] [01:47.02]Where’s all the money you spent
你花出去的钱都去了何方 [01:51.85]Food is fallin low
食物越来越少 [01:57.53]And they have nowhere to go
人们无处可去 [02:00.65]Quit slowin me down
别再拖我后腿 [02:03.52]I ask you to have mercy on us father
我祈求您，天父，对我们慈悲为怀 [02:08.01]You think we know the rules by now
您觉得我们现在已熟知规则 [02:11.49]We can’t go starting wars with hearts of hatred
可我们不能怀着仇恨之心挑起战争 [02:16.04]Out nations greed won’t make it better
国家的贪婪不会让情况好转 [02:19.29]Or quiet the fears in our hearts
也无法平息我们内心的恐惧 [02:24.16]Don’t you see the hurt in their eyes
你难道看不见他们眼中的伤痛 [02:28.53]So much Disappointment in all of their faces
所有人脸上都写满失望 [02:33.83]Use your heart and not your pride
用你的真心，而非傲慢 [02:38.85]We can’t go on and keep pretending
我们不能再继续假装 [02:41.43]O please Mr President
噢，求求你，总统先生 [02:44.80]Dear Mr President
亲爱的总统先生 [02:51.88] [03:23.54]I hope you got the letter I sent
希望你收到了我寄的信 [03:32.64]A Dollar only goes so far
一美元所能做的实在有限 [03:37.76]And we need help here no matter who we are
不论我们是谁，这里都需要援助 [03:44.32]See we come from different worlds and different places
你看，我们来自不同的世界和地方 [03:49.80]Until there’s one great land one nation under god
直到有一片伟大的土地，在上帝之下统一成一个国家 [03:55.50]Times are getting harder and we need you to be like Moses
日子愈发艰难，我们需要你如摩西一般 [04:01.89]And lead your people through
引领你的子民前行 [04:05.96]Please be careful Be Careful
请务必小心，务必小心 [04:10.60]Of what you do what you do
你所做的一切，你所做的一切