ต่างคนต่างรัก (Live Session)-Boun Noppanut

[00:00.000] 作词 : Sumate Posayanukul [00:01.000] 作曲 : Wattanakorn Sriwang [00:06.847]ต่างคนต่างรัก (Live Session) [00:13.441]อะไรก็ยอมทำ อะไรก็ยอมทน
什么都愿意做 什么都可以忍受 [00:18.596]ทุกข์ร้อนไม่เคยบ่น หากเป็นเธอยินดี
百般痛苦我从未有过怨言 只要你高兴 [00:24.335]แต่เธอก็ยังรอ ปักใจรักคนนี้
但你依旧死心塌地爱着那个人 [00:29.476]คนที่เขาไม่ใยดี ไม่เคยมีเธอในหัวใจ
那个从未把你放心上的人 [00:35.300]และเราสองคน ทุ่มเทความรักไป
我们两个都投入了很多的感情 [00:40.414]ทั้งที่เราก็คงรู้ดีว่าจะลงท้ายยังไง
尽管我们都知道结局如何 [00:47.652]ต่างคนต่างรัก ทั้งๆ ที่เราต่างรู้
我们各有所爱 彼此心知肚明 [00:52.884]ว่าคนที่เรารักอยู่ ไม่เคยมีใจคืนมา
我们爱的人不曾有过上心的回应 [00:58.582]ต่างคนต่างรัก ต่างฝันกันไป
我们貌合神离 同床异梦 [01:02.408]ก็เฝ้าไขว่คว้า ที่ได้คืนมา
苦守着一点施舍的回应 [01:06.580]ก็แค่น้ำตาตัวเอง
只有泪流满面 [01:10.399]ต่างคนก็ทนเจ็บ ต่างคนก็ทนไป
我们各自痛苦 我们各自承受 [01:16.047]ฉันรักเธอเท่าไหร่ แต่เธอคอยใครกัน
我多爱你 而你又在等谁 [01:21.591]หมดใจฉันให้เธอ แต่เธอรักคนนั้น
我把我的全部的爱都给了你 但你却爱着他 [01:26.761]ก็ไม่รู้ทำไมกัน ที่เรายังฝืนทำเหมือนเดิม
我想不通 为什么我们还要勉强自己像从前一样 [01:32.421]และเราสองคน ทุ่มเทความรักไป
我们两个人投入了很多感情 [01:37.706]ทั้งที่เราก็คงรู้ดีว่าจะลงท้ายยังไง
尽管我们都知道结局 [01:44.932]ต่างคนต่างรัก ทั้งๆ ที่เราต่างรู้
我们各有所爱 彼此心知肚明 [01:50.179]ว่าคนที่เรารักอยู่ ไม่เคยมีใจคืนมา
我们爱的人不曾有过上心的回应 [01:55.874]ต่างคนต่างรัก ต่างฝันกันไป
貌合神离 同床异梦 [01:59.723]ก็เฝ้าไขว่คว้า ที่ได้คืนมา
我们苦守着一点施舍的回应 [02:03.807]ก็แค่น้ำตาตัวเอง
只有泪流满面 [02:28.609]ต่างคนต่างรัก ทั้งๆ ที่เราต่างรู้
我们各有所爱 彼此心知肚明 [02:39.503]ต่างคนต่างรัก ต่างฝันกันไป
貌合神离 同床异梦 [02:43.333]ก็เฝ้าไขว่คว้า
我们苦守着一点施舍的回应 [02:57.027]ที่ได้คืนมา ก็แค่น้ำตาตัวเอง
最后只有泪流满面