a classmate from a different world-Powfu

[00:00.000] 作词 : Isaiah Faber/Carson Stewart/Ryland Kelly [00:00.309] 作曲 : Isaiah Faber/Carson Stewart/Ryland Kelly [00:00.618]Sorry for bein' bein' mad
抱歉 我刚刚失态 [00:06.084]I'm seein' you in every way
但怎么随时都能看见你 [00:11.491]Sorry for bein' bein' mad
很抱歉我的无礼 [00:17.095]I'm seein' you in every way
只是感觉你无处不在 [00:19.741]Hey, uh
你好 呃 [00:20.332] [00:20.930]By the way that you dress, I can tell that you new here
从你的穿着 我敢说你是新来的 [00:24.063]Accent pretty quiet, maybe been here one or two years?
语气很平和 也许已经在这呆了一两年 [00:26.820]Tell me where you from, is it green? Is it cold?
告诉我你来自哪里 那地方环境好吗 或许寒冷 [00:29.257]Do you miss home? Are your siblings coming with you on the road?
想家吗 你是和兄弟姐妹一起来的吗 [00:32.782]Yeah, there's quite a bit of rain in this city
是啊 这个城市会下不少雨 [00:35.457]The school is really small and the food is kinda shitty
学校小小的 食物也有些糟 [00:38.117]You can hang with me, though, if you down to
不过你可以跟我一起 如果你想的话 [00:40.424]Usually get picked on, that's just what the clowns do, yeah
通常新生会被欺负 那些“小丑”就喜欢干这事 [00:43.101] [00:44.384]Sorry for bein' bein' mad (Ayy, ayy)
抱歉 我刚刚失态 [00:49.878]I'm seein' you in every way (Hey)
但怎么随时都能看见你 [00:55.361]Sorry for bein' bein' mad
很抱歉我的无礼 [01:00.846]I'm seein' you in every way
只是感觉你无处不在 [01:02.400] [01:03.016]Ayy, I was thinkin' like
唉 我原来有想过 [01:04.958]Maybe after class, I can show you what the city like
也许下课后 我可以带你看看整座城市 [01:07.991]Drop off our bags, hit up Wendy's for a bite
扔下包 去温蒂餐厅吃些东西 [01:10.634]Tell me all your jokes, tell me everything you know
告诉我你所有的笑话 告诉我你所知道的一切 [01:13.103]Girls don't talk to me, I just thought I'd let you know
其他女孩不愿同我说话 我觉得这你得知道 [01:15.944]I just want a friend I can vent to and not get judged
我只是想要一位可以发泄又不会被嘲讽的朋友 [01:19.344]Pass it back and forth 'til we both get buzzed
一点小事都会被来回传去 直到发酵变化 [01:22.049]They joy that I feel take me back to a kid
他们的嘲笑让我仿佛回到童年 [01:24.530]I wonder if you been enjoyin' it as much as I am
而我想知道你是否和我一样对他们不予理睬 [01:27.462]Tell me 'bout the other side, oven-roasted butterflies
请以另一种方式告诉我 你这只小蝴蝶 [01:30.242]If you think the mountain's pretty wait until the summertime
如果你觉得这座山很美 那就等到夏天吧 [01:32.886]Family got a summer cabin out to the East
我们家在东部有个避暑小屋 [01:35.510]They'd be happier than ever if you'd ever wanna see
如果你想来参观我的家人都会很快乐 [01:38.299]I know we just friends and you leave in a year
我知道我们只是朋友 而你一年后就走 [01:41.021]But the thought of you gone is only givin' me fear
但是一想到你的离去我就会害怕 [01:43.706]I wanna talk every day, I wanna take you more places
想要每天同你聊天 想带你去更多的地方 [01:46.504]If you leave me here, my whole year will be wasted, yeah
如果你把我孤留于此 我这一年便会消逝 [01:49.639] [01:50.303]Sorry for bein' bein' mad
抱歉 我刚刚失态 [01:55.579]I'm seein' you in every way
但怎么随时都能看见你 [02:01.120]Sorry for bein' bein' mad
很抱歉我的无礼 [02:06.649]I'm seein' you in every way
只是感觉你无处不在