F*ck Love-Lund

[00:00.000] 作词 : Robert Lund [00:01.000] 作曲 : Robert Lund [00:25.074]F*ck love
该死的爱情 [00:25.897]Got too many reasons
原因太多了 [00:27.381]Now i’m all alone
现在我孤身一人 [00:28.553]Take my heart
拿走我的心吧 [00:29.313]I think you need it
我想你需要它 [00:30.556]Hate the way you lie
讨厌你撒谎的方式 [00:31.620]Why you change up
你为何如此善变 [00:32.622]Like the seasons
就像那一年四季 [00:33.655]Tell my mom i’m sorry
告诉我妈妈 我错了 [00:35.033]I’m too weak to bear these feelings
我的软弱支撑不住我承受这些 [00:36.853]( so now it’s )
（那现在呢） [00:37.596]F*ck love
该死的爱情 [00:38.339]Nobody could fix you
没人能将你治愈 [00:40.042]I know its my own fault
我知道这是我自己的错 [00:41.571]Hate the way i miss you
我讨厌我对你的思念 [00:43.115]I could never trust after
我再也不能相信 [00:44.485]Everything i’ve been through
我所经历的一切 [00:46.374]I just wanna feel alive
我只想感受那活着的感觉 [00:47.921]Like the way i used to ..
就像从前 [00:49.199]Feel you
让我感受你 [00:49.769]Underneath my skin
以我的肌肤 [00:50.685]Like a tattoo
就像一个纹身 [00:52.303]Can’t forget
无法忘记 [00:53.062]All of the memories
所有的回忆 [00:53.974]That i have with you
和你一起创造的那些 [00:55.508]Visit you inside my dreams
在梦里我们相会 [00:56.963]I’ll be back soon
我很快就回来 [00:58.957]Keep me out the prеsеnt
帮我躲避公关派来的人 [01:00.048]What the past do
和过去发生的事 [01:02.026]Ain’t no drug could fix me
没有哪种药物能让我好点 [01:03.281]I’m to f*ckеd up
我实在太糟糕了 [01:05.310]But that’s what all the liеs
但所有谎言都是这样 [01:06.236]& broken trust does
以及破碎的信任 [01:08.367]I can’t even think
我甚至不能思考了 [01:09.517]Without you on my mind
没有你在我的脑海 [01:11.525]Even tho i’m breathing
即使我还在呼吸 [01:12.713]I don’t feel alive
但我已接近死亡 [01:14.739]Tell me how it feels
告诉我感觉如何 [01:16.122]To have a heart so cold
有一颗如此冰冷的心 [01:17.875]Without you in my arms
没有你在我的怀中 [01:19.090]I have no one to hold
再没有人可以拥抱了 [01:20.990]Now i know
现在我知道 [01:21.828]Everything that glitters
所有那些闪着光的东西 [01:22.831]Ain’t gold
不是黄金 [01:24.290]Broken into pieces
而是一颗心破裂的碎片 [01:25.423]I could never be whole
我永远不可能再完整 [01:27.544] [01:28.148]F*ck love
该死的爱情 [01:29.050]Got to many reasons
原因太多了 [01:30.501]Now i’m all alone
现在我孤身一人 [01:31.554]Take my heart
拿走我的心吧 [01:32.453]I think you need it
我想你需要它 [01:33.729]Hate the way you lie
讨厌你撒谎的方式 [01:34.863]Why you change up
你为何如此善变 [01:35.639]Like the seasons
就像那一年四季 [01:36.826]Tell my mom i’m sorry
告诉我妈妈 我错了 [01:38.110]I’m too weak to bear these feelings
我的软弱支撑不住我承受这些 [01:40.817]F*ck love
该死的爱情 [01:41.544]Nobody could fix you
没人能将你治愈 [01:43.092]I know it's my own fault
我知道这是我自己的错 [01:44.748]Hate the way i miss you
我讨厌我对你的思念 [01:46.339]I could never trust after
我再也不能相信 [01:47.492]Everything i’ve been through
我所经历的一切 [01:49.447]I just wanna feel alive
我只想感受那活着的感觉 [01:50.527]Like the way i used to ..
就像从前 [01:52.552] [01:52.706]Feel a death rattle
感受到了死亡的气息 [01:53.820]Think i’m turning to a ghost
我想我要变成鬼魂了 [01:55.704]Thinking i could
我想我可以 [01:56.559]End this pain
结束这痛苦了 [01:57.395]With just one note
只有一个音符 [01:58.824]What will they remember
他们会记得什么呢 [02:00.045]If i don’t make it to morning
如果我撑不到明天早晨 [02:01.686]Should i tell you how i feel
我该告诉你我的感受吗 [02:03.141]If it won’t matter anymore
如果生命不再重要 [02:06.071] [02:06.419]Looking in the mirror
看着镜子 [02:07.619]Don’t know who i see
不知道我会看到谁 [02:08.485]It isn’t me
但那不是我 [02:09.541]I don’t want to feel
我不想去感受 [02:10.680]Wake me up
叫醒我 [02:11.447]And tell me it’s a dream
告诉我这是个梦 [02:12.761]I could never be
我永远不可能 [02:13.849]Anything that you wanted from me
你想从我这里得到什么都行 [02:15.873]Thought i had your heart but
我以为我已经拥有你的心 但是 [02:17.348]Everything ain’t always what it seems
事情并非看起来的那样 [02:19.113]Devil in disguise
伪装成恶魔 [02:20.237]Every promise made
每一个承诺 [02:21.491]You didn’t keep
你都没遵守好 [02:22.200]Played me for a fool
把我当傻瓜一样耍 [02:23.327]Stab me in the back
又背后刺伤我 [02:24.483]To watch me bleed
看着我流血 [02:25.346]Look me in my eyes
看着我的眼睛 [02:26.488]And tell me that you didn’t feel a thing
告诉我你一点感觉都没有吗 [02:28.403]Gave my heart to you
把我的心给了你 [02:29.766]Didn’t know it’d be the end of me
我不会知道这将是我的末日 [02:31.661]Didn’t know
不知道 [02:32.462]Didn’t know
不知道 [02:33.279]But i know now
但现在我懂了 [02:34.540]Wish i woulda knew
真希望我早就知道 [02:35.541]You’d turn out love into a war
你会把爱变成一场战争 [02:37.503]How’d you learn to be so cruel and
你怎么学会这么残忍的 [02:38.853]Tear the heart right off my sleeve
把我的心从胸口扯出 [02:40.537]Girl i gave you all my love
女孩 我给了你所有的爱 [02:41.930]How could you do this to me ??
你为什么会这样对我 [02:43.958]F*ck love
该死的爱情 [02:44.698]Got too many reasons
原因太多了 [02:46.286]Now i’m all alone
现在我孤身一人 [02:47.390]Take my heart
拿走我的心吧 [02:48.200]I think you need it
我想你需要它 [02:49.395]Hate the way you lie
讨厌你撒谎的方式 [02:50.694]Why you change up
你为何如此善变 [02:51.457]Like the seasons
就像那一年四季 [02:52.610]Tell my mom i’m sorry
告诉我妈妈 我错了 [02:53.908]I’m too weak to bear these feelings
我的软弱支撑不住我承受这些 [02:55.932]( so now it’s )
（那现在呢） [02:56.641]F*ck love
该死的爱情 [02:57.433]Nobody could fix you
没人能将你治愈 [02:58.939]I know its my own fault
我知道这是我自己的错 [03:00.521]Hate the way i miss you
我讨厌我对你的思念 [03:02.053]I could never trust after
我再也不能相信 [03:03.702]Everything i’ve been through
我所经历的一切 [03:05.223]I just wanna feel alive
我只想感受那活着的感觉 [03:06.858]Like the way i used to
就像从前