Hats Off-Lil Baby/Lil Durk/Travis Scott

[00:00.000] 作词 : Chidi Osondu/Dominique Jones/Durk Banks/Travis Scott/Thanush Perinpanesan [00:01.000] 作曲 : Chidi Osondu/Dominique Jones/Durk Banks/Travis Scott/Thanush Perinpanesan [00:12.385](What's happenin', Chi Chi?)
Chi Chi 制作 [00:13.755] [00:17.198]Change my name to the kid, that's a baby goat
改称我为"The kiDD" 年轻时便已经锁定史上最强 [00:18.848]Keep a Drac' like I started up OVO
操起火器 如Drake创立OVO般驾驭龙威（Drac谐音Drake） [00:20.586]You can get a percent, but I want the most
你分得一杯羹 而我要独占鳌头 [00:22.459]Got a house with a lake, so I bought a boat
湖畔有别墅 顺手买艘游艇 [00:24.178]'Bout to switch up a play, that's an audible
临场变战术 如橄榄球暗号 [00:25.932]State-to-state, private jet with some model hoes
州际穿梭 私人飞机载超模 [00:27.675]Had to run up more dollars than followers
钞票堆得比粉丝数更高 [00:29.541]Me and bae take a week off in Cabo
携爱侣在卡波度假整周 [00:31.212]Likes to gamble, I'm playin' the Lotto
人生如赌局 我中了个大乐透 [00:33.075]I'm bettin' it all 'cause I know that I got 'em
我押上所有筹码 只因我对他们的伎俩了如指掌 [00:34.625]'Member me? I was drivin' Impalas
记得吗？我曾开着二手的雪佛兰Impala [00:36.603]We don't beef, if it's problems, we solve it
拒绝恩怨 有问题就解决 [00:38.383]I remember that D2 revolvеr I bought for my partna
曾给兄弟买点22左轮 我仍记忆犹新 [00:40.863]He died in a argument
他却死于争执 [00:42.051]Thеy was hatin', that's why I'm way father than 'em
他们只会嫉妒他人 这让我遥遥领先 [00:43.843]'Member askin' my ma where my father been at
小时候曾问过母亲 我的父亲去哪里了 [00:45.554]Ain't no talkin' if I want it, I'm tryna get it
无需多言 火焰才是我追寻的真相 [00:47.357]Niggas cuffin' these hoes that the crew done been had
兄弟玩剩的女人 你们当宝 [00:49.249]Get them racks out the bank, put it right in the bag
从银行提出大堆百元美钞 塞满我的包包 [00:51.014]Say he wouldn't do that, but he would if he can
嘴上说不要 身体却诚实 [00:52.876]Hop out marchin' with Jordan like we play in the band
我们赚钱的劲头就像当年称霸NBA的飞人乔丹 [00:54.749]I come from straight out the mud, I ain't been in no sand
从贫民窟发迹 未沾一粒沙 [00:56.451]Twenty-hour flight, had to pop me a Xan
20小时飞行 吞下一片特效药 [00:58.353]I got horny, almost f**ked on a fan
实在是欲求不满 差点与女粉擦枪走火 [01:00.086]I had to think 'bout it, can't end up on Shade Room
我冷静下来 绝不能登上八卦头条 [01:02.168]Everything that I hid, I done paid for
所有成就皆自购 [01:03.932]She know what I can bring to the table
她知我实力几何 [01:05.736]I can tell if it's real by the label
看厂牌4PF 便知真假 [01:07.445]We had TV, but we didn't have cable
曾经家里只有电视 却接不上线 [01:09.375]Now, I'm richer than all of my neighbors
如今我的财富碾压整条街 [01:11.033] [01:11.185]I wear my chain proud, it's a trophy
戴着的金链如奖杯闪耀 [01:13.046]I'm with the same crowd, these the brodies
身边仍是生死兄弟 [01:14.532]I don't got the same mind, you don't know me
思维早已不同频 你不懂我心中所想 [01:16.297]You don't gotta do it loud, keep it low-key
不要太过声张 低调才是新法则 [01:18.071]I'm tryna be here for mine, I can't hold ya
我为家人奋斗 无暇顾及你 [01:19.848]The Forgiato's 24, this for Kobe
24寸轮毂致敬科比 [01:21.584]I shouldn't have to say, you know that ya owe me
无需多言 你知欠我情 [01:23.478]You ain't gotta search, you know that it's on me
不必寻找 一切我担当 [01:25.261]Hats off if you keepin' it real
若你保持真实 我向你脱帽致敬 [01:27.003]It's so easy to fall victim to fake
这世界充满虚伪陷阱 [01:28.752]Durk the voice 'cause he know just what to say
Durk手握发言权 舌战世界 [01:30.519]I'm the hero, I come through, save the day
而我如英雄降临 拯救日夜 [01:32.332]Hats off if you keepin' it real
若你保持真实 我向你脱帽致敬 [01:34.104]It's so easy to fall victim to fake
这世界充满虚伪陷阱 [01:35.871]Durk the voice 'cause he know just what to say
Durk手握发言权 舌战世界 [01:37.689]I'm the hero, I come through, save the day
而我如英雄降临 拯救日夜 [01:39.441] [01:39.604]B***h I'm a D-boy
我是这街头的狠角色 [01:40.548]Do it for T Roy
我为T.Roy混迹街头 [01:41.350]I'm on you forever, that's word to V Roy
我如V.Roy般死忠追随 [01:43.040]I'm with the killas forever, the trenches is in me
身旁始终有一群沙手 骨子里流淌着贫民窟的血液 [01:44.869]The Grammys can't change me for nothin'
格莱美也难改我本色 [01:46.682]I like the b*****s who let me, just offer them cash
只信现金开道的女人 [01:48.785]You never gon ask me for nothin'
你永远没资格向我索取任何东西 [01:50.431]Never gon' switch
永不背叛 [01:51.244]Only time I ever switch is a Glock with a muhf**kin' button Rappers be runnin' back tellin' them b*****s we hittin'
除非是在给枪换弹夹的时候 有些街区的臭虫总爱告密 [01:56.212]That's why we don't be tellin' them nothin'
所以我们之间的行动从不预告 [01:57.461]4TF, Only the Family, but Four Pockets Full, we keep it a hundred
4PF X OTF 四袋满载 百分百真实（双冠4PF厂牌） [02:01.020]That shit solid, I don't took losses
一切皆为真实经历 我人生中也遭遇过失意 [02:02.848]I done turned robbers to killers and bosses
劫匪变枭雄 历经生离死别 [02:04.526]I been that nigga from way, way back
早在Uzi竖立起十字架之前 [02:06.388]Way before Uzi was droppin' the cross
我便自己闯出来一番天地 [02:08.414]We just a family, we never recruitin'
我们只是一家人从不招兵买马 [02:09.861]Clique full of killas, we choosin' to shoot 'em
帮伙里全是木仓手 我们行动明确 [02:11.752]Someone tell Kanye and Kim to just stick to the script
来个人去告诉Kanye和Kim叫他们和好 [02:13.516]And just tell 'em to free Larry Hoover
让他们放了Larry Hoover [02:15.358]Me, I'm the voice, Baby, the hero
我手握发言权 Lil Baby是街区英雄 [02:17.304]Trav like Micheal Jackson, yeah
Travis Scott如MJ再世 [02:18.952]Been in it a minute, it's crazy I'm winnin'
奋战多年 荣誉傍身 [02:20.704]It only feel like I've been rappin' a year
归来竟仍像菜鸟 [02:22.504]Let a nigga play with me, I'm ready
让那家伙放马过来 我准备好了 [02:24.323]My b***h gettin' rich off cosmetics
我的美妞India Royale以美妆致富 [02:25.914]Life off, they done freed my daddy
父亲出狱 却错过女儿成长 [02:27.822]Lights off, I couldn't see my baby
灯熄灭了 我看不见我的宝贝 [02:29.687]2010, I had a gun in my belly
2010年 我在夹克藏枪 [02:31.420]2011, I was fightin' in my celly
2011 我在 牢狱抗争 [02:33.240]2012, I signed my deal in Cali
2012 我在加州签下第一笔大合同 [02:35.024]2021, I'm big as Khaled, oh-woah
2021 我的地位已比肩DJ Khaled [02:36.696] [02:36.847]I wear my chain proud, it's a trophy
戴着的金链如奖杯闪耀 [02:38.771]I'm with the same crowd, these the brodies
身边仍是生死兄弟 [02:40.383]I don't got the same mind, you don't know me
思维早已不同频 你不懂我心中所想 [02:42.180]You don't gotta do it loud, keep it low-key
不要太过声张 低调才是新法则 [02:43.901]I'm tryna be here for mine, I can't hold ya
我为家人奋斗 无暇顾及你 [02:45.872]The Forgiato's 24, this for Kobe
24寸轮毂致敬科比 [02:47.446]I shouldn't have to say, you know that ya owe me
无需多言 你知欠我情 [02:49.348]You ain't gotta search, you know that it's on me
不必寻找 一切我担当 [02:51.174]Hats off if you keepin' it real
若你保持真实 我向你脱帽致敬 [02:52.892]It's so easy to fall victim to fake
这世界充满虚伪陷阱 [02:54.637]Durk the voice 'cause he know just what to say
Durk手握发言权 舌战世界 [02:56.502]I'm the hero, I come through, save the day
而我如英雄降临 拯救日夜 [02:58.209]Hats off if you keepin' it real
若你保持真实 我向你脱帽致敬 [03:00.152]It's so easy to fall victim to fake
这世界充满虚伪陷阱 [03:01.863]Durk the voice 'cause he know just what to say
Durk手握发言权 舌战世界 [03:03.669]I'm the hero, I come through, save the day
而我如英雄降临 拯救日夜 [03:05.320] [03:09.013](Yeah) After this drop, then it's only the label
发完这张专辑后 我就只剩厂牌约束 [03:10.838]You see the crosses surroundin' the table
十字架环绕着我们的谈判桌 [03:12.681]But never crosses, we flip ya, alfredo
但永远不要越界 我们会给你点颜色看 阿弗雷多 [03:14.473]Bro, do a solid without a potato
安静碾敌 无需"土豆"帮手（《教父》梗） [03:16.183]I took the logic and built out a payroll
我采用了这个逻辑 赚的盆满钵满 [03:17.998]All the whips chocolate, I built it like Legos (Let's go)
建立商业帝国如搭乐高 [03:20.248]I leave him deceased (Yeah)
我成功让他退出了历史舞台 [03:21.365]Only way that they ever find peace (Yeah)
唯有死亡带来安宁 [03:23.179]In that case, then I might need a priest (Yeah)
那样的话 我可能需要一个牧师 [03:25.033]In the streets, gotta keep the belief
在街头混 需要保持信仰 [03:26.552]Now the wave, gotta keep you a sea (Sea)
小小的浪花 最终也要翻成汹涌海 [03:28.416]Look for me, gotta keep you a fee (Fee)
来找我就可以 我保你衣食无忧 [03:30.521]Made a hundred and put it on gold (It's lit)
百万元美金熔铸成金 [03:32.293]Took the steppas and put 'em on roll (Straight up)
让敌人滚筒式哀嚎 [03:34.013]It's a lotta them ridin' and glidin' and slidin' that's ready to snatch up your soul (Yeah)
有很多人伺机而动 准备夺走你的灵魂 [03:37.689]I was eighteen still when I got my deal, then Dre had to go up the road (Up the road)
18岁签约 Dr. Dre见证我的崛起 [03:41.244]Now, he back outside and see lil' bro, he got believers
如今他见弟子信徒万千 [03:45.360]R.I.P. Big Tone, I know you see us
致敬Big Tone 你在天注视 [03:49.032]Sorry, I gotta f**k on the low, I can't make Cheaters
隐秘偷欢 避免《偷情》上演（真人秀梗） [03:52.569]Dawg, we got it bussin' out the bleachers (Yeah)
引爆全场如看台暴动 [03:56.177]It's jumpin' like wall to wall
在舞台上尽情跳动 [03:57.447](Trav like Michael Jackson, yeah)
（Travis Scott如MJ再世） [04:00.278](The truth, see, see)
（这真相如你所见）