好きと言わせたい-IZ*ONEmp3下载无损flac下载
好きと言わせたい-IZ*ONE在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 秋元康
[00:01.000] 作曲 : CHOCOLATE MIX
[00:02.000] 编曲 : APAZZI
[00:22.524] 会いたいと言ってるのは
说想见我 [00:25.889] 最近、私ばかりじゃない?
最近，难道只有我一个人吗？ [00:29.989] 何度もしつこいくらい
好几次都是 [00:32.923] 毎日 あなたが誘って来たのに...
每天你都邀请我... [00:36.923] 輝いてるダイヤモンドは
闪闪发光的钻石 [00:41.215] どこかにしまい忘れてるの
是不是忘记放在哪了 [00:44.443] ねえ もう一度 思い出してよ
再次回忆起来吧 [00:48.424] 昔のようにときめきましょう
让我们像从前一样心动吧 [00:51.494] 愛はいつも 慣れてきてしまうもの
爱情总是会变得习以为常 [00:59.212] 時々は確かめないとどこか行っちゃうよ
有时候必须确认，否则会失去方向 [01:05.490] 絶対 好きと言わせたい
我绝对要你主动说出喜欢 [01:08.411] あなたの方から
你自己 [01:09.721] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [01:11.428] Won't you kiss?
你会吻吗？ [01:13.112] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [01:14.991] 私の瞳を見て
看着我的眼睛 [01:17.145] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [01:19.074] Won't you kiss?
你会吻吗？ [01:20.693] 抱きしめてくれても
尽管拥抱我 [01:22.190] 伝わって来ない
但却传达不了 [01:23.889] ちゃんと言葉でちょうだい
请用言语明确表达 [01:27.168] Won't you kiss?
你会吻吗？ [01:42.195] よそ向いて放っておくなら
如果你选择转身置之不理 [01:46.085] 私も勝手にしちゃうから
我也会随你意 [01:49.644] お互い干渉しない
互不干涉 [01:52.843] そういうルールもいいかもしれない
也许这样的规则也不错 [01:57.018] つい強がって言ってみたけど
虽然试图坚强地说出口 [02:00.775] そんなことはできない
但我做不到 [02:04.285] ねえもう少しこっちを見てよ
请再多看我一眼 [02:08.293] 胸の奥で叫んでいるのに
我在心底呐喊着 [02:11.600] 愛はやがてバランス崩れるもの
爱情最终会失去平衡 [02:19.188] やさしさで支えてないと傾いてしまうよ
如果不用柔情支撑就会倾斜 [02:25.669] だから 好きと言いなさい
所以请说你喜欢我 [02:28.194] 簡単なことでしょ
这并不难 [02:29.800] 好きと言いなさい
请说你喜欢我 [02:31.429] One more kiss
再来一次吻 [02:32.890] 好きと言いなさい
请说你喜欢我 [02:35.082] 今更でもいい
即使现在也可以 [02:36.962] 好きと言いなさい
请说你喜欢我 [02:38.538] One more kiss
再来一次吻 [02:40.565] 失いたくない
我不想失去 [02:42.450] 存在だったら
如果你存在 [02:43.955] もっと気持ちを聞かせて
请多表达你的心意 [02:47.603] One more kiss
再来一次吻 [03:02.453] ねえ 私だけにずっと言わせるつもり？
你打算只对我说一辈子吗？ [03:10.031] 同じくらい言ってくれなきゃ愛を信じないよ
如果你不同样地表达，我就无法相信爱 [03:16.541] 絶対 好きと言わせたい
我绝对要你主动说出喜欢 [03:19.273] あなたの方から
你自己 [03:20.506] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [03:22.401] Won't you kiss?
你会吻吗？ [03:23.689] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [03:25.667] 私の瞳を見て
看着我的眼睛 [03:27.872] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [03:29.865] Won't you kiss?
你会吻吗？ [03:31.356] 抱きしめてくれても
尽管拥抱我 [03:33.638] 伝わって来ない
但却传达不了 [03:34.889] ちゃんと言葉でちょうだい
请用言语明确表达 [03:38.672] Won't you kiss?
你会吻吗？
说想见我 [00:25.889] 最近、私ばかりじゃない?
最近，难道只有我一个人吗？ [00:29.989] 何度もしつこいくらい
好几次都是 [00:32.923] 毎日 あなたが誘って来たのに...
每天你都邀请我... [00:36.923] 輝いてるダイヤモンドは
闪闪发光的钻石 [00:41.215] どこかにしまい忘れてるの
是不是忘记放在哪了 [00:44.443] ねえ もう一度 思い出してよ
再次回忆起来吧 [00:48.424] 昔のようにときめきましょう
让我们像从前一样心动吧 [00:51.494] 愛はいつも 慣れてきてしまうもの
爱情总是会变得习以为常 [00:59.212] 時々は確かめないとどこか行っちゃうよ
有时候必须确认，否则会失去方向 [01:05.490] 絶対 好きと言わせたい
我绝对要你主动说出喜欢 [01:08.411] あなたの方から
你自己 [01:09.721] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [01:11.428] Won't you kiss?
你会吻吗？ [01:13.112] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [01:14.991] 私の瞳を見て
看着我的眼睛 [01:17.145] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [01:19.074] Won't you kiss?
你会吻吗？ [01:20.693] 抱きしめてくれても
尽管拥抱我 [01:22.190] 伝わって来ない
但却传达不了 [01:23.889] ちゃんと言葉でちょうだい
请用言语明确表达 [01:27.168] Won't you kiss?
你会吻吗？ [01:42.195] よそ向いて放っておくなら
如果你选择转身置之不理 [01:46.085] 私も勝手にしちゃうから
我也会随你意 [01:49.644] お互い干渉しない
互不干涉 [01:52.843] そういうルールもいいかもしれない
也许这样的规则也不错 [01:57.018] つい強がって言ってみたけど
虽然试图坚强地说出口 [02:00.775] そんなことはできない
但我做不到 [02:04.285] ねえもう少しこっちを見てよ
请再多看我一眼 [02:08.293] 胸の奥で叫んでいるのに
我在心底呐喊着 [02:11.600] 愛はやがてバランス崩れるもの
爱情最终会失去平衡 [02:19.188] やさしさで支えてないと傾いてしまうよ
如果不用柔情支撑就会倾斜 [02:25.669] だから 好きと言いなさい
所以请说你喜欢我 [02:28.194] 簡単なことでしょ
这并不难 [02:29.800] 好きと言いなさい
请说你喜欢我 [02:31.429] One more kiss
再来一次吻 [02:32.890] 好きと言いなさい
请说你喜欢我 [02:35.082] 今更でもいい
即使现在也可以 [02:36.962] 好きと言いなさい
请说你喜欢我 [02:38.538] One more kiss
再来一次吻 [02:40.565] 失いたくない
我不想失去 [02:42.450] 存在だったら
如果你存在 [02:43.955] もっと気持ちを聞かせて
请多表达你的心意 [02:47.603] One more kiss
再来一次吻 [03:02.453] ねえ 私だけにずっと言わせるつもり？
你打算只对我说一辈子吗？ [03:10.031] 同じくらい言ってくれなきゃ愛を信じないよ
如果你不同样地表达，我就无法相信爱 [03:16.541] 絶対 好きと言わせたい
我绝对要你主动说出喜欢 [03:19.273] あなたの方から
你自己 [03:20.506] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [03:22.401] Won't you kiss?
你会吻吗？ [03:23.689] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [03:25.667] 私の瞳を見て
看着我的眼睛 [03:27.872] 好きと言わせたい
我要你主动说出喜欢 [03:29.865] Won't you kiss?
你会吻吗？ [03:31.356] 抱きしめてくれても
尽管拥抱我 [03:33.638] 伝わって来ない
但却传达不了 [03:34.889] ちゃんと言葉でちょうだい
请用言语明确表达 [03:38.672] Won't you kiss?
你会吻吗？