FUTURE LOVERS-今市隆二

[00:00.000] 作词 : RYUJI IMAICHI/YVES&ADAMS [00:01.000] 作曲 : Matt Ermine [00:16.206]君の Sweet lies　痛みも感情もない
你的甜蜜谎言 既无痛楚也无感情 [00:21.704]まるでアンドロイド　美し過ぎるディストピア
犹如仿生人 过于美丽的绝望乡 [00:27.452] [00:28.205]傷つくことない　距離だったはずの Tonight
原本应不受伤害的距离 Tonight [00:33.199]君の Say goodbye　この戸惑いはなぜ
你的道别 为什么会带着困惑 [00:38.944] [00:39.456]遠ざかって行くほどに
走的越远 [00:41.956]アラートが響くハートに
呜响警报的心 [00:44.696]Lose control
Lose control [00:46.194]プログラムされたストーリー
被编程过的故事 [00:49.701] [00:50.448]動き出した FUTURE LOVERS
起动吧 FUTURE LOVERS [00:53.194]引き寄せあう FUTURE LOVERS
靠近吧 FUTURE LOVERS [00:55.952]メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ…
金属的心和唇溶合而成 [01:01.689]愛を知らぬ FUTURE LOVERS
不懂爱的 FUTURE LOVERS [01:04.695]冷たい指　繋いだまま
冰冷的指尖 就这样繋着吧 [01:07.449]涙、温もり残して
留下眼泪和温暖 [01:12.196]Give me give me your love
Give me give me your love [01:17.948]Give me give me your love
Give me give me your love [01:20.438] [01:24.192]望み通りの Life　期待も味わいもない
如料想的Life 既无期待也无滋味 [01:29.450]しあわせの意味 Copy & Paste したラブレター
幸福的意义 只是Copy & Paste的情书 [01:35.205] [01:35.950]振り返らない君　ふいに抱きしめた時
无法回头的你 当我不经意的拥抱着你的时候 [01:40.701]キラメキの海　こぼれ落ちたのはなぜ
璀璨闪耀的海 溢满落下的到底是什么 [01:46.688] [01:47.189]切なさが染み込む
被悲伤淹没 [01:49.954]お互いの Lonely Heart に
我们的Lonely Heart [01:52.700]未来(あす)はなかったはずなのに
本该是没有未来 [01:57.201] [01:58.196]動き出した FUTURE LOVERS
起动吧 FUTURE LOVERS [02:00.946]引き寄せあう FUTURE LOVERS
靠近吧 FUTURE LOVERS [02:03.940]メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ…
金属的心和唇溶合而成 [02:09.450]愛を知らぬ FUTURE LOVERS
不懂爱的 FUTURE LOVERS [02:12.201]冷たい指　繋いだまま
冰冷的指尖 就这样系着吧 [02:15.191]涙、温もり残して
留下眼泪和温暖 [02:19.946]Give me give me your love
Give me give me your love [02:21.694] [02:22.196]あともう少しだけと願ってしまう
只能祈愿再多⼀点 [02:27.938]壊れた AI でも構わない
即使是坏掉了的 AI 也没有关系 [02:31.197]Missing you
Missing you [02:37.192]Baby... Missing you
Baby... Missing you [02:40.952]Yeah
Yeah [02:41.952] [02:43.443]動き出した FUTURE LOVERS
起动吧 FUTURE LOVERS [02:46.191]引き寄せあう FUTURE LOVERS
靠近吧 FUTURE LOVERS [02:48.706]メタリックな唇ト心ガ溶ケ合エバ…
金属的心和唇溶合而成 [02:54.461]愛を知らぬ FUTURE LOVERS
不懂爱的 FUTURE LOVERS [02:57.440]冷たい指　繋いだまま
冰冷的指尖 就这样系着吧 [03:00.195]涙、温もり残して
留下眼泪和温暖 [03:04.952]Give me give me your love
Give me give me your love [03:10.941]Give me give me your love
Give me give me your love