BOBO-Mariah Angeliq/Bad Gyal/Maria Becerra

[00:00.000] 作词 : Mariah Angeliq/Bad Gyal/Maria Becerra/Jose Garcia/Andy Bauza/David A Marcus/Kaitlin Murga/Jasmine Charity Ferrer/Kevin Briggs/Kandi Burruss/Tameka Cottle [00:01.000] 作曲 : Mariah Angeliq/Bad Gyal/Maria Becerra/Jose Garcia/Andy Bauza/David A Marcus/Kaitlin Murga/Jasmine Charity Ferrer/Kevin Briggs/Kandi Burruss/Tameka Cottle [00:02.498] El nuevo orden (Uhh) [00:04.655] Yeah [00:07.327] It's Mariah, baby (Mmm) [00:09.064] Yeah [00:11.041] Un bobo se piensa que es genial, pero nunca llega a pasar
普信男总觉得自己很棒，但是什么都干不了 [00:16.021] Siempre habla de lo que va a comprar y en el banco no tiene na'
嘴上一直说着要买的东西，但是银行里面一分钱都没有 [00:20.828] So no, no quiero darte mi número (No quiero dártelo)
所以我很不乐意给你我联系方式 [00:24.697] No quiero salir contigo, no
也不想跟你有关系 [00:27.049] Tú no puede' estar conmigo, no (Babe)
你绝对不能跟我在一起 [00:29.792] Ni siquiera ser mi amigo (Oh)
也别想跟我做朋友 [00:32.180] No quiero un bobo
我不想要一个普信男 [00:34.188] Un bobo e' alguien que jamá' me hará feli'
这种男的永远不会让我开心的起来 [00:37.396] Porque no para de llamar ni de textear
他一直不停打我电话，给我发消息 [00:40.813] Siempre atrás de mí (Ah)
还一直缠着我 [00:42.657] No quiero un bobo
我不想要一个普信男 [00:44.565] Un bobo e' alguien que jamá' me hará feli' (No quiero)
这种男的永远不会让我开心的起来 [00:47.823] Porque no para de llamar ni de textear (No quiero)
他一直不停打我电话，给我发消息 [00:51.411] Siempre atrás de mí (Mariah, bitch)
还一直缠着我 [00:54.364] Me dicen que doy frío y yo solo me río (Ah)
大家都说我很高冷，我笑了 [00:56.992] No te enamore', que yo tengo el corazón vacío
你别喜欢上我，我心早就不在了 [00:59.500] A nadie le doy mi contacto, no ere' de lo' mío'
我没给过人我联系方式，你也不可能 [01:02.109] So deja tu jueguito y lo' truquito' porque yo (Oh, yeah)
所以你别再搞你的小把戏了，因为 [01:06.804] No quiero darte mi número
我不想给你我电话 [01:08.707] No quiero salir contigo, no (Salir contigo)
不想跟你有任何关系 [01:11.565] Tú no puede' estar conmigo, no
你不能跟我在一起 [01:13.908] Ni siquiera ser mi amigo (Oh)
也别想跟我做朋友 [01:16.540] No quiero un bobo
我不想要一个普信男 [01:18.461] Un bobo e' alguien que jamá' me hará feli'
这种男的永远不会让我开心的起来 [01:21.571] Porque no para de llamar ni de textear
他一直不停打我电话，给我发消息 [01:25.061] Siempre atrás de mí (Ah)
还一直缠着我 [01:27.670] No quiero un bobo (No quiero)
我不想要一个普信男 [01:29.106] Un bobo e' alguien que jamá' me hará feli' (No quiero)
这种男的永远不会让我开心的起来 [01:32.107] Porque no para de llamar ni de textear (No quiero)
他一直不停打我电话，给我发消息 [01:35.757] Siempre atrás de mí (Bad Gyal)
还一直缠着我 [01:37.693] Este se ha perdío', cree que yo quiero un bobo
这人傻了吧，觉得我会喜欢普信男 [01:39.495] No tener conmigo la cuenta, te jodo
你不把卡号给我，我弄死你 [01:42.073] Las mejore' pareja' van codo con codo
恩爱的情侣多的不行 [01:44.574] No da' la talla, eso lo saben todo' (Todo')
你没有行的地方，大家都知道 [01:47.356] Y tú me llama' y el DM y el WhatsApp me lo explota' (Ah)
你轰炸我的电话，私信和whatsapp [01:50.270] Y vi que cogió un avión para venirse a Europa (Uh)
他还订了机票飞欧洲看我 [01:52.677] Y si hiciera yo a mí me llamarían loca
要是是我这么做的话，肯定会觉得我脑子进水了 [01:55.325] Si hay otro que me toca
要是有另外一个人撩我的话 [01:56.681] ¿De dónde sacó mi teléfono? (Uh)
他能到哪里拿到我电话的？ [01:58.806] Mana me interrogó y me presionó
又是质疑我，又是打压我 [02:01.425] Te juro, he intenta'o to' los método'
我跟你保证，我用尽了所有办法 [02:04.051] Que ere' bobo, no es un secreto
你就是个普信男，大家都看得出 [02:06.664] Lo nombré completo, no
就是我说的 [02:08.084] No quiero un bobo
我不想要个普信男 [02:10.591] Un bobo es un man que jamá' me hará feli'
这种男的永远不会让我开心的起来 [02:13.720] Porque no para de llamar ni de textear
他一直不停打我电话，给我发消息 [02:17.055] Y siempre atrás de mí
还一直缠着我 [02:19.137] No quiero un bobo
我不想要个普信男 [02:21.086] Un bobo es un man que jamá' me hará feli'
这种男的永远不会让我开心的起来 [02:24.250] Porque no para de llamar ni de textear
他一直不停打我电话，给我发消息 [02:27.436] Siempre atrás de mí
还一直缠着我 [02:29.018] Ay, qué pesa'o, creo que tú te volviste loco (Loco)
哎，真的好烦人啊！我看你真的脑子进水了 [02:32.006] Comentándome toda' la' foto', engatusa'o
一直评论我的照片，跟个舔狗一样 [02:34.872] Sigue soñando que te toco
你就一直做白日梦吧 [02:36.880] Pero do' vece' no me equivoco (Ey, yeah)
我不会弄错第二次 [02:39.615] Stop, baby, nobody ****s with me
别了宝贝，没人想跟我处关系 [02:41.929] Te enamoraste desde el día en el que te di
在我给你的那一天你就喜欢上了我 [02:44.560] ****, ¿no ve' que no te respondí? (Ey)
淦，你看不到我没有回你吗？ [02:47.090] Pasaste po' el la'o y ni te vi
到处晃来晃去，我也看不到你 [02:49.162] Yeah, yeah, mmm, ah [02:51.120] Sabe' que de toda' soy la más dura
你知道在这群人中我是最辣的 [02:53.694] Buena por fuera, por dentro oscura
外表甜美，内心黑暗 [02:56.274] Independiente, yo tan fría y tú tan caliente
独立女性。我高冷，你却很热情 [02:59.642] No quiero un bobo
我不想要个普信男 [03:02.672] Un bobo e' alguien que jamá' me hará feli'
这种男的永远不会让我开心的起来 [03:06.002] Porque no para de llamar ni de textear
他一直不停打我电话，给我发消息 [03:09.321] Siempre atrás de mí (No)
还一直缠着我 [03:11.719] No quiero un bobo (No quiero)
我不想要个普信男 [03:13.656] Un bobo e' alguien que jamá' me hará feli' (Bobo)
这种男的永远不会让我开心的起来 [03:16.526] Porque no para de llamar ni de textear
他一直不停打我电话，给我发消息 [03:19.620] Siempre atrás de mí
还一直缠着我 [03:21.795] Atrás de mí
一直缠着我 [03:25.530] Ey, Most Wanted [03:28.319] Dímelo, Chino [03:33.220] Lady, lady [03:35.766] Bad Gyal [03:37.617] Uh [03:39.000] It's Mariah, baby