ARE YOU WITH THAT?-Vince Staples

[00:00.000] 作词 : Jacob Reske/Kenneth Charles Blume III/Vincent Staples [00:01.000] 作曲 : Jacob Reske/Kenneth Charles Blume III/Vincent Staples [00:16.575]City goin up, so you betta bust
（翻译以azlyrics歌词为准）整座城市躁动不安，你最好也拿上武器 [00:18.822]Finna see who really one of us
我想看看谁才真正是我们中的一员 [00:20.232]Really spillin blood
我们真的会让敌人血溅街头 [00:21.747]Everybody tough, til they gotta go & see the judge
在街头每个人都装硬汉，但上了法庭他们立马就怂了 [00:24.072]Nigga betta hush, remember growing up
小子，你最好守口如瓶。我还记得我小时候 [00:26.423]All I wanted was to be was a thug
我当时特别想当一个街头悍匪 [00:27.834]Wanted me a plug
再给我找一个货源 [00:29.271]To get a lil bread, shoot a couple niggas in the head
多挣点钱，再把和我为敌的小子全都干掉 [00:31.700]Still outside, I don’t hide, from this shit for life
还在外面晃，我从不躲躲藏藏，从小我过的就是这种生活 [00:35.514]Had to fight, for my life, took them hits in stride
为了活下去我得尽力战斗，冷静应对每一次敌袭 [00:39.302]If I die, for the guys, have my candlelight
如果我为了我的兄弟们而死，在我的葬礼上把蜡烛都点燃 [00:43.089]Goin up, like the club, after that go slide
灯火通明如同夜店一样亮，悼念我之后再继续去敌人街区扫荡 [00:46.982] [00:48.000]Are you with that? I want get bacc
你干不干？决定了我就不会回头 [00:49.803]I’m gon hop out & cracc
我跳出车掀起一片混乱 [00:51.736]Are you with that? I want big raccs
你干不干？我想挣大钱 [00:53.591]I’m gon flocc, I’m gon stacc
我就想让钞票越积越高 [00:55.498]Are you with that?
你干不干？我不会忘记 [00:56.412]Won’t forget that shit I saw in my past
我过去所经历的一切 [00:59.338]Are you with that like I’m with that?
你做好和我一起干的准备了吗？ [01:01.166]Hope you watchin your bacc
希望你小心行事，看好身后 [01:03.047] [01:17.623]Yeah, whenever I miss those days
无论何时我都会怀念过去的日子 [01:20.236]Visit my crips that lay, under the ground
去祭奠了我深埋地下的瘸帮兄弟们 [01:23.213]Runnin around, we was them kids that played
四处乱跑，我们曾是童年玩伴 [01:26.035]All in the street, following leads
投入街头生活中，我跟随着 [01:27.889]Of niggas who lost they ways
那些中途迷失的兄弟们的足迹不断前行 [01:29.822]Some of them outside still
他们中有的人还在街上混 [01:31.782]Some of them inside graves
有的人已经躺进了坟墓里 [01:34.054]I’m a real beach boy, come ride my wave
我是货真价实的加州Long Beach男孩，来和我一起“乘风破浪” [01:36.954]Left me with a either or
只留给我两个选择—— [01:38.861]Fill these voids or fill my bank
要么填补内心的空虚，要么填满我的银行账户 [01:40.768]Blue strips only, you switched on me
我身上只有“蓝色条纹”（Crip），你背叛了我 [01:42.622]Mama told me bout you snakes
妈妈都跟我说过你们是一群告密的两面派 [01:44.529]Keep my shit off safety, you know you cant never be too safe
把我的钱都从保险箱里拿出来，你知道最安全的地方有时也不安全 [01:48.369] [01:48.892]Are you with that? I want get bacc
你干不干？决定了我就不会回头 [01:50.747]I’m gon hop out & cracc
我跳出车掀起一片混乱 [01:52.706]Are you with that? I want big raccs
你干不干？我想挣大钱 [01:54.534]I’m gon flocc, I’m gon stacc
我就想让钞票越积越高 [01:56.441]Are you with that?
你干不干？我不会忘记 [01:57.382]Won’t forget that shit I saw in my past
我过去所经历的一切 [02:00.307]Are you with that like I’m with that?
你做好和我一起干的准备了吗？ [02:02.162]Hope you watchin your bacc
希望你小心行事，看好身后