Adrift-Jack Johnson

[00:01.40]Jolyn sleeps with the song, i hope she can always be happy, sleeps with smile, peacefully, as a child, always.
Jolyn 伴着歌声入睡，愿她永远快乐，笑着入睡，安详地，像孩子一样，永远。 [00:24.38]your voice is adrift
你的声音飘忽不定 [00:26.04]i can't expect it to sing to me
我不奢望你对我歌唱 [00:32.65]as if i was the only one
把我当作你的唯一 [00:40.79]i'll follow you
我愿追随你 [00:44.65]the leaf that's following the sun
像树叶追随太阳 [00:52.63]when will my weight be too much for you
我何时才不会成为你的负担 [00:58.63]when will these ideas really be my own
这些想法何时才能真正成为我自己的 [01:05.12]cause this moment keeps on moving
因为时光一刻也不停止 [01:06.76]we were never meant to hold on
我们不该停滞不前 [01:18.04]this was a scene worth waking up for
这是值得醒来的风景 [01:22.58]when i woke up
当我醒来的时候 [01:26.42]you planted me in my own body
你让我认清了自己 [01:32.17] [01:34.52]don't know why
不知为何 [01:38.19]but somehow it just feels so wrong
但我感觉很糟 [01:45.64] [01:46.49]when you said i will be lonely
当你说我将孤身一人的时候 [01:52.28]when your eyes again on become the sun
当你的眼睛再次睁开 变成太阳的时候 [01:57.01] [01:58.78]and i will shine down upon you
我将照耀着你 [02:02.54]as if u were the only one
如果你是我的唯一 [02:05.85] [02:11.42]your voice is your own i can't protect it
你的声音是你自己的 我无法保护 [02:15.88]you'll have to sing
你要歌唱 [02:18.20] [02:19.99]a verse no one has ever known
一首别人从未听过的诗篇 [02:23.47] [02:27.72]don't be afraid
不要害怕 [02:30.30] [02:31.30]cause no one ever sings alone
因为没人孤独地歌唱过 [02:35.48] [02:39.49]you weight will never be too much for me
你对我永远不是负担 [02:45.45]your ideas have always be your own
你的想法永远是你自己的 [02:50.30] [02:52.11]this moment keeps on moving
时光一刻也不停止 [02:54.76] [02:55.68]we were never meant to hold on
我们不该停滞不前