Nicknames (feat. gnash)-Walk off the Earth/gnash

[00:00.000] 作曲 : Andrew Goldstein/gnash/Giancarlo Nicassio/joe kirkland/Rami Jrade/Sarah Blackwood [00:00.003] Walk Off the Earth: [00:00.008] We used to give each other nicknames
我们曾会为彼此起些绰号相互调侃 [00:02.269] Now we can’t even be out in the same place
如今我们甚至不愿出现在同一个地方 [00:04.957] I wasn’t gonna stay but can we just pretend to be friends right now?
我不会再留下 但我们能否装作彼此还是好朋友一样 [00:10.884] You used to be my end game
你曾是我命中注定的结局 [00:12.852] Now you can’t even look at me the same way
如今你却连看着我的勇气都没有 [00:15.475] I know we are not okay but can we just pretend to be friends right now?
我知道我们的关系已不复从前 但我们能否装作彼此还是好朋友一样 [00:21.227] [00:21.413] Don’t cause a scene
不想惹火烧身 [00:23.631] Cause everyone’s here and I don’t wanna leave
因为大家都在看着 我不想扔下你独自离去 [00:26.549] Like last Halloween
就像去年万圣节 [00:28.929] Startin’ all the drama like we 17
我们胡闹了一场 仿佛17岁时那样 [00:31.875] [00:32.126] But that was then, this is now
但这都是过去了 现在呢? [00:35.063] Do you still think about all the things that we said
你还会想起我们说过的每一句话吗 [00:40.395] I know you love to forget
我知道你宁愿选择忘记对吧 [00:42.651] [00:42.737] We used to give each other nicknames
我们曾会为彼此起些绰号相互调侃 [00:44.766] Now we can’t even be out in the same place
如今我们甚至不愿出现在同一个地方 [00:47.471] I wasn’t gonna stay but can we just pretend to be friends right now?
我不会再留下 但我们能否装作彼此还是好朋友一样 [00:53.203] [00:53.378] You used to be my end game
你曾是我命中注定的结局 [00:55.631] Now you can’t even look at me the same way
如今你却连看着我的勇气都没有 [00:58.134] I know we’re not ok but can we just pretend to be friends right now? Right now
我知道我们的关系已不复从前 但我们能否装作彼此还是好朋友一样 [01:05.645] [01:06.233] Ooh, right now [01:11.125] [01:11.130] gnash: [01:11.601] Ooh, you get to me
你得到了我 [01:16.999] Tryna win a war with jealousy
试图以此赢得大家的嫉妒 [01:20.090] And you still believe
你现在还以为 [01:22.192] That we can just ignore our history
我们会忘记彼此的过去 [01:25.211] [01:25.595] But that was then, this is now
但这都是过去了 现在呢? [01:28.316] Do you still think about all the things that we said
你还会想起我们说过的每一句话吗 [01:33.860] I know you love to forget
我知道你宁愿选择忘记对吧 [01:35.749] [01:35.751] Walk Off the Earth/gnash: [01:35.758] We used to give each other nicknames
我们曾会为彼此起些绰号相互调侃 [01:38.203] Now we can’t even be out in the same place
如今我们甚至不愿出现在同一个地方 [01:40.717] I wasn’t gonna stay but can we just pretend to be friends right now?
我不会再留下 但我们能否装作彼此还是好朋友一样 [01:46.615] [01:46.808] You used to be my end game
你曾是我命中注定的结局 [01:48.800] Now you can’t even look at me the same way
如今你却连看着我的勇气都没有 [01:51.547] I know we’re not ok but can we just pretend to be friends right now? Right now
我知道我们的关系已不复从前 但我们能否装作彼此还是好朋友一样 [01:59.012] [01:59.809] Ooh, right now
此时此刻 [02:04.779] Ooh, right now
此时此刻 [02:09.718] Can we, can we, just pretend?
我们能否装作彼此还是好朋友一样 [02:14.999] Can we, can we, just forget?
我们能否冰释前嫌 重归于好 [02:17.974] [02:18.474] We used to give each other nicknames
我们曾会为彼此起些绰号相互调侃 [02:21.053] Now we can’t even be out in the same place
如今我们甚至不愿出现在同一个地方 [02:23.464] I wasn’t gonna stay but can we just pretend to be friends right now? Right now
我不会再留下 但我们能否装作彼此还是好朋友一样 [02:30.938] [02:31.730] Ooh, right now
此时此刻 [02:37.001] Ooh, right now
此时此刻 [02:41.189] Can we just pretend to be friends right now? Right now
我们能否装作彼此还是好朋友一样 [02:46.471] Can we just pretend to be friends right now? Right now
我们能否装作彼此还是好朋友一样 [02:51.902] [02:51.904] gnash/Walk Off the Earth: [02:52.529] Can we, can we just pretend?
我们能否装作 [02:57.589] Can we, can we just be friends?
彼此还是好朋友一样